Ce înseamnă waktu luang în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului waktu luang în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați waktu luang în Indoneziană.
Cuvântul waktu luang din Indoneziană înseamnă timp liber, răgaz, vacanță, Recreere, concediu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului waktu luang
timp liber(free time) |
răgaz(free time) |
vacanță
|
Recreere
|
concediu
|
Vezi mai multe exemple
Karena ada banyak orang yang datang dan pergi, sehingga mereka tidak mempunyai waktu luang bahkan untuk makan.” Căci mulţi veneau şi plecau, şi ei nu aveau răgaz nici măcar să ia masa“. |
Kau tahu berapa banyak waktu luang senat? Stii cat timp pierdem in Senat? |
Semua anggota keluarga hendaknya secara sukarela menyatukan waktu luang mereka. Toţi membrii familiei ar trebui să fie dispuşi să-şi petreacă timpul liber cu familia. |
Kau tak kekurangan waktu luang. Nu duci lipsă de timp liber. |
Mereka sering kali punya waktu luang untuk bermain musik, dan pelanggan mereka senang menunggu mereka sampai selesai.” Clienţii erau încântaţi să-i aştepte“, a mai spus persoana citată în paragraful anterior. |
Hey, Shaky Joe, apa yang kau lakukan diwaktu luangmu? Shaky Joe, ce faci in timpul liber? |
Tetapi bila ini menghabiskan terlalu banyak waktu luang, kesempatan-kesempatan yang menarik pun akan melayang. Dar dacă divertismentele consumă prea mult din timpul liber al unei persoane, acestea o deposedează pe acea persoană de alte posibilităţi captivante. |
Ia agak kesal dan mengatakan bahwa ia harus mengurus delapan anak perempuan dan tidak punya waktu luang. Era puţin nervoasă şi ne-a spus că are opt fiice de crescut şi că n-are timp de pierdut. |
Kau punya waktu luang 48 jam penuh. Vezi tu, ai o marjă de eroare de 48 de ore complete. |
Bagaimana Andari menghabiskan waktu luang nama dan Kembali? Cum îţi petreci timpul liber? |
Tiap kali ada waktu luang, tolong tengok mereka. Ori de câte ori ai posibilitatea să schimbi ceva, fă-le o vizită. |
Waktu luangnya dihabiskan dengan mengedarai kapal dan mobil mewah. Îşi petrece vacanţele pe iahtul ei, şi adoră maşinile sport.. |
dia punya waktu luang. Da, are un program bun. |
Waktu luangku lebih banyak daripada kau. Vreau sa spun ca am mai mult timp liber decat tine. |
Banyak waktu luang dan kehidupan sosial yang dikorbankan oleh para ibu demi kepentingan anak-anak mereka. Pentru a le acorda copiilor lor cea mai bună îngrijire, mamele îşi sacrifică timpul liber şi o mare parte din viaţa socială. |
Jadi apabila kita tidak mengeremnya, hiburan dapat dengan mudah menyita seluruh waktu luang kita. Astfel, dacă nu sîntem atenţi, spectacolele ne-ar putea uşor absorbi tot timpul liber. |
Setiap ada waktu luang, ia habiskan bersama mereka. Orice moment liber pe care îl are îl petrece cu ei. |
Itu hobi mengisi waktu luang. Este un hobby pentru un barman care se află între două ture. |
Kami menghabiskan waktu luang kita tenggelam kecewa hari di bar baja... Ne petrecem timpul liber consumându-ne energia trăgând de fiare. |
Saya menghabiskan waktu luang saya pulang pergi Vancouver untuk bertemu Trina, yang masih setahun di SMU. Timpul liber mi-l petreceam călătorind de la Corvallis la Vancouver şi înapoi, ca să fiu împreună cu Trina, care mai avea de făcut un an de liceu. |
Apa yang kau pelajari saat waktu luang? Ce ai mereu studiază in timpul liber s |
Kami takkan tinggal diam sementara kau menunggu 1 atau 2 tahun membuat UU ini saat ada waktu luang. Nu vom sta degeaba în timp ce tu aştepţi încă un an sau doi să trimiţi propunerea asta legislativă când consideri. |
Anda pikir dia seperti itu waktu luang? Crezi că are atâta timp liber? |
Ya, setidaknya kau punya waktu luang buat temanmu yang tidak populer ini. Măcar acum ai mai mult timp pentru prietenele tale nepopulare. |
Berhati-hatilah agar penggunaan media sosial Anda tidak menggantikan waktu luang Anda bersama keluarga dan teman-teman. Aveţi grijă ca petrecerea timpului pe site-urile de socializare să nu înlocuiască petrecerea timpului cu familia şi prietenii. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui waktu luang în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.