Ce înseamnă заяц în Rusă?
Care este sensul cuvântului заяц în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați заяц în Rusă.
Cuvântul заяц din Rusă înseamnă iepure de câmp, iepure, iepure-de-câmp, Iepurele. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului заяц
iepure de câmpnoun Черепаха выиграла соревнование, несмотря на то, что была намного медленнее зайца. Broasca ţestoasă a câştigat întrecerea chiar dacă era mult mai înceată decât iepurele de câmp. |
iepurenoun Собака снова бросилась в заросли и увидела зайца. Câinele a fugit mai repede până a găsit un iepure. |
iepure-de-câmpnoun Черепаха выиграла соревнование, несмотря на то, что была намного медленнее зайца. Broasca ţestoasă a câştigat întrecerea chiar dacă era mult mai înceată decât iepurele de câmp. |
Iepurelemasculine (Заяц (созвездие) Зилин тушеный заяц поправит вас, а то ведь кожа да кости. Iepurele înăbuşit făcut de Zillah este mult mai reuşit. |
Vezi mai multe exemple
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... "... эта песня? Era un iepure alb in Inaba ranit, cu pielea jupuita.... cantecul? |
Это полярный заяц. Este un iepure arctic. |
Петляет как заяц. Ce-i cu el? |
Он говорит, что да, раз заяц хочет присоединиться к нам. Aşa spune el, pe baza faptului că pasagerul insistă să ni se alăture. |
Ах ты, мелкий ублюдок, заяц хренов, а? Pe dracu, e rapid nenorocitul ăsta. |
Или ты можешь взять лису, но тогда заяц съест капусту. Sau poţi lua vulpea, dar iepurele va mânca varză. |
Папа, заяц сбежал! Tata, iepurele a scapat! |
Мы с лёгкостью можем представить себе как заяц, скачущий со скоростью, примерно равной средней скорости зайцев или ещё каких- нибудь объектов Среднего мира, врезается в другой объект — например, в камень, и падает. Vi se pare intuitiv uşor de înţeles idei precum: atunci când iepurele se mişcă la viteze medii cu care iepurii şi alte obiecte din Lumea de Mijloc se mişcă, și loveşte alt obiect din Lumea de Mijloc, cum ar fi o rocă, se ciocneşte cu ea. |
Мертвый заяц на камне крови. Iar iepurele mort de pe piatra sângelui. |
Благодаря мягкому характеру ко мне вернулось детское прозвище — Заяц». Oamenii care ştiau cum eram înainte nu mi-au mai spus Rambo, ci Zec [adică iepuraş], porecla mea din copilărie, pentru că acum sunt un om blând“. |
Этот нелепый путь, что петляет, как заяц, и, может быть, ведет меня по кругу. Parcă a înnebunit drumul acesta, mă poartă în meandre, poate mă învârteşte într-un cerc. |
Это утверждение долго подвергалось нападкам критиков, но в XVIII веке англичанин Уильям Купер (William Cowper) увидел, что заяц действительно жует жвачку. Multă vreme această afirmaţie a fost contestată, dar, în cele din urmă, în secolul al XVIII-lea, englezul William Cowper a ajuns la concluzia că aşa stau lucrurile. |
У нас тут заяц на борту. Ce se petrece aici? |
Я - полу-заяц. Eu fug ca un iepure. |
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... " Era un iepure alb in Inaba ranit, cu pielea jupuita. |
Рогатый заяц над стойкой. Un iepure cu coarne deasupra barului. |
Я заяц на все руки. К вашим услугам. Sunt agent de vânzări Jack Iepurele, la dispoziţia dvs. |
Что бы не случилось, для меня ты - победитель, старый заяц. Orice s-ar întâmpla, eşti un câştigător pentru mine, bătrâne. |
Бобр-строитель, лань-прыгунья, Пчела — охотница за медом, вепрь-боец, Пес голодный, заяц трусливый... Хм, хм. Castorul ziditor, ţapul săritor, Ursul vânător de-albine, taurul luptător; Ogarului i-e foame şi iepurelui, frică... |
Шляпник был единственным, кто получил какие- либо преимущества от изменений, и Алиса много хуже, чем до того, как Мартовский Заяц только что расстроен молочно- кувшин в тарелке. Hatter a fost singurul care a obţinut nici un avantaj din schimbarea: si Alice a fost un afacere bună mai rău decât înainte, ca Hare martie au deranjat doar lapte- ulcior în lui placă. |
Первое выступление состоялось 9 февраля 1979 года в пабе «Заяц и охотничьи собаки», где отмечался день рождения их общего друга. Primul lor concert a avut loc pe 09 februarie 1979 la Pub & Hounds Hare în Kings Heath, Birmingham pentru petrecerea zilei de nastere a unui prieten. |
Видишь, Заяц постоянно бежит. Hare este mereu pe fugă. |
" Заходите, " сказал мсье Заяц. Intraţi înăuntru, răspunde dl Iepure. |
Твой заяц. Iepurele tău. |
Верующие евреи не употребляют в пищу ни верблюжатину, ни верблюжье молоко, поскольку верблюд, согласно религиозным правилам, не считается пригодным в пищу животным (в Торе перечислены четыре некошерных животных — свинья, верблюд, даман и заяц). De exemplu: „Cei ce cred, fie Iudei, fie Creștini, fie Sabei, dacă numai cred în Dumnezeu și fac bine vor primi răsplata lor de la Domnul lor și nu va veni frică peste ei și nu se vor întrista.” |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui заяц în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.