Что означает aandoening в голландский?
Что означает слово aandoening в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aandoening в голландский.
Слово aandoening в голландский означает болезнь, нездоровье, заболевание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова aandoening
болезньnounfeminine (Een vastgesteld pathologisch proces met een typische groep kenmerken en symptomen die schadelijk zijn voor het welzijn van een individu.) Een dokter, geen stijfkop die lijdt aan een zware aandoening van trots. Врач не упрямится и не и страдает от серьезной болезни из гордости. |
нездоровьеnounneuter |
заболеваниеnoun Geestesziekten kunnen net zo fataal zijn als fysieke aandoeningen. В самом деле, психические заболевания могут быть такими же фатальными, как физические. |
Посмотреть больше примеров
Maar ik kan het Yvon niet aandoen; zij is mijn beste vriendin, en ik ben Juliet niet. Но я не могу поступить так с Ивон, она моя лучшая подруга, и я не Джульетта |
Hij zei dat hij niemand iets zou aandoen. Он сказал, что никто не пострадает. |
Ik zou dit mijn vrouw nooit aandoen. Я бы так не поступил со своей женой. |
Ik wist wekenlang dat ik hem iets wou aandoen. Неделями я хотел причинить ему боль. |
Ik ga dat die twee meiden niet aandoen? Я не поступлю так с этими двумя девочками. |
Wat dit volk mankeert is een acute aandoening en geen chronische kwaal. Но это острое, а не хроническое заболевание. |
'Waarom moet jij met alle geweld elke stad aandoen die wij tegenkomen?' – Почему тебе нужно заезжать в каждый город, который нам попадается? |
Je hebt een genetisch erfelijke aandoening de ziekte Nasu-Hakola. У вас генетическое наследственное заболевание, болезнь Насу-Хакола. |
Eens kijken of ik nu u iets nuttigs kan doen... zoals mijn broek aandoen. Теперь сделай что-нибудь как настоящий крепкий парень например, надень штаны. |
Dit is een rare aandoening Действительно, довольно трудно это осознать |
Een andere aandoening waarbij tarwe invloed zou kunnen hebben op een kwetsbare geest, is autisme. Другим расстройством, при котором пшеница способна воздействовать на разум, является аутизм. |
Dat wil hij een kind niet aandoen. Он не хочет чтоб ребенок прошел через это. |
Zeg tot uw aandoening of probleem: ‘Ook dit zal voorbijgaan.’ О своих условиях и обстоятельствах скажите, что «это свершится также». |
Ik kan nog een troefkaart op tafel leggen, en die is meer waard dan wat jij me met die hoorn kunt aandoen!’ Я могу выложить на стол еще одну монету, и ее цена намного выше, чем то, что причинит мне твой рог! |
Kun je het licht aandoen in de kamer, Denise. Ты освещаешь комнату, Дениз. |
Maar we kunnen er hier nog een paar drinken en er dan heen gaan om te zien of we Daniel iets kunnen aandoen?’ Но мы можем тяпнуть еще по парочке коктейлей, а потом поглядим — может, нам удастся подцепить Дэниела. |
Hoe kon je me dit aandoen? Как вы могли так со мной поступить? |
Maar Lex is te knap, te aandoenlijk en te intelligent dat je mag hopen dat het bij een simpele afleiding blijft. Но Лекс слишком красива, слишком привлекательна и умна, чтобы надеяться, что все ограничится простым развлечением. |
Hoe kon ze me dit aandoen? Как она могла так со мной поступить? |
KEES lijdt aan een obsessief-compulsieve stoornis (OCS) of dwangneurose, gedefinieerd als een afmattende aandoening gekenmerkt door onbedwingbare gedachten (obsessies) en handelingen (compulsies). ЭТОТ человек страдает навязчивым неврозом, то есть изнурительным состоянием, которое характеризуется непреодолимыми мыслями (обсессии) и действиями (влечения)*. |
Ik kan'r dit niet meer aandoen. Я не смогу так снова с ней поступить. |
Ik wil B'Elanna niets aandoen, maar ik heb geen keus. Я не хочу навредить Б'Эланне, но у меня нет выбора. |
De blanke vrouwen over wie we hebben geschreven zullen ons niets aandoen... toch?’ Белые женщины, о которых мы писали... они же не могут... |
Niemand zou haar ooit meer aandoen wat Billy Durning had gedaan. Никто никогда не сделает с ней того, что сделал Билли Дарнинг. |
Als je meedoet, word je hoofdgetuige... en zullen ze je wat willen aandoen. Ты в деле, ты стала важным свидетелем, и они пришли за тобой. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aandoening в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.