Ce înseamnă vermutungen în Germană?
Care este sensul cuvântului vermutungen în Germană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați vermutungen în Germană.
Cuvântul vermutungen din Germană înseamnă convingere, speculație, supoziție, bănuială vagă, supoziție, bănuială, prevedere, senzație, deducție, zvon, presupunere, prezumție, bănuială, impresie, aprehensiune, teamă, spaimă, teorie, seama, a emite ipoteze, întâmplător. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului vermutungen
convingere(general) Obwohl er es nicht beweisen konnte, hegte er die Vermutung, dass das Paket zeitlich ankommen würde. Deși nu putea dovedi, avea convingerea că pachetul va ajunge la timp. |
speculație, supoziție
Sie warnte uns vor, dass ihre Antwort nur eine Vermutung ist. |
bănuială vagă
|
supoziție, bănuială
|
prevedere
|
senzație
Es war Freitagabend nach der Arbeit und James hatte eine Vermutung, dass Nancy in der Bar war, was sich dann auch bestätigte. |
deducție
|
zvon
Au fost zvonuri despre masacru, dar nimeni nu a putut confirma. |
presupunere
Deine Annahmen (or: Vermutungen) bezüglich Produktqualität basieren nur auf den hohen Preisen der Produkte. Presupunerile tale legate de calitatea produselor se bazează numai pe prețul ridicat al bunurilor. |
prezumție
|
bănuială
Amy a avut bănuiala că ceva nu era în regulă, când sora ei a sunat în mijlocul zilei. |
impresie
Die Hausbesichtigung hinterließ ein schlechtes Gefühl bei Gary. |
aprehensiune, teamă, spaimă
"NEW": Ich habe die Befürchtung, dass ich die Prüfung nicht bestanden habe. |
teorie(übertragen) |
seama
Sie hatte das ungute Gefühl, dass etwas nicht stimmte. Avea sentimentul straniu că ceva nu e în regulă. |
a emite ipoteze
|
întâmplător(ghiceală) Voi ghici la întâmplare și voi spune că are patruzeci ani. |
Să învățăm Germană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui vermutungen în Germană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Germană.
Cuvintele actualizate pentru Germană
Știi despre Germană
Germana (Deutsch) este o limbă germanică de vest vorbită în principal în Europa Centrală. Este limba oficială în Germania, Austria, Elveția, Tirolul de Sud (Italia), comunitatea vorbitoare de germană din Belgia și Liechtenstein; Este, de asemenea, una dintre limbile oficiale din Luxemburg și din provincia poloneză Opolskie. Fiind una dintre limbile majore din lume, germana are aproximativ 95 de milioane de vorbitori nativi la nivel global și este limba cu cel mai mare număr de vorbitori nativi din Uniunea Europeană. Germana este, de asemenea, a treia limbă străină cel mai frecvent predată în Statele Unite (după spaniolă și franceză) și UE (după engleză și franceză), a doua cea mai folosită limbă în știință[12] și a treia cea mai folosită limbă pe internet ( după engleză şi rusă). Există aproximativ 90–95 de milioane de oameni care vorbesc germana ca primă limbă, 10–25 milioane ca a doua limbă și 75–100 milioane ca limbă străină. Astfel, în total, există aproximativ 175–220 de milioane de vorbitori de germană în întreaga lume.