Турецкий
Что означает algılamak в Турецкий?
Что означает слово algılamak в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию algılamak в Турецкий.
Слово algılamak в Турецкий означает воспринимать, ощущать, ударить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова algılamak
восприниматьverb |
ощущатьverb Bu şehri algılamak için kullanabileceğimiz örneklerden yalnızca biridir, Это всего один пример того, как мы можем сегодня ощущать город |
ударитьverb |
Посмотреть больше примеров
6 Bunu yapabilmenin bir yolu, Tanrı’nın niteliklerini yarattığı şeylere bakarak algılamaktır. 6 В этом нам поможет, например, распознавание качеств Бога, выраженных в его творениях. |
Eninde sonunda, bu belirli tipteki kanserle ilişkili hedef eksozomları tespit ve izole etmek, onların varlığını algılamak ve rapor etmek için kullanılabilecektir. В конечном счёте это можно применять для выделения и обнаружения целевых экзосом, связанных с определённым типом рака, обнаруживая их и сообщая о них в течение нескольких минут. |
Bunu algılamak zor olabilir, biz şu an yeni bir uygulamayı ya da viral videoyu tanımlamak için ́korkunç güzel ́ kelimesini kullanıyoruz Возможно, не так просто уловить смысл этого, ведь сейчас мы " благоговеем " перед новым приложением или популярным видеороликом. |
Zaten kısa olan hayatlarımızdan kendimizi Blackberry'lerimizde, iPhone'larımızda kaybederek, kendimizi Blackberry'lerimizde, iPhone'larımızda kaybederek, yanı başımızda bizle konuşan insana dikkatimizi vermeyerek, etrafımızı algılamak dahi istemeyecek kadar tembel olarak, etrafımızı algılamak dahi istemeyecek kadar tembel olarak, ne kadar daha kaybetmek istiyoruz? Сколько мы готовы ещё потерять из нашей и без того короткой жизни на проверку сообщений в Blackberry или iPhone, не обращая внимания на живых людей, сидящих напротив, разговаривающих с нами, продолжая быть настолько ленивыми, что оказаться неспособными к глубокому мышлению? |
(İbraniler 3:2) Burada ‘bakmak’ olarak ifade edilen sözcük “net olarak algılamak . . . . , tam olarak anlamak, üzerinde dikkatlice düşünmek” anlamına gelir. Слово «уразуметь» означает «четко уяснить... до конца понять, обдумать» (Вайн У. Е. |
Doğrusu durumu algılamakta güçlük çekiyorum. Если честно, то всё это за гранью моего понимания. |
Çevremizdeki dünyayı algılamak için kullandığımız temel bilgi kaynağı gözlerimizdir. Глаза для нас — основной источник информации об окружающем мире. |
İş algılamaktır. Бизнес - это впечатление. |
Ama yarasaların bir diğer benzersiz özelliği çevreyi algılamak için, ses dalgalarını kullanabilmeleridir. Но есть ещё другая, чрезвычайно уникальная особенность летучих мышей - они способны использовать звук для восприятия окружающей среды. |
Mukaddes Kitap burada harfi gözlerle görmek hakkında değil, ayırt etmek veya algılamak anlamında konuşmaktadır. Здесь Библия употребляет слово «узрит» не в буквальном смысле, а в смысле распознавания или понимания. |
Tüm bu sefer Mr. Marvel soluk için dinleme, dikkatle onun hakkında bakarak olmuştu, ayak sesleri, algılanamaz hareketleri algılamak için çalışıyor. Все это время г- н Marvel была взглянув про него пристально, прислушиваясь к слабым Шаги, пытаясь обнаружить незаметные движения. |
Videoya gelen yorumları ilk okuduğumda, ilk tepkim onları kişisel algılamak olmuştu. Когда я впервые прочитал комментарии к видео, моя первая реакция была воспринять их на свой счёт. |
Yılanlar çevrelerini algılamak için bazı kızılötesi ışınlara sahiptir, arılar dünyayı morötesi ışınlarla görür ve bizler araba göstergesinde radyo frekansı aralığındaki sinyalleri algılayan makineler yapıyoruz. Hastanelerde X-ray ışınlarını algılayan araçlar yapıyoruz. В реальности, доступной змеям, существует инфракрасное излучение, а пчёлы видят мир и в ультрафиолете тоже, и, конечно, у нас в автомобилях есть приборы, которые ловят сигналы из радиодиапазона, а в больницах есть устройства, улавливающие рентгеновское излучение. |
Algılamakta güçIük çekiyorum aslında. Если честно, это в голове не укладывается. |
Kendinizi doğmuş ve bir süre sonra ölecek incinmeye açık bir beden olarak algılamak, işte illüzyon budur. Воспринимать себя как ранимое тело, которое рождается и несколько позже умирает, — вот в чем иллюзия. |
Şimdi şunu ileri sürebilirsiniz; dünyayı algılamak veya düşünmek için. Ve bu tamamiyle yanlış. Вы можете рассуждать, что мозг у нас для того, чтобы воспринимать мир или думать, и это совершенно неправильно. |
19 Bununla beraber, Tanrı’yı algılamak için fiziksel yaratılıştan çok daha iyi bir kaynağa sahibiz. 19 Однако у нас есть источник, через который мы можем лучше узнать о нем, чем через физические творения. |
Esas sana lazım olan Central Pacific'teyken burnunun dibindeki ihaneti algılamaktı! Что тебе было бы надо - так это распознать предательство, затеянное прямо у тебя под носом, когда ты был на " Централ Пасифик "! |
Yılanların kızılötesini algılamak için ısı çukurları var, hayalet balıklarının elektrik alıcıları ve yıldız burunlu köstebeğin 22 parmaklı uzantısı var, bununla çevresini hissederek dünyanın 3B bir örneklemini oluşturuyor ve birçok kuşun manyetiti var, bu sayede yönlerini gezegenin manyetik alanına göre buluyorlar. У змей есть тепловые рецепторы, улавливающие инфракрасное излучение, у чёрной ножетелки есть электрорецепторы, а у крота-звездоноса есть отросток с 22 пальцами, которыми он ощупывает окружающий мир и выстраивает его объёмную модель; у многих птиц есть магнитные рецепторы для ориентации по магнитному полю планеты. |
Yüz cerrahisi olduklarında, hayatları değişmiş gibi hissederler, çünkü diğer insanlar onları daha iyi insanlar olarak algılamaktadır. После операции они чувствуют, что их жизнь изменилась, потому что в глазах окружающих они становятся лучше. |
Şimdi de arkamda olduğuna kuşku yok, dedi kendi kendine; kadının yakınlığını algılamaktaydı. Она и сейчас, несомненно, стоит сзади, говорил он себе, ощущая ее близость. |
Bir konuyu öğrendiğimizde, bu konunun Tanrı ve İsa ile ilişkisini algılamak ve Yehova’nın kişiliğini ve düzenlemelerini nasıl yücelttiğini derin düşünmek isteriz. Научившись чему-либо, мы хотим понять, как новые знания соотносятся с Богом и Христом, и размышляем о том, как они возвеличивают дела и качества Иеговы. |
Siz de etrafınızdaki dünyayı incelemek ve bunları yaratan görünmeyen Tanrı’yı algılamak için fiziksel duyularınızı kullanabilirsiniz. Таким же образом вы можете задействовать различные чувства, чтобы исследовать окружающий мир и познакомиться с невидимым Богом, который его создал. |
Şunları ekliyor: “Bizler, hâlâ, dinsel inançları ve uygulamaları bizden farklı olanları potansiyel bir zenginlik kaynağı olarak görmektense bir tehdit olarak algılamaktan vazgeçerek, onlarla komşu gibi yaşayabilmenin yöntemlerini geliştiremedik.” Он прибавил: «Пока мы так и не научились жить как ближние, считая других людей, верования и религиозная практика которых отличаются от наших, не врагами... а потенциальным источником духовного обогащения». |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении algılamak в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.