голландский
Что означает afleiding в голландский?
Что означает слово afleiding в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию afleiding в голландский.
Слово afleiding в голландский означает словообразование, развлечение, приманка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова afleiding
словообразованиеnoun (taalkunde) |
развлечениеnoun Ik heb tijd noch geduld om te pauzeren voor een dergelijke afleiding. У меня нет ни времени, ни терпения на такие развлечения. |
приманкаnoun Deze betoverde voorwerpen hebben genoeg krachten om voor afleiding te zorgen. Эти зачарованные объекты должны вырабатывать достаточно энергии, создавая тем самым приманку. |
Посмотреть больше примеров
Aanbieder van alle en enige entertainment en afleiding. Я веселю и развлекаю на любой лад. |
'Nou, als er iemand is die je van je problemen kan afleiden, is zij het wel,' merkte Jack een beetje zuur op. — Ну, если кто-то способен отвлечь тебя от твоих неприятностей, так это она, — сказал Джек не без иронии. |
7 Ten eerste moeten wij afleiding bestrijden. 7 Первое: мы должны бороться с отвлечениями. |
Om zich beter te voelen, gaven mensen geld uit aan zaken die hun aandacht afleidden en die hen amuseerden. Чтобы развеяться, люди тратили деньги на то, что отвлекает и веселит. |
Dat was een afleiding. Это была уловка. |
En geen afleiding in zicht. Ничто не будет меня отвлекать. |
Een afleiding van de media, terwijl B613 het paleis van de President in Kenia opblies. Отвлекающий маневр для СМИ, пока Би613 взрывала президентский дворец в Кении. |
Maar Lex is te knap, te aandoenlijk en te intelligent dat je mag hopen dat het bij een simpele afleiding blijft. Но Лекс слишком красива, слишком привлекательна и умна, чтобы надеяться, что все ограничится простым развлечением. |
Een paar vrienden hebben voor afleiding gezorgd.’ Пара моих друзей помогли отвлечь его». |
Hij haalde alles wat zijn blik kon afleiden van zijn bureau om zich echt alleen te voelen met het vel papier. Убирал с письменного стола все, что могло отвлечь, чтобы чувствовать себя действительно наедине с листом бумаги. |
Deze „hem in het vooruitzicht gestelde vreugde” woog veel zwaarder dan de tijdelijke ontmoedigingen of afleidende factoren waaraan hij het hoofd moest bieden. Эта „предлежавшая Ему радость“ с лихвой компенсировала временное разочарование или отвлечения, с которыми Он встречался. |
Een leven zelfs zonder de afleiding van Gillian, nu ze naar Colchester was verhuisd. Он даже не сможет приятно проводить время с Джиллиан, поскольку она уехала в Колчестер. |
We moeten blijven denken aan de moleculen en ons niet laten afleiden door theater, niet afgeleid raken door de cognitieve dissonantie van de groene mogelijkheden die er zijn. Мы должны сконцентрироваться на молекулах, а не отвлекаться на PR- представления, не отвлекаться на когнитивный диссонанс возможности улучшения экологии с сохранением сегодняшней ситуации. |
Vriendschappen sluiten of versterken, nieuwe dingen leren of aan ontspanning doen kan misschien voor wat afleiding zorgen. Заведите новых друзей, больше общайтесь со старыми друзьями, научитесь чему-то новому или просто отдохните. |
Maar uit Ngovi’s gezichtsuitdrukking kon hij afleiden dat de Keniaan hetzelfde dacht als hij. Но по выражению лица Нгови он понял, что кениец подумал об этом же |
Elinor sperde haar ogen begerig open, waar Meggie uit afleidde dat het alleen maar om een boek kon gaan. Её глаза округлились, из чего Мегги сделала вывод, что речь могла идти только о книге. |
Het moet afleidend zijn om met iemand zo mooi, te werken Должно быть, такая красавица отвлекает от работы |
Eén onfeilbare manier om afleiding te vinden voor je eenzaamheid, is manieren te zoeken om anderen aan te moedigen — vooral je eigen familie. Один способ избавиться от мыслей об одиночестве — стараться поднимать настроение другим, прежде всего — своим домашним. |
En hij wilde afleiding van zijn meest dringende kwestie—het onderzoek naar zijn vaders moord. Гарету хотелось перейти к наиболее актуальной проблеме – расследованию убийства его отца. |
24:14). Als we begrijpen waarom we moeten blijven prediken, zal geen enkele ontmoediging of mogelijke afleiding die op ons pad komt, ons ervan weerhouden. 24:14). Если мы понимаем, почему нам нужно непрестанно проповедовать, никакие препятствия или отвлечения не остановят нас. |
Je moet ze afleiden. Нам нужно подумать о том как бы их отвлечь. |
Zo zijn al deze afleidingen die tegen de training werkten ineens beloningen die training stimuleren. Так что все эти отвлекающие внимание факторы, которые работали против дрессировки, превращяются в награды, которые работают в пользу дрессировки. |
Ik laat me niet meer afleiden. Защитное устройство гарантирует, что я больше не буду отвлекаться. |
Je wilt gewoon niet dat ik single ben omdat ik je dan afleid. Ты не хочешь, чтобы я была одинока, просто потому, что я тебя отвлекаю. |
Veel afleidingen hier. Здесь слишком много соблазнов. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении afleiding в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.