Что означает alles в голландский?
Что означает слово alles в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию alles в голландский.
Слово alles в голландский означает всё, весь, полностью, всё. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова alles
всёpronoun (al het mogelijke, de gehele verzameling of hoeveelheid zonder uitzondering) Mijn moeder verkocht alles wat haar dierbaar was. Моя мать продала всё, что было дорого для неё. |
весьpronoun (Ieder individu of elk element van een bepaalde klasse, zonder uitzondering.) Ik heb alles geprobeerd om hem in leven te houden. Я испробовал все способы, чтобы сохранить ему жизнь. |
полностьюadverb Hij heeft alles opgegeten. Он съел это полностью. |
всёpronoun adverb Alles was in wanorde in het appartement van de grootmoeder. В бабушкиной квартире всё было в беспорядке. |
Посмотреть больше примеров
Het betekent dat je met iets bezig blijft en alles doet wat je kunt: werken, hopen en geloof oefenen; ontbering moedig verdragen, zelfs als de verlangens van ons hart niet meteen uitkomen. Это упорство, мобилизация всех наших сил – труда, надежды и веры; способность переносить трудности, даже ценой отсрочки желаний нашего сердца. |
Niet alles gaat om denken. Не всем же быть мыслителями. |
En als je samen naar Lordsburg gaat zal hij alles van je te weten komen. К тому же, если вы поедете в Лорцбургг вместе, он всё про тебя узнает. |
Als het water zakt, is alles bedekt met een dikke laag stinkende modder. После того как вода ушла, все вокруг оказалось под толстым слоем зловонной грязи. |
Is alles in orde? Что случилось? |
Caitlin zou alles doen wat nodig was om het tegengif te bemachtigen. Кейтлин была готова на всё, чтобы достать противоядие. |
Of Malcolm ligt onder dat alles begraven. Или Малкольм находиться под всем этим. |
Hij weet alles over het oculte en zal me Paul helpen vinden. Он все знает об оккультизме и он поможет мне найти Пауля. |
Sinds ik je ken heb ik alles gedaan wat je wilde. Со дня нашей встречи я делал все, о чем вы просили. |
Dan is alles voor niets. Выходит, все напрасно. |
Ja, nee, alles gaat goed Да, нет, все хорошо. |
De bril was, net als alles wat hij droeg, uitgekozen door zijn veeleisende echtgenote Bella. Эти очки — как и прочие аксессуары и предметы одежды — выбрала для него требовательная супруга Белла. |
Ja, ik dacht, als zijn vader hem gedwongen had naar huis te komen... dat hij alles van dit leven dan zou hebben willen achterlaten. Да, я просто, я подумала, что если его отец убедил его пойти домой, он хотел бы оставить все из этой жизни позади. |
Als je net zo geinteresseerd was in hemzelf als in hem te vangen... had je geweten dat alles wat hij steelt door anderen op de zwarte markt is gekocht. Может быть если бы ты был также заинтересован в поиске этого парня, как и в его поимке Ты бы не понял, что все украденное им, давно было куплено на черном рынке |
Iemand die alles vooruit plant, die denkt dat hij slimmer is dan de rest. Тот, кто все это спланирует, окажется умнее, чем все остальные. |
Alleen een kort, vreemd signaal van mijn huid, dat aangaf dat niet alles meer aan elkaar zat. Лишь странный сигнал от кожи, сообщившей мне о потере целостности. |
Je hebt alles gedaan om haar zwart te maken. Ты сделал все, чтобы выставить её в плохом свете. |
Ze leek te denken dat alles in orde was. Похоже она думала, что всё в порядке. |
Larrue belooft alles buiten de pers te houden. Господин Ларю обещал не сообщать об этом прессе. |
‘Mirium heeft me alles verteld, Chas. - Мириам рассказала мне все, Чез. |
Haar met alles bestoken. Направили на нее всё, что у нас есть. |
Ik Wil je daarmee zeggen dat iemand ooit alles voor mij is geweest? Я: Ты хочешь сказать, что кто-то некогда был для меня всем? |
Laten we dan alles even vergeten, behalve hoe mooi het hier is. – Ну ладно, – пошел я на мировую. – Давай забудем обо всем, кроме того, что здесь хорошо. |
‘Gelukkig had ik niets vast, want ik zou alles uit mijn handen hebben laten vallen. – воскликнула она. – Хорошо, что у меня ничего не было в руках, а то бы я все выронила и разбила! |
Hierbij ingesloten vind je alles, maar dan ook alles wat ik de afgelopen twee weken heb meegemaakt. Теперь, даже взаперти, ты узнаешь все мельчайшие подробности всего, что со мной случилось за последние две недели. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении alles в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.