Ce înseamnă 为 în Chineză?
Care este sensul cuvântului 为 în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 为 în Chineză.
Cuvântul 为 din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 为
(în beneficiul cuiva) 你可以帮我个忙吗？ Vrei să faci ceva pentru mine? |
(债务等) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
守卫向后驱赶人群，为国王让路。 |
|
|
|
|
不要让自己承担太多实际搬家的工作：把它留给搬运人员。 |
|
|
|
(比喻) |
|
|
我今天无法抽出时间来做我待办事项清单上的任何事情。 |
Mai mulți chelneri urmau să se ocupe de invitați. |
任何追求卓越的作者应学习古典文学。 |
|
|
奥德丽在商店橱窗中看到了一双漂亮的鞋子，非常喜欢。 |
|
|
他忘记了结婚纪念日，作为补偿，他预定了她最喜欢的餐厅。 A rezervat o masă la restaurantul ei preferat ca să se revanșeze pentru că a uitat de aniversarea lor de nuntă. |
参赛选手们已经开始为大赛换上行头。 |
|
人们加入警察队伍是为了服务社区。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Managerul spune că prima sa prioritate este să-și servească clienții. |
我们庆祝世界杯获胜。 Am celebrat câștigarea Cupei Mondiale. |
我该给孩子们吃东西了。 Trebuie să dau de mâncare la copii. |
我们需要有人带领我们游览巴黎的各个景点。 Ne trebuie cineva care să ne ghideze prin Paris. |
Vom actualiza lista în seara asta. |
(despre muzică) 莫扎特为许多歌剧谱过曲。 Mozart a compus numeroase opere. |
(人) (despre oaspeți, musafiri) 魔术师在聚会上为孩子们提供娱乐。海伦为自己的同事提供消遣，告诉他们周末时发生在自己身上的趣事。 |
(物) 管理人员鉴定了公司资产。 |
(moartea cuiva) 凯伦最好的朋友去世时，她还在沉痛悼念自己的母亲。 Karen încă o plângea pe mama ei, când a murit prietena ei cea mai bună. |
话一说出口我就后悔了，觉得自己的口气太重。 Imediat ce am spus acele cuvinte, am regretat tonul aspru. |
这家酒店今晚无法为我们提供住处。 Hotelul nu ne poate găzdui în seara asta. |
(为某事) (ceva) 他活着只是为了找杀害他家人的凶手复仇。 |
|
|
约瑟夫是七个儿子和七个女儿的父亲。 |
天窗照亮了房间。 |
(家具等) |
|
总统在一月举行就职典礼。 |
|
一位知名舞者正在与演员合作为电影设计舞蹈场景。 |
新生儿将在周日施洗礼。 |
|
|
|
|
|
|
|
(vaccin) 我们要求家长在学年开始前为孩子接种疫苗。 |
|
|
|
|
(军用) (armata) |
(宗教) |
|
|
|
|
|
(疫苗) |
|
|
(语言学) |
|
(非正式用语) |
|
|
|
(un candidat) |
|
|
|
(非正式用语) |
|
鲁弗斯开始用鼓打出节奏。 |
这家餐厅不向素食主义者提供餐饮服务。 |
|
|
|
他为整栋房子装配了新家具。 |
|
Să învățăm Chineză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 为 în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.
Cuvintele actualizate pentru Chineză
Știi despre Chineză
Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.