Indoneziană
Ce înseamnă waduk în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului waduk în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați waduk în Indoneziană.
Cuvântul waduk din Indoneziană înseamnă lac de acumulare, lac de acumulare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului waduk
lac de acumulare
Sejumlah besar air mengalir ke tanah dan waduk serta bendungan. Marile cantităţi de precipitaţii asigură rezerva de apă a solului, a lacurilor de acumulare şi a barajelor. |
lac de acumulare
Sejumlah besar air mengalir ke tanah dan waduk serta bendungan. Marile cantităţi de precipitaţii asigură rezerva de apă a solului, a lacurilor de acumulare şi a barajelor. |
Vezi mai multe exemple
Para peneliti yang dipimpin oleh hidrogeolog asal Brasil, Heraldo Campos, telah merampungkan proyek tujuh tahun untuk memetakan waduk air tanah terbesar di Amerika Selatan. O echipă de cercetători condusă de hidrogeologul Heraldo Campos a încheiat un proiect de cartografiere a celor mai mari rezerve de apă subterană din America de Sud, proiect care a durat 7 ani. |
8 Dalam pelajaran yang lalu, kita belajar bahwa Yehuwa menyimpan air kebenaran dalam suatu waduk dokumen-dokumen tertulis—Kitab-Kitab Ibrani yang terilham. 8 Din studiul precedent am aflat că Iehova a păstrat apele adevărului într-un rezervor de documente scrise: Scripturile ebraice inspirate. |
Kolam-kolam buatan ini berdekatan dengan saluran air waduk. Aceste bazine se află în apropierea unui lac de acumulare. |
Mula-mula, para insinyur pembangun jalan kereta api menanggulangi kendala air dengan membendung sungai dan membangun waduk guna menampung air hujan. Ca să rezolve problema apei, la început inginerii feroviari au îndiguit un râu şi au construit un rezervor pentru a strânge apa de ploaie. |
Waduk Kebon Melati dikeruk setelah tertunda selama bertahun-tahun. Geamuri opace, din pricina colbului adunat prin ani. |
Waduk kami hanya 30% dari normal, dan kebun anggur kami yang layu. Rezervoarele nostre sunt pline doar 30% din normal, si viile noastre sunt ofilite. |
pada arrivaI, itu Iays bawah akar ke pasir telanjang dan PDAM ke waduk air tawar bawah tanah La sosire, îsi înfige rădăcinile în nisipul dezvelit si pătrunde în rezervoarele subterane de apă dulce |
Karena di sana tidak ada oksigen, inilah waduk terbesar dari asam sulfida di Bumi. Pentru că nu există oxigen, este cel mai mare rezervor de oxigen sulfurat de pe pământ. |
Menurut kisah turun-temurun, Salomo-lah yang membangun saluran air dari ”Kolam-Kolam Salomo” (tiga waduk di sebelah barat daya Betlehem) sampai ke lingkungan bait di Yerusalem. Tradiția susține că Solomon ar fi construit un canal ce ducea de la „Bazinele lui Solomon” (trei rezervoare de la sud-vest de Betleem) până la Ierusalim, în incinta templului. |
Trent dan Candace dan sebagian lainnya akan pergi ke waduk malam ini. Trent, Candace si alte câteva persoane merg la bazin in seara asta. |
Bagian Kitab Yunani Kristen dari New World Translation, yang didasarkan pada teks Yunani yang menakjubkan ini, dengan demikian memberikan kepada para pembacanya ”firman [Yehuwa]” yang benar, karena perkataan-perkataan itu telah dipelihara secara mengagumkan bagi kita dalam waduk manuskrip-manuskrip Yunani.—1 Ptr. Având la bază acest excelent text grecesc, secţiunea Scripturilor greceşti creştine din Traducerea lumii noi le oferă cititorilor ‘cuvântul fidel al lui Iehova’, care a fost păstrat pentru noi într-un mod atât de minunat în rezervorul grecesc de manuscrise (1 Pet. |
Kemungkinan besar, di tempat itu juga kira-kira letak ”kolam” atau waduk Raja Hizkia yang ada di ujung saluran yang ia bangun untuk mengalirkan air dari Gihon.—2Raj 20:20; 2Taw 32:30. Foarte probabil, cam aici s-a aflat și „bazinul” regelui Ezechia, bazin la care ajungea canalul construit de el pentru a aduce apele Ghihonului în oraș (2Re 20:20; 2Cr 32:30). |
Di masa depan, ”harta terpendam” ini mungkin juga akan dialirkan untuk memerangi penggurunan, dan karena temperatur airnya, waduk itu mungkin digunakan sebagai sumber energi alternatif. În viitor, această „comoară subterană“ ar putea fi exploatată şi pentru combaterea deşertificării şi ar putea fi folosită şi ca sursă de energie alternativă, având în vedere temperatura apei. |
Waduk akan dibuat di sini. Rezervorul va fi făcut aici. |
Aku temukan dia pagi ini tinggal di waduk air. L-am găsit azi dimineață, trăind într-un canal de scurgere furtună. |
Pendekatan ini akan membukakan gerbang air bah dari waduk rohani, mencerahkan pemahaman kita melalui Roh-Nya, dan menghasilkan kedalaman rasa syukur bagi tulisan suci kudus serta suatu tingkatan komitmen rohani yang tidak dapat diterima dengan cara lain. Acest fel de a aborda lucrurile poate să deschidă ecluzele izvorului de apă vie, să lumineze înţelegerea noastră prin Spiritul Său şi să ne facă să avem o recunoştinţă profundă pentru scripturile sfinte şi un grad al dedicării spirituale care nu poate fi obţinut în niciun alt mod. |
Mereka membangun kanal yang diperpanjang atas suatu areal dari 1000 kilometer persegi dan menggali waduk yang bisa menampung hingga 600.000.000 meter kubik air hujan. Ei au construit canale care s-a extins pe o suprafaţă de 1.000 de kilometri pătraţi si au săpat rezervoare care ar putea conţine până la 600 milioane metri cubi de apă musonică. |
Pembangunannya menghasilkan Danau Assad yang merupakan waduk terbesar di Suriah. Construcția sa a dus la crearea Lacului Assad, cel mai mare lac de acumulare din Siria. |
11 Suatu Waduk Berupa 13.000 Lebih Manuskrip. 11 Un rezervor de peste 13 000 de manuscrise. |
Orang Peru kuno membangun kota-kota yang lebih maju, termasuk kuil-kuil piramida, tembok-tembok besar, dan waduk-waduk, dengan menggunakan batu bata. Oraşele construite din chirpici de anticii peruvieni erau foarte dezvoltate — cu temple-piramidă, ziduri mari şi bazine. |
Meskipun Danau Victoria bukanlah satu-satunya sumber air Sungai Nil, danau itu berfungsi sebagai waduk besar yang menjaga agar aliran air tetap konstan dan menunjang kehidupan di sepanjang sungai hingga ke Mesir. Deşi lacul Victoria nu este unicul izvor al Nilului, acesta are rol de mare rezervor care asigură un debit constant de apă dulce şi care întreţine viaţa până în Egipt. |
Pohon-pohon yang rindang ditanam di tepiannya untuk mengurangi penguapan, dan tanaman obat ditaruh ke dalam waduk-waduk kecil untuk memurnikan air. Pe maluri sunt plantaţi arbori cu coroana groasă pentru a reduce evaporarea, iar în micile iazuri formate se pun plante medicinale pentru purificarea apei. |
Sejajar di atas kumpulan air yang lebih rendah ini terdapat kumpulan air kedua, yang juga tak berbatas, yang darinya air turun dalam bentuk hujan melalui lubang-lubang dan kanal-kanal yang menembus waduk di surga. Paralel cu această masă de apă de jos se află o a doua, la fel de nemărginită, deasupra, din care apa cade sub formă de ploaie prin găurile şi canalele făcute în rezervorul ceresc. |
Pria muda yang cerdas ini segera membuktikan keterampilannya, dan pada tahun 1836, ia ditunjuk untuk menduduki jabatan bergengsi sebagai pengawas waduk dan bendungan di Elbląg. După puţin timp, acest tânăr capabil a demonstrat de ce era în stare şi în 1836 a primit în Elbląg o funcţie înaltă: inspector la diguri şi canale. |
Kita dapat memilih untuk bernapas lega dan mengatakan kepada diri sendiri: “Saya telah membangun sebuah waduk iman yang besar dengan memulainya secara dini dan menjadi teguh dalam kepatuhan. Putem alege să oftăm cu uşurare şi să ne spunem: „Am clădit o mare rezervă de credinţă începând devreme şi rămânând consecvent în supunere. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui waduk în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.