Ce înseamnă wiraswasta în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului wiraswasta în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați wiraswasta în Indoneziană.
Cuvântul wiraswasta din Indoneziană înseamnă antreprenor, întreprinzător, om de afaceri, businessman, impresar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului wiraswasta
antreprenor(entrepreneur) |
întreprinzător(entrepreneur) |
om de afaceri
|
businessman
|
impresar(entrepreneur) |
Vezi mai multe exemple
Para organisator pertunjukan suka meminta bantuan para wiraswasta yang merekrut dan melatih orang-orang berusia 17 atau 18 tahun untuk menjadi gladiator. Organizatorii jocurilor tratau cu unii „impresari“ care recrutau tineri de 17 sau 18 ani şi îi antrenau pentru a face din ei gladiatori. |
Dan saya rasa para akademisi dan para wiraswasta memiliki kewajiban khusus karena mereka memiliki kebebasan lebih dibandingkan orang- orang di pemerintahan atau pegawai perusahaan akibat tekanan komersil. Și eu cred că lumea academică și întreprinzătorii independenți au o obligație specială, fiindcă ei au mai multă libertate, decât cei din serviciul guvernamental, sau angajații companiilor, supuși presiunilor comerciale. |
Apakah Anda memerlukan wiraswasta, atau mencari kaum kapital, atau apa yang Anda perlukan agar apa yang Anda sudah miliki dapat berkembang? Trebuie să găsiţi antreprenori, sau furnizori de capital, sau de ce aveţi nevoie pentru a extinde ce aţi făcut la o scară mare? |
Dunia ini dipenuhi dengan para wiraswasta yang telah membayar keberhasilan materi mereka dengan keluarga-keluarga yang berantakan, perkawinan yang kandas, kesehatan yang rusak, dan seterusnya. Lumea este plină de oameni întreprinzători care au suferit consecinţele succesului lor material: li s-a destrămat familia, şi-au distrus căsnicia, şi-au ruinat sănătatea şi multe altele (Luca 9:25; 1 Timotei 6:9, 10). |
Jadi yang saya katakan adalah wiraswasta adalah pada tempatnya. Vă spun că, antreprenoriatul e ce trebuie. |
Perencanaan adalah ciuman kematian bagi wiraswasta. Planificarea e moartea antreprenoriatului. |
wiraswasta Bergen County ada di balik jeruji besi. Un patron din ţinutul Bergen a fost încarcerat. |
Ajarkan kewiraswastaan. Învățați- i antreprenoriatul. |
Seorang tukang daging dapat diperkerjakan oleh supermarket, toko grosir, toko daging, pasar ikan, rumah jagal, atau dapat juga wiraswasta. Un măcelar poate fi angajat în supermarketuri, magazine alimentare, măcelării, piețe de carne, abatoare sau poate lucra pe cont propriu. |
Kami mencoba membuat mereka menjadi wiraswasta, pengusaha kecil. Încercăm să- i transformăm in antreprenori desculți, în mici oameni de afaceri. |
Kini kita mengajarkan wiraswasta pada anak berusia 16 tahun di Northumberland, dan kami memulai kelas dengan memberikan dua halaman pertama dari biografi Richard Branson, dan tugas mereka adalah untuk mencari berapa kali Richard menggunakan kata "saya" dalam dua halaman pertama itu, dan berapa kali dia menggunakan kata "kami." Predăm antreprenoriat tinerilor de 16 ani din Northumberland și începem lecția cu primele două pagini din autobiografia lui Richard Branson în care trebuie să sublinieze, în aceste două pagini, de câte ori e folosit pronumele „eu” și de câte ori e folosit pronumele „noi”. |
Teman-Teman: Dikarenakan problem-problem yang muncul dalam pekerjaan sehari-hari, banyak orang yang berwiraswasta kehilangan teman. Prieteni: Din cauza problemelor de zi cu zi, mulţi dintre cei care întreprind afaceri au plătit pierzându-şi prietenii. |
Ini adalah generasi baru wiraswasta yang sekarat karena kesendirian. O nouă generație de antreprenori se stinge din cauza singurătății. |
Misalnya, apakah seorang Kristen yang adalah kontraktor wiraswasta akan berupaya mendapatkan proyek mengecat salah satu gereja Susunan Kristen sehingga kita punya andil dalam mendukung agama palsu?—2 Korintus 6:14-16. De exemplu, dacă un creştin lucrează pe cont propriu, ar accepta el să zugrăvească o biserică a creştinătăţii şi astfel să susţină religia falsă? — 2 Corinteni 6:14–16. |
Jadi, saya meminta Anda yang merencanakan hal-hal ke depan, sebagai wiraswasta, CEO, insinyur, dan innovator, untuk memikirkan dampak tambahan atas kreasi yang Anda ciptakan, karena sejatinya, inovasi berarti mencari cara untuk mengikutsertakan semua orang. Prin urmare, vă încurajez ca atunci când proiectați următorul lucru super, ca întreprinzători, directori, ingineri, fabricanți, să aveți în vedere consecințele nedorite a ceea ce proiectați, căci adevărata inovație constă în găsirea unor căi de incluziune a tuturor. |
Perkakas kami juga dibuat oleh para petani, pembangun, wiraswasta, pembuat di Amerika. Uneltele noastre sunt făcute pentru fermierul, constructorul, antreprenorul, producătorul american. |
Berwiraswasta Lucrează pe cont propriu |
Inilah isu-isu di mana para insinyur kita, para desainer kita, pengusaha kita, wiraswasta kita harus kita latih agar bisa menghadapinya. Acestea sunt problemele pentru care trebuie să ne instruim inginerii, designerii, oamenii de afaceri, antreprenorii să le înfrunte. |
Ajarkan kewiraswastaan. Învățați-i antreprenoriatul. |
Kami mencoba membuat mereka menjadi wiraswasta, pengusaha kecil. Încercăm să-i transformăm in antreprenori desculți, în mici oameni de afaceri. |
Inilah isu- isu di mana para insinyur kita, para desainer kita, pengusaha kita, wiraswasta kita harus kita latih agar bisa menghadapinya. Acestea sunt problemele pentru care trebuie să ne instruim inginerii, designerii, oamenii de afaceri, antreprenorii să le înfrunte. |
Belakangan ia menulis, ”Berdasarkan pengalaman saya sendiri, saya ingin menyarankan semua saudara yang ingin meraih hak istimewa dinas agar tidak berwiraswasta.” Iată ce a scris el ulterior: „Din proprie experienţă, sfătuiesc pe orice frate care aspiră la privilegii de serviciu să nu se lanseze în afaceri pe cont propriu“. |
Dan saya rasa para akademisi dan para wiraswasta memiliki kewajiban khusus karena mereka memiliki kebebasan lebih dibandingkan orang-orang di pemerintahan atau pegawai perusahaan akibat tekanan komersil. Și eu cred că lumea academică și întreprinzătorii independenți au o obligație specială, fiindcă ei au mai multă libertate, decât cei din serviciul guvernamental, sau angajații companiilor, supuși presiunilor comerciale. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui wiraswasta în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.