Что означает allebei в голландский?
Что означает слово allebei в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию allebei в голландский.
Слово allebei в голландский означает оба, обе. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова allebei
обаdeterminermasculine Ze aten allebei hun chocoladereep tot het laatste brokje toe op. Они оба съели свои шоколадки до последнего кусочка. |
обеdeterminerfeminine Mijn zusters zijn allebei ongehuwd. Обе мои сестры не замужем. |
Посмотреть больше примеров
We weten allebei dat Arabieren grote families, clans en stammen hebben. У всех арабов большие семьи, кланы, племена. |
'Ik was bang dat jullie allebei door het bos waren opgeslokt. Я боялся, что вас обоих уже поглотил этот лес. |
‘We moeten ons allebei geen enkele illusie maken waarom we dit doen. – Ни у одного из нас не должно быть иллюзий в отношении того, почему мы оба делаем это. |
De heer Marlow Bates kenden wij allebei niet. Мы оба не знали никакого мистера Марлоу Бейтса. |
Ze hebben nu allebei een levenslange gevangenisstraf. Теперь оба отбывают пожизненные сроки. |
Ik geloof dat we vooral allebei zo bang waren omdat we niet wisten wat er gebeurde. Мне кажется, большая часть нашего страха была оттого, что мы оба не понимали, что, собственно, происходит. |
Blijkbaar bestaan ze allebei niet. Как будто эти люди вообще не существуют. |
We wisten allebei dat dit niet gemakkelijk zou worden. Мы обе знали, что это будет не просто. |
Kate en ik leerden alles over elkaar, de dingen die van belang waren - en we leerden allebei heel snel. Мы с Кейт старались узнать друг о друге самое сокровенное, и оба преуспевали в этом. |
Ze wisten allebei dat ze nu niet langer konden uitsluiten dat Håkan zijn vrouw had omgebracht. Оба понимали, что теперь нельзя исключать, что Хокан убил свою жену. |
Geeta leidde ze allebei op in de hekserij en gaf ze op hun zeventiende verjaardag allebei drie geschenken en haar bloed. Гита учила обеих ведовству, а в день семнадцатилетия дала каждой по три подарка и свою кровь. |
Allebei dood, dat is toch tamelijk toevallig. То, что оба погибли, скорее, случайность. |
Allebei. Оба варианта. |
Ze dragen allebei een bril. Оба носят очки. |
We hebben allebei samengewoond met de Hertogin-Weduwe. Мы оба жили у вдовствующей герцогини. |
Zijn lippen vormden geluidloos de naam waaraan ze op dit moment allebei dachten.Stephen Foxx. Губы его беззвучно произнесли имя, о котором они оба в этот момент подумали: Стивен Фокс. |
De plank was net breed genoeg om allebei haar ogen te bedekken. Ширины доски хватало ровно настолько, чтобы закрыть ей оба глаза. |
Karen en je vader vinden het leuk als jullie allebei komen.’ Карен и твой отец хотят, чтобы она пришла... чтобы вы оба пришли. |
En die ons allebei liever zouden vernietigen dan toezien dat we naar het andere kamp overliepen.' Каждый из которых скорее уничтожит нас, чем позволит нам перейти в другой лагерь. |
Allebei hebben we een broer verloren. Каждый из нас потерял брата. |
Ik heb jou liever dan een kind... maar misschien zou ik het ooit wel allebei willen.' Я предпочитаю иметь тебя, а не ребенка... но, возможно, когда-нибудь я не возражал бы иметь и то и другое. |
Nu we allebei weten dat je liegt, kunnen we dat liegen goed gaan gebruiken. А сейчас, зная, что ты лжешь, мы попробуем использовать эту ложь для добрых дел. |
Ze was van plan naar de universiteit te gaan en talen te studeren, of geschiedenis, of allebei. Она собирается изучать языки в университете или историю, или и то и другое. |
Als je me verraadt, zweer ik dat je ons allebei verliest. Будешь перечить мне в этом, потеряешь нас обеих. |
Maar we weten allebei dat dat niet zal gebeuren. Мы обе знаем, что это невозможно. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении allebei в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.