голландский
Что означает aanklagen в голландский?
Что означает слово aanklagen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aanklagen в голландский.
Слово aanklagen в голландский означает разоблачать, доносить, обвинять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова aanklagen
разоблачатьverb |
доноситьverb |
обвинятьverb Als u mijn cliënt niet aanklaagt, vertrekken we. Если вы не обвиняете моего клиента, мы уходим. |
Посмотреть больше примеров
Hij heeft een advocaat, we moeten beslissen of we hem aanklagen. Он позвонил адвокату, мы должны решить, в чём его обвиняем. |
Dat is roekeloos in gevaar brengen en ik zal hem aanklagen voor moord. Это - ходячая угроза, и я постараюсь посадить его за убийство. |
Ik ga je aanklagen voor elke cent. Я засужу тебя за каждую копейку! |
Misschien kunnen we deze leugen - achtige rokkenjager niet aanklagen... maar we zouden wel gek zijn als we hem gingen belonen, of niet soms? Может, мы не можем сдержать эту ложь, измены, склонность к разврату но мы будем чертовски глупы, если наградим его, да? |
Ga je mij aanklagen of ga je mij laten gaan? Вы собираетесь меня обвинить или отпустить? |
Zij kan je niet aanklagen en rekenschap vragen en daarom zal ik het in haar plaats doen. Безумная не может тебя обвинить и требовать наказания для тебя, я сделаю это вместо нее. |
Zij kunnen ons aanklagen. Нам могут предъявить иск. |
Dus nam ik het gesprek op, vertelde dat ik hem zou aanklagen. Тогда я записал наш разговор и пригрозил обвинением. |
Als zodanig kunnen wij u als medeplichtige aanklagen... niet alleen voor de Van Gogh, maar voor elke misdaad die de Kings hebben uitgevoerd... om de rest van hun voorraad te verkrijgen, waaronder ontvoering en valse gevangenisstraf. А раз так, мы можем обвинять вас в соучастии, не только в краже Ван Гога, но и во всех преступлениях семьи Кингов, куда до кучи включим, похищение людей, и незаконное лишение свободы. |
Luister, je hebt geluk dat ik je niet aanklaag. Я и в суд могу подать. |
Als Fisk me wil aanklagen ken ik tenminste een paar fatsoenlijke advocaten. Если Фиск подаст на меня в суд, я хотя бы знаю парочку приличных адвокатов. |
Kom nog eens in de buurt van Logan en ik zweer dat ik je aanklaag en van dit eiland stuur voor je met je ogen knippert. Ещё раз приблизишься к Логану и, клянусь, я обвиню тебя и вышвырну с острова, даже глазом не успеешь моргнуть. |
En zodra ik dat kan bewijzen, zal ik hem aanklagen. И как только, я это докажу, то предъявлю ему обвинение. |
En als zij het gevoel hebben dat zij gevaar lopen aangehouden te worden, gooien zij de drugs gewoon overboord, zodat wij geen bewijzen hebben op grond waarvan wij hen kunnen aanklagen.” В случае же опасности наркотики тут же выбрасывают за борт, так что у нас не остается никаких доказательств». |
Ik weet nog steeds niet of ze me zullen aanklagen.’ Я всё ещё не знаю, подадут ли на меня в суд. |
Dus als een baas z'n vriendin promotie geeft, kan iedereen hem aanklagen. Ваша Честь, по этой теории если бы у него был роман со всеми женщинами, которых повысили, то каждая женщина в компании могла бы подать на него в суд. |
We gaan Sally aanklagen voor de moord op Catherine Ross. Мы намерены предъявить Салли обвинение в убийстве Кэтрин Росс. |
Volgens mij liet hij zich aanklagen om uitgesloten te worden als verdachte in de toekomst. Видите ли, я полагаю, что он позволил обвинить его, чтобы после быть оправданным, если его будут обвинять в будущем. |
We willen hem aanklagen vanwege Wyatt Industries. Maar toen Lamar stierf, viel onze kans weg. Мы выстраивали против него обвинения за коммерческие операции с " Уайатт Индастрис ", но когда Ламар умер, мы потеряли надежду привлечь Стерна к суду. |
Je kan het leger niet aanklagen На военных нельзя подать в суд |
De politie gaat haar aanklagen voor moord. В полиции хотят обвинить её в убийстве. |
Ik hoopte dat ze me zouden aanklagen voor de moord op die lieve oude man in plaats van samenzwering om Lane Hole te vermoorden. Я надеялся, что они скорее обвинят меня в преднамеренном убийстве безобидного старичка, чем в заговоре с целью убийства Лэйна Хола. |
We kunnen hem aanklagen wegens het bezit van vuurwapens en gestolen wapentuig. Мы можем судить его как за незаконное хранение оружия, так и за хранение краденого. |
Ik kan een vent niet aanklagen voor het vertellen van een slechte grap. Я не могу обвинить человека за неэтичные шутки. |
Gaan ze Mr Miller aanklagen? Они выдвинут обвинения мистеру Миллеру? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aanklagen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.