Хинди
Что означает अध्यापक в Хинди?
Что означает слово अध्यापक в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию अध्यापक в Хинди.
Слово अध्यापक в Хинди означает учитель, учительница, преподаватель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова अध्यापक
учительnounmasculine वे दोनों अच्छे अध्यापक हैं। Они оба — хорошие учителя. |
учительницаnounfeminine इतिहास ज़िन्दगी का अध्यापक है. История — учительница жизни. |
преподавательnounmasculine स्थानीय धार्मिक प्रथाओं की अनेकता अध्यापक के लिए चुनौतियाँ खड़ी कर सकती है। Обучение детей в многоконфессиональной стране может представлять для преподавателей непростую задачу. |
Посмотреть больше примеров
विश्वविद्यालय परास्नातक विभागों में अनुसंधान कार्य हेतु संबद्ध संस्थानों के विद्यालय अध्यापकों को प्रोत्साहित करता है। Этапы через которые проходят научные школы Исследовательская программа объединяет учёных. |
मुझे कहानियों को जोडना नहीं आया, पर मैं जानती थी कि अध्यापकों को यह कहानी जाननी ज़रूरी थी Я не знала, как соединить все истории, но я знала, что учителя должны были знать эти истории. |
एक क्षेत्र में स्कूलों में जानकारी के एक पार्सल के साथ भेंट की जाती है जिसमें ऐसे प्रकाशन होते हैं जो ख़ास तौर पर स्कूल के अध्यापकों के लिए उचित होते हैं। А в другом районе в школы доставляются подборки публикаций, которые могли бы особенно заинтересовать учителей. |
हर साल अध्यापक अपने सर्वोत्तम छात्रों को एक पुरस्कार देते हैं। Каждый год учителя этой школы вручают своим лучшим ученикам призы. |
उनके अध्यापक बताते हैं ऐसा इसलिए होता है क्योंकि प्रयोग ख़तम होने के बाद भी, बच्चे गूगल का इस्तेमाल जारी रखते हैं. Потому что, по словам учителей, после окончания эксперимента, дети продолжают гуглить. |
जिन साक्षियों ने उस अध्यापक के इलाके में प्रचार किया था उनको प्राचीनों के निकाय ने बढ़ावा दिया कि वे उस अध्यापक से जाकर इस बारे में बात करें। Совет старейшин собрания Свидетелей Иеговы порекомендовал возвещателям, проповедовавшим в том районе, поговорить с учителем о пропаже. |
इतिहास ज़िन्दगी का अध्यापक है. История — учительница жизни. |
वर्ष १९९० के वसंत में जब इन विद्यार्थियों ने कोबे टॆक में प्रवेश किया, उन्होंने अध्यापकों को समझाया कि वे अपने बाइबल-आधारित दृष्टिकोण के कारण कॆन्डो (जापानी तलवारबाज़ी) अभ्यासों में भाग नहीं ले सकते थे। Весной 1990 года, когда эти юноши поступили в «Кобе Тех», они объяснили преподавателям, что их основанные на Библии взгляды не позволяют им посещать тренировки по кэндо (японское фехтование на мечах). |
हम इंग्लिश अध्यापक वो चौकीदर हैं। Мы, учителя английского — привратники. |
कुछ वर्षों के बाद, १९२० में, मैंने हमारे गाँव के एक युवा अध्यापक थीमीत्रीस से विवाह कर लिया। Несколько лет спустя, в 1920 году, я вышла замуж за Димитриса, молодого учителя из нашей деревни. |
यदि आपके अध्यापक उन कठिनाइयों को नहीं समझते जिनका आप सामना कर रहे हैं, तो शायद आपके माता-पिता के लिए स्कूल अधिकारियों के साथ आपकी स्थिति पर आदरपूर्वक चर्चा करना ज़रूरी हो। Если же твои учителя не понимают трудностей, с которыми ты сталкиваешься, возможно, родителям нужно уважительно обсудить твое состояние с администрацией школы. |
दृश्य-श्रव्य विधि में, वे अपने अध्यापक द्वारा उच्चारित स्वरों और शब्द विन्यासों का अनुकरण करते हैं। В методе упражнения в разговоре учащиеся слушают, как учитель произносит звуки и слова, и затем подражают ему. |
इसमें अध्यापक भी शामिल होते हैं। В дискуссию включились и учёные. |
अध्यापकों और प्रबन्धकों ने इस उत्सव के उद्गम, इतिहास, और धार्मिक अर्थ के बारे में जो सीखा था उससे वे आश्चर्यचकित हो गए। Администрацию и учителей поразило то, что они узнали о происхождении, истории и религиозной подоплеке этого праздника. |
स्थानीय धार्मिक प्रथाओं की अनेकता अध्यापक के लिए चुनौतियाँ खड़ी कर सकती है। Обучение детей в многоконфессиональной стране может представлять для преподавателей непростую задачу. |
अब अंक 50 तक बढ़ गए, जो कि नई दिल्ली के आलिशान स्कूलों में बच्चों को मिल रहे थे, जहाँ काबिल जीव-तकनीकी के अध्यापक हैं. Результат вырос до 50%, такую же оценку получают ученики дипломированных учителей биотехнологии в самых модных школах Дели. |
एक पक्का लौंडेबाज़ एक पढ़ा-लिखा अधेड़ उम्र का आदमी है, जो अकसर बच्चों के साथ अध्यापक, डॉक्टर, समाज-सेवक या एक पादरी के रूप में कार्य करता है।” Типичный педофил — это хорошо образованный мужчина среднего возраста, часто работающий с детьми: учитель, доктор, социальный работник или священник». |
एक शोधकर्ता, एक अध्यापक और हाली में बनी माँ के हिसाब से, मेरी मंजिल के एक वैज्ञानिक अनुसन्धान करना है जो हमे यह समझने में मदद करे बड़ों के लिए बनाए गये कानूनी प्रणाली में कैसे बच्चे कृत्य करते हैं। Я исследователь, профессор и молодая мать, и моя цель — провести исследование, которое помогло бы понять, как дети живут в правовой системе, разработанной для взрослых. |
लगातार तीन सालों तक, इस अध्यापक ने तीन श्रेष्ठ ग्रेडों के लिए पुरस्कार यहोवा के गवाहों के बच्चों को दिया। Три года подряд этот учитель вручал приз в трех старших классах детям Свидетелей Иеговы. |
इसमें अध्यापक भी महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। Преподаватели тоже играют в этом немаловажную роль. |
उन दिनों इतना वेतन सम्मानित अध्यापकों को ही दिया जाता था। Этой чести до сей поры удостаивались только самые способные выпускники. |
यदि गाँव में तनाव हो, या फ़िर स्कूलों में हाज़िरी कम हो रही हो और अध्यापकों और अभिभावकों के बीच मनमुटाव हो, तो ये कठपुतली अध्यापकों और अभिभावकों को सारे गाँव के सामने बुलाती है और कहती है, "हाथ मिलाइये। Если возникает напряжённость в деревне, если посещаемость в школе снижается и есть трения между учителем и родителями, кукла звонит учителям и родителям на глазах у всей деревни и говорит: «Пожмите друг другу руки. |
उस अध्यापक ने वह पुस्तक पूरी कक्षा को दिखायी और अनेक जन अपने लिए उसकी प्रति पाना चाहते थे। Учитель представил книгу всему классу, и многие захотели получить такую книгу. |
वे दोनों अच्छे अध्यापक हैं। Они оба — хорошие учителя. |
बोर्डिंग स्कूलों में ऐसे अध्यापकों के काम ज़्यादातर संभवतः रिपोर्ट नहीं किए जाते हैं। В пансионах о поведении таких учителей скорее всего замалчивается. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении अध्यापक в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.