голландский
Что означает adamsappel в голландский?
Что означает слово adamsappel в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию adamsappel в голландский.
Слово adamsappel в голландский означает кадык, адамово яблоко, Адамово яблоко, гортанный выступ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова adamsappel
кадыкnounmasculine Volgens mij wilde hij voelen of ik een adamsappel had. Думаю, он проверял, есть ли у меня кадык. |
адамово яблокоnounneuter En aan de kneuzing rond de adamsappel te zien zat er mogelijk een knoop in het midden. И судя по ушибам вокруг его Адамова яблока, на нем, возможно, был узел, завязанный посередине. |
Адамово яблокоnoun En aan de kneuzing rond de adamsappel te zien zat er mogelijk een knoop in het midden. И судя по ушибам вокруг его Адамова яблока, на нем, возможно, был узел, завязанный посередине. |
гортанный выступnoun |
Посмотреть больше примеров
De adamsappel van de heer Kadir Joessef ging als een expres-lift op en neer, zo hapte hij naar adem. Кадык у мосье Кадира Юсефа ходил как скоростной лифт, так судорожно он заглатывал воздух |
Had ik je niet in je bolle adamsappel moeten prikken?’ Не стоило протыкать твой выпяченный кадык?» |
Jonas heeft een flinke adamsappel, een hoekige bottenstructuur in z'n gezicht, een snor. У него выступает кадык. |
In de Bloedstraat stonden meisjes die eruitzagen als mannen, lange meiden met grote handen en een adamsappel. А на Блудстрат были девушки, похожие на мужчин, — высокие, с кадыками и большими руками. |
Lea zag zijn adamsappel op en neer gaan, ze hoorde ook zijn antwoord, en ineens werd er een tere snaar in haar geraakt. Лея увидела, как поднялся и опустился его кадык, услышала его ответ, и что-то в ней вдруг зашевелилось. |
Goose tilde mijn hoofd op & masseerde mijn adamsappel totdat ik de vloeistof had doorgeslikt. Гуз поднял мою голову выше и поглаживал меня по адамову яблоку, пока я не проглотил жидкость. |
Wacht nu maar eerst tot die Siberiërs komen en je adamsappel eruit snijden om er ping-pong mee te spelen."" Вот появятся сибиряки, они вырежут у тебя кадык, чтобы играть им в пинг-понг |
Strottenhoofd (adamsappel) Гортань (кадык) |
Rhumkorff kon zijn zin niet afmaken, want Coldings andere hand sloot zich om zijn keel en drukte tegen zijn adamsappel. Румкорфу не удалось договорить, потому что правая рука Колдинга сомкнулась на его горле, надавив на адамово яблоко. |
Adamsappel. Мой кадык. |
"De verkoopster wees op mijn adamsappel en zei: ""Stoort je dat niet?""" Продавщица показала на мой кадык и спросила: «Вас это не беспокоит?» |
Agravaine, wiens adamsappel was beschadigd, ontspande zijn spieren en lag met gesloten ogen te hikken. Агравейн, у которого был поврежден кадык, расслабил мышцы и лежал, икая, с закрытыми глазами. |
En zijn uitstekende adamsappel die pijn deed aan je ogen maar die Jeanne tegelijk ook fascineerde. И выдающийся кадык, резавший глаз и в то же время завораживавший Жанну. |
Deze groei is vooral erg voor veel mannen, wiens hoge testosterongehalte de stem eerst breekt en dan verdiept en verzwaart en het schildkraakbeen naar voren doet uitsteken en de Adamsappel vormt. У некоторых мужчин это изменение особенно заметно — высокий уровень тестостерона приводит сначала к ломке голоса, а потом к более сильному его понижению и выпячиванию гортани, называемому адамово яблоко. |
Het vizier van het geweer glijdt naar beneden over de dunne neus naar de adamsappel boven het sleutelbeen. Прицел автомата движется по его носу, ниже, к адамову яблоку, несколько выше ключиц. |
Mijn beneveldheid was verdwenen en ik voelde het bloed tegen mijn adamsappel beuken. Мое легкое опьянение испарилось, и я чувствовал, как кровь бьется у меня в кадыке. |
Ik keerde je mijn keel toe, met een licht trillende adamsappel, maar voordat ik mijn ogen dichtdeed, glimlachte ik. Я открыл тебе горло, адамово яблоко слегка подрагивало, но перед тем, как закрыть глаза, я улыбнулся. |
Ze heeft een lief klein wipneusje, hele zachte lippen, een prachtig gevormde adamsappel У нее славный курносый носик, мягкие губы, великолепное адамово яблоко |
Of ik bijt in deze adamsappel en spuug bloed in je gezicht. А то я выгрызу этому доходяге кадык и харкну кровью тебе в лицо. |
Volgens mij wilde hij voelen of ik een adamsappel had. Думаю, он проверял, есть ли у меня кадык. |
Zijn adamsappel ging op en neer alsof hij net iets had gegeten. Адамово яблоко ходило вверх-вниз, как будто он что-то ел. |
Vaak kwamen kinderen naar me toe in de klas en grepen me bij de keel om te controleren of er een adamsappel was of in mijn kruis om te controleren wat daar voor zaakje zat. Ребята частенько подходили ко мне в классе и хватали за шею, проверяя, есть ли кадык, или за промежность, проверяя, что у меня там. |
‘Je strottenhoofd verkeert nooit in de ruststand – je adamsappel zit daar in de positie van een eeuwigdurende schreeuw. Твое адамово яблоко находится в положении постоянного крика! |
En haar adamsappel was net zo groot als haar ballen. ... и кадык размером с её яйца. |
Zijn spitse, lange baard groeide recht uit zijn adamsappel. Острая длинная борода росла у мужчины прямо из адамова яблока. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении adamsappel в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.