Хинди
Что означает आग जलाना в Хинди?
Что означает слово आग जलाना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию आग जलाना в Хинди.
Слово आग जलाना в Хинди означает свёкла столовая, бурак, свёкла обыкновенная, свекла, свекольный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова आग जलाना
свёкла столовая(beet) |
бурак(beet) |
свёкла обыкновенная(beet) |
свекла(beet) |
свекольный(beet) |
Посмотреть больше примеров
यह आग जलाना भी जानता था। Тогда и мы открыли огонь. |
वह आग जला नहीं सकता था, इसलिए उसने मछली को कच्चा खाया। Так как у него не было возможности зажечь огонь, он ел рыбу в сыром виде. |
उनके पीछे एक बहुत बड़ी आग जल रही है जिसके आगे एक चलने की जगह है। На подступах к нему находился дзот, откуда враг вел сильный пулеметный огонь. |
आग प्रतिबंध और खुले स्थानों में आग जलाने के नियमों का सख़्ती से पालन किया जाना ज़रूरी है। Помнить о запретах и правилах, связанных с разжиганием костров и вообще использованием открытого огня, нужно обязательно. |
जब हम आग जलाते हैं, तो शुरू-शुरू में उसकी लपटें बहुत तेज़ होती हैं। Разгоревшись, он ярко пылает. |
लेकिन दूसरे कहते हैं कि पुराने ज़माने में आग जलाना इतना आसान नहीं था। Однако, по мнению других ученых, в древности добыть огонь было не так-то просто. |
अगर आपको तंबू गाड़ना, आग जलाना, खाना पकाना या नक्शा पढ़ना नहीं आता, तो क्या आप यह खतरा मोल लेंगे? Станешь ли ты путешествовать, не зная, как сориентироваться по карте, поставить палатку, развести костер, сварить еду? |
सारपत की वह विधवा चूल्हे में आग जलाने ही जा रही थी कि भविष्यवक्ता एलिय्याह ने उससे पानी और रोटी माँगी। Эта вдова из Сарепты собирала дрова, чтобы разжечь огонь и приготовить поесть, когда пророк Илья попросил у нее воды и хлеба. |
उसे आग जलाने की ज़रूरत थी ताकि वह एक अल्प भोजन पका सके—संभवतः वह आख़िरी भोजन जो वह और उसका बेटा खाते। Дрова нужны были для того, чтобы на огне приготовить скудную трапезу, вероятно, последнюю для нее и ее маленького сына. |
काँटे शायद थोड़े समय के लिए प्रकाशमान और चरचराहट करनेवाली आग जलाएँ, लेकिन उसमें हमें गरम रखने के लिए पर्याप्त पदार्थ नहीं होता। Терн быстро загорается ярким и шумным пламенем, но тепла от него не хватает, чтобы согреться. |
पहले तो मुझे अंदर घुसने और आग जलाने में थोड़ी दिक्कत हुई मगर उसके बाद मैं कुछ घंटों के लिए वहाँ आराम कर सका। Пришлось потрудиться, чтобы попасть внутрь и разжечь огонь, зато потом я смог отдохнуть несколько часов. |
सुबह-सुबह हमें अपने कमरे में एक बुज़ुर्ग बहन के चुपके से आने की आहट सुनायी देती, जो एक छोटे-से चूल्हे में आग जलाकर चली जाती। Рано утром мы слышали, как пожилая сестра тихонько входила в нашу комнату, чтобы разжечь огонь в маленькой печке. |
जी हाँ, वे याजक इतने लालची थे कि मंदिर के फाटक बंद करने या वेदी पर आग जलाने जैसी छोटी-सी सेवा के लिए भी पैसे माँगते थे! Те жадные священники требовали плату за самую простую службу в храме! Они брали деньги даже за закрытие дверей и зажигание огня на жертвеннике. |
दिलचस्पी की बात है कि कुछ पूर्वी देशों की भाषाओं में “जोश” दो शब्दों से मिलकर बना है, जिसका शाब्दिक अर्थ है “गर्म दिल,” यानी दिल में आग जलना। Интересно, что в некоторых восточных языках слово «рвение» состоит из двух частей и буквально означает «горячее сердце», как будто бы сердце горит. |
हम कमरे के एक कोने में लकड़ियों की आग जलाते थे और उसी आग पर हम खाना बनाते और पानी गरम करते थे जो हमारे भाई बाल्टियों में लाते थे। У одной из стен комнаты находилась печь: на ней мы готовили пищу и подогревали воду, которую в ведрах приносили братья. |
हम अविश्वसनीय रूप से जुड़े विश्व में रहते हैं, सोशियल मीडिया के तेज़ी से बढ़ने के कारण, जो बेशक सामाजिक बदलाव की आग जलाने के लिए एक बहुत ही अच्छा माध्यम है। Мы живём в невероятно тесно сплетённом мире с быстро растущими социальными сетями, являющимися отличным ресурсом для подстёгивания общества к переменам. |
जैसे आग जलाए रखने के लिए लकड़ियों की ज़रूरत होती है, वैसे ही यहोवा के लिए प्यार की लौ जलाए रखने के लिए ‘उसका ज्ञान’ लेते रहना ज़रूरी है।—नीतिवचन 2:1-5. Как дрова помогают пламени разгореться, так и «знание о Боге» укрепляет нашу любовь к Иегове (Притчи 2:1—5). |
फिर हमें घर में पिताजी की एक पुरानी बाइबल मिली और हमने अध्ययन करना शुरू कर दिया। अकसर हम मोमबत्ती की रोशनी में उस जगह अध्ययन करते थे जहाँ पर आग जलाने का अलाव था। Мы нашли старую папину Библию и начали изучать ее, часто собираясь вокруг камина при свечах. |
और-तो-और, उसने हमें आग जलाने के लिए लकड़ियाँ भी दीं। एक आदमी ने जब बाइबल से सीखा कि मरे हुए किस दशा में हैं, तो उसने पूछा: “आप लोग पहले क्यों नहीं आए?” А один мужчина, когда ему рассказали, что говорится в Библии о состоянии умерших, воскликнул: «Где же вы были раньше?» |
सूली पर एकसाथ आग से जलाकर मारने से लगभग २०० पुरुषों और स्त्रियों की मृत्यु हो गयी। Приблизительно 200 мужчин и женщин были все вместе сожжены на костре. |
इसके बाद इसका जो कुछ बचेगा वह आग में जला दिया जाएगा। Затем все, что от нее останется, будет полностью сожжено. |
(२ कुरिन्थियों ११:२९, ३०) किस बात ने उसकी ‘आन्तरिक आग’ को जलता हुआ रखा? Нет, он не был сверхчеловеком (2 Коринфянам 11:29, 30). |
यदि कोई विवाह-साथी ढूँढ रहा है, तो वह “सन्त” ऐन्थोनी के आगे मोमबत्ती जला सकता है। Если человек ищет брачного спутника, он может поставить свечку «святому» Антонию. |
अंत होने पर पूरी पृथ्वी आग में जलकर राख हो जाएगी। КОНЕЦ — ЭТО НЕ УНИЧТОЖЕНИЕ ЗЕМЛИ ОГНЕМ. |
मियाज़ाकी में जापानी परीक्षण ट्रेन, एमएलयू002 (MLU002), 1991 में आग में जलकर पूरी तरह से भस्म हो गया। Японский испытательный поезд MLU002, действовавший в Миядзаки, был полностью уничтожен в результате пожара в 1991 году. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении आग जलाना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.