Что означает aanbeveling в голландский?
Что означает слово aanbeveling в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aanbeveling в голландский.
Слово aanbeveling в голландский означает рекомендация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова aanbeveling
рекомендацияnoun (Aanbeveling verwijst naar een actie die adviserend van karakter is maar niet verplichtend.) Nee, nee, dat zijn mijn aanbevelingen voor het nieuwe programma. Нет, нет, это мои рекомендации для новой программы. |
Посмотреть больше примеров
Maar in weerwil van de aanbeveling van artsen om de consumptie van vet te beperken en geregeld aan lichaamsbeweging te doen, is naar verluidt een derde van alle Noordamerikanen in mindere of meerdere mate te zwaar. Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения. |
Analytics geeft standaard drie aanbevelingen weer. По умолчанию отображаются три рекомендации. |
De aanbeveling luidde van hem af te blijven ter wille van de veiligheid van de gegijzelden.’ В заявлении содержится рекомендация не вступать с ним в контакт ради безопасности заложников. |
Wat zou je aanbevelen om aan te slurpen in die vochtige klote hitte van nu? Что бы вы порекомендовали, чтобы промочить горло в такую блядскую жару и влажность, как сейчас? |
Nu weet ik wie ik mijn cliënten moet aanbevelen. ' 'Dank je. Теперь знаю, кого рекомендовать своим клиентам |
En ik zal u bij al mijn vrienden aanbevelen!’ Я порекомендую вас всем друзьям! |
Soms keken ze uit naar haar aanbevelingen. Иногда они сами ждали ее рекомендаций. |
‘Kunt u iemand aanbevelen die ik tot tijdelijk voogd kan benoemen?’ — У вас есть рекомендации касательно того, кого я должен назначить временным опекуном? |
‘Is mijn aanbeveling niet voldoende, inspecteur Thumm?’ — Разве моего поручительства не достаточно, инспектор Тамм? |
Bij zijn terugkeer naar Europa in 1866, zorgde Schlegel voor een aanbeveling hij het Brits Museum. По возвращении в Европу в 1866 году, Шлегель рекомендовал его Британскому музею. |
11 Het hebben van omgang via het Internet stemt wellicht niet overeen met de aanbeveling in Efeziërs 5:15-17. 11 Общение через Интернет может быть несовместимо с советом, данным в Ефесянам 5:15—17. |
‘Iemand moet ze aanbevelen, meneer Pike. — Но кто-то же должен постоять за них, мистер Пайк! |
U kunt onderzoek doen naar de filters die het beste aansluiten op uw situatie door naar websites met een goede naam te gaan die filters recenseren en aanbevelen. Вы можете найти фильтры, наилучшим образом отвечающие вашим потребностям, если посетите сайты с хорошей репутацией, которые аннотируют и рекомендуют фильтры. |
’ De Spanjaard was gekomen met goede aanbevelingen als kok en hofmeester en hij had niet te veel geld gevraagd. Испанца ему порекомендовали как хорошего кока и стюарда, и к тому же он не просил больших денег. |
Een priesterschapsdrager die buiten zijn wijk een kind een naam en een zegen wil geven, iemand wil dopen of bevestigen, iemand wil ordenen tot een priesterschapsambt, of een graf wil wijden, toont de presiderende functionaris een geldige tempelaanbeveling of een Aanbeveling voor het verrichten van een verordening die is ondertekend door een lid van zijn bisschap. Чтобы возглашать слова таинства при наречении и благословении ребенка, крещении или конфирмации, посвящении в чин священства или при освящении могилы, носитель священства, находящийся за пределами своего прихода, должен предъявить председательствующему должностному лицу действительную «Рекомендацию для посещения храма» или «Рекомендацию для совершения таинства», подписанную членом своего епископства. |
Het spijt me, Bret, maar het is mijn aanbeveling dat je stopt met hockey. Послушай, Брет, мне очень жаль, но я рекомендовал бы уйти из хоккея. |
Spreuken 3:5, 6 doet de aanbeveling: „Vertrouw op Jehovah met heel uw hart en steun niet op uw eigen verstand. В Притчах 3:5, 6 советуется: «Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой. |
En laat die heilige ervaring een anker in je leven worden, zodat je je altijd en overal goed zult gedragen. Dan zul je op enig moment een speciaal pasje van de Heer ontvangen, een aanbeveling om zijn heilige huis te betreden en daar alle zegeningen en voorrechten in ontvangst te nemen.’ А затем пусть это замечательное событие станет якорем в вашей жизни, помогая вам всегда и во всем вести себя так, чтобы в положенное время вы смогли получить от Господа особую карточку с ограниченным сроком годности, а именно, рекомендацию для вступления в Его святой дом, и наслаждаться там всеми его благословениями и привилегиями”. |
Ik kan jullie niet aanbevelen om dat nu te proberen. Я не рекомендую вам повторять это сейчас. |
En daar is een bladzij met aanbevelingen... en een lijst met feestmenu’s... en... Wát? Здесь есть страничка с отзывами... меню для вечеринок... и... Что? |
Ik wil dat u de eersten bent die horen... dat ik besloten heb mijn gehele energiebeleid... te baseren op Dr. Meinheimers aanbevelingen. Я хочу, чтобы присуствующие за этим столом, были теми " первыми ", кто узнает что я твердо решил, передать базовое управление всей нашей Энергетической Политикой в заботливые руки... ... Доктора Майнхаймера. |
Aanbeveling: Verwijder de optie -x en probeer het opnieuw. Удалите параметр -x и повторите попытку. |
Kunt u me iets aanbevelen om te bezoeken? Вы не могли бы посоветовать мне посетить какое- то отдельное место во время моего пребывания на планете? |
Hij zette zijn bril af en keek nog eens naar de namen op onze aanbeveling. Он снял очки и снова взглянул на имена в наших рекомендациях. |
Er zijn vier nieuwe geweldige cursussen die ik iedere jongvolwassene wil aanbevelen.4 У нас есть четыре новых замечательных курса, и я хочу призвать каждого молодого взрослого больше узнать о них и посещать их4. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aanbeveling в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.