Ce înseamnă yfirvegaður în Islandeză?
Care este sensul cuvântului yfirvegaður în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați yfirvegaður în Islandeză.
Cuvântul yfirvegaður din Islandeză înseamnă liniștit, netulburat, serios, calm, odihnit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului yfirvegaður
liniștit(composed) |
netulburat(composed) |
serios(composed) |
calm(composed) |
odihnit(composed) |
Vezi mai multe exemple
4:18-21; 9:9; Post. 17:17) Biddu Jehóva um aðstoð við að vera yfirvegaður og hugrakkur. Rugaţi-l pe Iehova să vă ajute să vă stăpâniţi emoţiile şi să fiţi plini de îndrăzneală (Fap. |
Stefnufastur og yfirvegaður agi gerir börnin ekki ístöðulaus. O disciplinare potrivită, aplicată în mod rezonabil, nu îi va descuraja pe copii (Coloseni 3:21). |
Hvernig var Jesús raunsær og yfirvegaður gagnvart lærisveinunum? Ce punct de vedere echilibrat şi obiectiv a avut Isus cu privire la discipolii săi? |
Hann er yfirvegaður, víðsýnn og auðkennist af elsku og réttsýni. El este un om cu o judecată calmă, cu o viziune largă şi iese în evidenţă, în mod remarcabil, prin dragostea sa pentru dreptate. |
12 Jesús var raunsær og yfirvegaður í mati sínu á lærisveinunum. 12 Isus a avut un punct de vedere echilibrat şi obiectiv despre discipolii săi. |
Með því að vera yfirvegaður og eftirtektarsamur geturðu haft róandi áhrif á fólk í kringum þig og það getur minnkað líkurnar á að því verði á mistök. Păstrându-vă calmul şi atenţia, îi puteţi ajuta pe ceilalţi să se detensioneze şi să nu facă greşeli. |
Ef svo er og þú lærir að sýna þessa kurteisi færðu orð fyrir að vera kurteis og yfirvegaður í fasi. Învăţând să fii mai manierat, îţi vei îmbunătăţi astfel reputaţia de persoană echilibrată şi manierată. |
YFIRVEGAÐUR ECHILIBRAT |
Vertu yfirvegaður og athugull. Fiţi calmi şi atenţi. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui yfirvegaður în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.