Что означает ambuteiaj в румынский?
Что означает слово ambuteiaj в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ambuteiaj в румынский.
Слово ambuteiaj в румынский означает пробка, затор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ambuteiaj
пробкаnounfeminine A fost ambuteiaj pe pod iar telefonul mi-e descărcat. На мосту была пробка, а мой телефон вырубился. |
заторnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Dacă se reduce intensitatea traficului, chiar și cu puțin, ambuteiajele vor scădea mai repede decât ne-am fi așteptat. Если можно было бы сократить дорожное движение хоть на сколько-нибудь, то перегрузка сократилась бы быстрее, чем можно предположить. |
Pe strada 34 din New York ambuteiajele vor fi înlocuite în curând cu un sistem conectat de coridoare speciale pentru vehicule. На 34-ой улице Нью-Йорка затор в скором времени будет заменен интегрированной системой коридоров для разных транспортных средств. |
Ambuteiajele sunt doar un simptom al acestei schimbări şi sunt foarte, foarte incomode şi doar atât. Пробки в ней всего лишь симптом, и пусть они очень-очень неудобны, это лишь неудобство. |
Există un ambuteiaj. На Лонг-Айленде затор. |
A fost un ambuteiaj provocat de camionul care l-a lovit pe tatăl tău. Много машин тогда вписалось в тот тягач с прицепом, который сбил твоего отца, а потом сложился поперёк трассы. |
Stockholm e un oraș mediu, cu vreo două milioane de locuitori, dar are și multe ape cu multe poduri, poduri vechi și înguste ceea ce duce la multe ambuteiaje. Стокгольм является городом среднего размера, с населением около 2 миллионов человек, но в Стокгольме также много воды, а много воды значит много мостов — узких мостов, старых мостов — что влечёт значительные дорожные перегрузки. |
După ce termin cu gătitul, curățenia, statul la cozi și ambuteiajele, mă întâlnesc cu partenerul meu ca să avem parte de distracții sălbatice. А после того, как я приготовлю ужин, уберу квартиру, постою в очередях и пробках, мы вместе с моим супругом решаем пойти и повеселиться на полную катушку. |
De fapt, te-am scăpat de oribilul ambuteiaj de după diagnosticul diferenţial. На самом деле, я спас тебя от ужасного постдифференциального застоя. |
Ambuteiajele sunt fenomene generalizate. Перегрузка дорог — широко распространённое явление. |
O societate liberă are nevoie de reguli, altfel curând se transformă într- un ambuteiaj. В свободном обществе требуются и красные, и зеленые сигналы, иначе оно быстро завязнет в пробках. |
I exista un ambuteiaj, în vreme ce traseul alternativ nr. 2 este relativ liber. И представьте, что на шоссе No 1 образовалась пробка, в то время как шоссе No 2 сравнительно свободно. |
Taxa de ambuteiaj a fost introdusă la Stockholm pe 3 ianuarie 2006, iar prima poză de aici e o poză din Stockholm, a unei șosele tipice, pe 2 ianuarie. Плата за перегрузку была введена в Стокгольме 3 января 2006 года, и первая фотография — это фотография Стокгольма, одной из типичных улиц, 2 января. |
Şoferul dubei, care a scăpat cu răni minore, face declaraţii bizare despre ce a cauzat ambuteiajul celor 20 de maşini. Водитель грузовика, которая отделалась лёгкими травмами, приводит совершенно нелепые причины аварии, затронувшей 20 автомобилей. |
Din cauza unui ambuteiaj, am ajuns cu întârziere într-o mahala care luase foc. Из-за огромной пробки мы никак не могли добраться до одной большой трущебы, охваченной пожаром. |
Acest lucru a deschis o rută rapidă de evoluţie culturală, care ocolea ambuteiajele evoluţiei genetice. Таким образом культурная эволюция перешла на полосу обгона, обойдя заторы на пути эволюции генетической. |
Un contraargument principal spune că dacă adaugi un nivel de tuneluri care ușurează traficul, el se aglomerează și ajungi de unde ai plecat, înapoi în ambuteiaj. Обычная проблема с тоннелями — если добавить один уровень тоннелей и снизить нагрузку на поверхности, мы к этому привыкнем и в итоге вернёмся к таким же заторам, как вначале. |
Din cauza unui ambuteiaj, am ajuns cu întârziere într- o mahala care luase foc. Из- за огромной пробки мы никак не могли добраться до одной большой трущебы, охваченной пожаром. |
Vă dați seama că am putea schimba capacitatea autostrăzilor de două sau trei ori dacă nu ne- am baza pe precizia oamenilor de a sta pe banda lor -- o poziționare mai bună ar însemna reducerea distanței dintre mașini pe benzi mai înguste, și ar reduce ambuteiajele din trafic pe autostrăzi? Понимаете ли вы, что мы могли бы увеличить вдвое или втрое пропускную способность наших дорог, если бы не полагались на человеческую точность при соблюдении рядности, - выравняв положение машин и тем самым сократив расстояние между ними на чуть более узких полосах движения и покончив со всеми дорожными пробками? |
Şi astfel avem un ambuteiaj. Некоторые звезды реагируют также замедлением, и возникает " пробка ". |
Se vinde doar de o mână de vânzători ambulanţi care merg pe străzile din Lagos, în staţiile de autobuz, în ambuteiaje; se vând ca snacks-uri şi aşa se vând de 40 de ani. Их продают только армии уличных торговцев, которые бегают по улицам Лагоса, на автостанциях и в уличных пробках и продают их в качестве лёгкого подкрепления, и они продаются таким образом в течение 40 лет. |
Din nefericire, la unii copii există un blocaj în acest flux, cum ar fi un ambuteiaj. Но, к сожалению, у некоторых детей бывает нарушение этого потока, вроде затора на дороге. |
Un studiu a dezvăluit că ambuteiajele îi costă pe americani aproximativ 68 de miliarde de dolari pe an, dacă se ia în calcul numai timpul pierdut şi combustibilul irosit. Согласно одному исследованию, только лишь потерянное время и перерасход бензина в результате дорожных пробок обходятся американцам в 68 миллиардов долларов в год. |
Doar un " ambuteiaj " administrativ. Нет, только небольшая административная пробка. |
Sunt pe şinele de tramvai într-un ambuteiaj. Я в пробке на трамвайных путях. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ambuteiaj в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.