Что означает akta kelahiran в индонезийский?
Что означает слово akta kelahiran в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию akta kelahiran в индонезийский.
Слово akta kelahiran в индонезийский означает свидетельство о рождении, метрика, родовый сертификат, метрическая выписка, выписка из метрической книги. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова akta kelahiran
свидетельство о рождении(birth certificate) |
метрика(birth certificate) |
родовый сертификат(birth certificate) |
метрическая выписка(birth certificate) |
выписка из метрической книги(birth certificate) |
Посмотреть больше примеров
Akta kelahiran? Свидетельства о рождении? |
Bagian personalia ingin memberikan sebuah buku bersama akta kelahiran kepada setiap pasangan suami istri yang baru memiliki bayi! Работники роддома хотели бы давать эту книгу всем молодым родителям вместе со справкой о рождении ребенка! |
Anggaplah itu sebuah jalan panjang antara apa yang ada dilumbung badai dan apa yang tertulis pada akta kelahiranmu. Скажем так, была долгая дорога между тем, что лежит у нас в штормовом погребе и тем, что написано в твоем свидетельстве о рождении. |
Tak bawa akta kelahiran? Нет свидетельства о рождении? |
Namanya tidak tertulis di akta kelahiran. Его имени нет в свидетельстве о рождении. |
Tak ada akta lahir, tak ada silsilah keluarga atau suku. У нас нет ни свидетельства о рождении, ни истории семьи либо племени. |
Saya katakan ”sekitar” karena pada masa itu, orang-orang Aborigin tidak pernah mempedulikan urusan penanggalan dan akta kelahiran. Я говорю «примерно» потому, что в то время даты и свидетельства о рождении заботили аборигенов меньше всего. |
Aku memberimu nama baru, riwayat kredit nomor jaminan sosial dan akta lahir. Я даю тебе новое имя, кредитную историю, номер социального страхования и свидетельство о рождении. |
Laporan yang ia terbitkan berkenaan hal ini pada tahun 1857 sekarang dipandang sebagai ”akta kelahiran mikrobiologi”. Отчет, который он сделал об этом в 1857 году, считается сегодня «свидетельством о рождении микробиологии». |
Setibanya pasangan-pasangan suami-istri, mereka langsung bersiap-siap untuk tahap pertama perkawinan itu: memperoleh akta kelahiran. По прибытии пары сразу начинали готовиться к первому шагу — получению свидетельства о рождении. |
Tertulis di sini, di akta kelahiranku. Так сказано в моём свидетельстве о рождении. |
Jadi, Stevie juga mengganti akta kelahiran Carl? Итак, Стиви меняет свидетельство о рождении Карла тоже? |
Namun, ada yang menemui kesulitan untuk melengkapi dokumen yang diperlukan, misalnya akta kelahiran. Не обошлось и без трудностей: многие не могли получить необходимые документы, например свидетельство о рождении. |
Ini akta kelahiranku yang asli. Это мое настоящее свидетельство о рождении. |
● Jangan membawa kartu kredit tambahan, KTP, akta kelahiran, atau paspor dalam dompet, kecuali bila diperlukan. ● За исключением тех случаев, когда это действительно необходимо, не носите в сумочке или бумажнике лишние кредитные карты, удостоверение личности, свидетельство о рождении или паспорт. |
dari akta kelahiran- - " По праву рождения... |
Aku sudah melihat akta kelahiranmu. Я видела твое свидетельство о рождении. |
Kau ingat akta-akta kelahiran itu, kan? Помнишь свидетельства о рождении? |
Kau juga ingin melihat akta lahirku? Хочешь увидеть мое свидетельство о рождении? |
Aku sedang mencari akta kelahirannya. Искал её свидетельство о рождении. |
Ada orang tua yang memalsukan akta kelahiran anak mereka agar anak-anak dapat melanjutkan sekolah mereka. Некоторые родители подделывают свидетельства о рождении, чтобы дети могли дольше учиться. |
Tanpa akta lahir, anak-anak secara hukum tidak ada, dan ini dapat membatasi mereka untuk mendapatkan layanan kemanusiaan mendasar. Без свидетельства о рождении дети с правовой точки зрения не существуют, и это закрывает им доступ к социальному обеспечению. |
Para pemalsu kini dapat meniru berbagai macam dokumen: paspor, akta kelahiran, kartu imigrasi, sertifikat saham, order pembelian, resep obat, dan masih banyak yang lain. Сегодня жулики могут воспроизводить разного рода документы: паспорта, свидетельства о рождении, иммиграционные карточки, акционерные сертификаты, заказы на поставку, рецепты на лекарства и множество других. |
Jika seorang bayi dilahirkan di luar ikatan pernikahan, nama pada catatan keanggotaan dan sertifikat hendaknya sesuai dengan nama pada akta kelahiran atau pencatatan sipil kelahiran. Если ребенок рожден вне брака, его полное ФИО в учетной карточке члена Церкви и «Свидетельстве о благословении» должно соответствовать полному ФИО в свидетельстве о рождении или записи актов гражданского состояния. |
”Hanya 38 persen dari anak-anak berusia di bawah 5 tahun yang memiliki akta kelahiran,” kata sebuah laporan UNICEF tentang negeri-negeri di Afrika sub-Sahara. «Лишь 38 процентов детей младше 5 лет имеют свидетельство о рождении»,— сообщается в отчете ЮНИСЕФ по странам Африки к югу от Сахары. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении akta kelahiran в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.