Ce înseamnă verktaki în Islandeză?
Care este sensul cuvântului verktaki în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați verktaki în Islandeză.
Cuvântul verktaki din Islandeză înseamnă antreprenor, furnizor, furnizori, distribuitor, întreprinzător. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului verktaki
antreprenor(entrepreneur) |
furnizor(contractor) |
furnizori
|
distribuitor
|
întreprinzător(entrepreneur) |
Vezi mai multe exemple
Þegar ég var ungur maður starfaði ég sem verktaki við að byggja sökkla og grunna að nýjum húsum. Când eram tânăr, am lucrat pentru un angajator care executa tălpi şi fundaţii pentru case noi. |
Enginn verktaki getur útvegað öll skollans skjöl Jack, nici un contractor nu ar face aşa ceva |
Sá síðasti sem þau töluðu við var verktaki að nafni Daniel Prudhomme. Ultimul om cu care au vorbit a fost Daniel Prudhomme. |
Verktaki sem vinnur viđ húsiđ. Cu un băiat care lucrează la casă. |
Fruman starfaði að því er virðist eins og verktaki sem hefur undir höndum allar vinnuteikningar til að búa til barn, og valdi úr safninu réttu teikninguna til að smíða hjartafrumur. Acţionând, după cât se pare, asemenea unui antreprenor care dispune de un dulap ce conţine proiectele pentru alcătuirea unui copil, o celulă a ales din cartoteca ei un proiect pentru alcătuirea celulelor inimii. |
Myndi kristinn maður, sem er sjálfstæður verktaki, gera tilboð í að mála eina af kirkjum kristna heimsins og styðja þar með á vissan hátt við fölsk trúarbrögð? — 2. Korintubréf 6:14-16. De exemplu, dacă un creştin lucrează pe cont propriu, ar accepta el să zugrăvească o biserică a creştinătăţii şi astfel să susţină religia falsă? — 2 Corinteni 6:14–16. |
Hobson var verktaki mömmu í ūví verkefni. Mama i-a subcontractat treaba lui Hobson. |
Annar fyrrverandi verktaki hjá Manchurian Global var færđur í gæsluvarđhald af alríkislögreglumönnum á O'Hare flugvellinum í Chicago fyrr í morgun. Un al doilea contractor al Manchurian Global a fost arestat de către agenţi la aeroportul Chicago în această dimineaţă. |
Rannsókn leiddi í ljós að verktaki, sem vann við sorphirðu, hafði áður losað efnaverksmiðju á svæðinu við tunnur af eiturefnavökva. Hann kom tunnunum síðan fyrir í gömlu kjúklingabúi þar sem innihaldinu var stundum hellt niður. În urma unei anchete s-a constatat că o firmă de transport de deşeuri luase canistre cu lichid toxic de la una dintre companii şi le depozitase la o fostă fermă de pui, uneori chiar vărsându-le pe jos conţinutul. |
Smith-fjölskyldan neyddist til að flytja nokkrum sinnum er heimilisfaðirinn reyndi að fá vinnu við að yrkja hinar skógivöxnu hæðir í Nýja Englandi, gerast verktaki á öðrum sveitabýlum, stunda verslunarstörf eða skólakennslu. Familia Smith a fost obligată să se mute de mai multe ori, pe măsură ce tatăl încerca să-şi câştige existenţa lucrând pământul de pe dealurile împădurite din New England, angajându-se la alte ferme, făcând comerţ cu bunuri necesare într-o gospodărie sau predând la o şcoală. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui verktaki în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.