Ce înseamnă vél în Islandeză?
Care este sensul cuvântului vél în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați vél în Islandeză.
Cuvântul vél din Islandeză înseamnă mașină, maşină, mașină electrică, mașină mecanică, mașină. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului vél
mașinănoun Heilinn er bara flókin vél. Creierul e doar o mașină complicată. |
maşinănounfeminine En nú voru þeir að uppgötva hvernig heilir prótínklasar vinna saman eins og smurð vél. Acum însă, ei descopereau că ansambluri întregi de proteine formează „maşini” sofisticate cu „piese” mobile. |
mașină electricănoun |
mașină mecanicănoun |
mașinănoun (dispozitiv tehnic care dispune de un sistem de acționare/antrenare propriu) Heilinn er bara flókin vél. Creierul e doar o mașină complicată. |
Vezi mai multe exemple
Ūũtt, rķandi, svæfandi hljķđ... í svo fullkominni vél... Gentil, sunetul unui cantec de leagan a unei masinarii atat de perfecte... |
Þegar við horfum á fimleikamann stökkva og snúast í loftinu með nákvæmni og þokka erum við ekki í vafa um að líkami hans sé eins og vel stillt vél. Când vezi un astfel de atlet sărind şi rotindu-se în aer cu multă graţie şi cu o extraordinară precizie, ştii sigur că el a făcut multe exerciţii. |
Veldu íforritastefnu fyrir þessa vél eða lén Selectați o politică de modul pentru domeniul sau gazda de mai sus |
Ūetta er flott vél. – Meseriaș, motoru'. |
Þessi vél styður ekki OpenGL íforrit. NAME OF TRANSLATORS Această mașină nu susține mini-aplicații OpenGL. NAME OF TRANSLATORS |
Ekki var hægt að tengja uppgefið heiti við tiltekna vél. Gaktu úr skugga um að netuppsetning þín sé án árekstra milli heita á Windows og UNIX véla Numele dat nu a putut fi rezolvat pentru un unic server. Asigurați-vă că rețeaua dumneavoastră este setată fără nici un conflict de nume la determinarea lor pentru Windows și UNIX |
Þessi gamla vél var notuð til að skilja olíuna frá hratinu. Centrifuga care separă uleiul de resturile solide |
Ég hæfói aóra vél. Încă unul! |
Á þessari vél Foldere locale |
Ég hafði bara sökkt höfðinu á mér á þetta þegar bjalla hringt eldinn, og í heitu flýti the vél vals þannig, leiddi af straggling herlið manna og drengja, og ég meðal fremst að ég hafði hljóp læk. Am avut scufundat doar capul meu pe acest lucru în momentul clopotele treaptă de incendiu, precum şi în grabă fierbinte motoare laminate acest fel, condus de o trupa împrăştiat de bărbaţi şi băieţi, şi am printre cel mai important, pentru că a avut sărit pârâului. |
Þar að auki er hægt að veita víðtæka þjálfun á hin ýmsu kerfi flugvélarinnar og kljást við truflanir og bilanir á þeim án þess að vél eða mönnum sé nokkur hætta búin. De asemenea, piloţii primesc o instruire îndelungată în ce priveşte folosirea sistemelor mecanice, iar defectarea şi cedarea sistemelor nu pune în pericol aparatul de zbor şi viaţa celor aflaţi la bord. |
Vél sem breytti vatni... í mat. un aparat care putea transformă apa în mâncare. |
Ūetta er mín vél. Este aparatul meu. |
Ljķsin voru á og leikstjķrinn međ flotta vél. Luminile pe mine, regizorul avea o cameră grozavă... |
Þegar ég smíða vél vil ég vera viss um að hún virki. Când construiesc o maşină, vreau să fiu sigur că funcţionează. |
Forveldu notanda úr listanum hér að neðan. Notaðu þetta ef þessi vél er venjulega notuð af sama notanda Preselectează utilizatorul specificat în căsuța combinată de mai jos. Opțiunea este utilă cînd acest calculator este utilizat cu precădere de un anumit utilizator |
Pontiac Firebird, # hestafla vél Pontiac Firebird, motor de |
Mörgum starfsmönnum líður eins og þeir séu tannhjól í ópersónulegri vél. Mulţi muncitori se simt ca un dinte la o rotiţă dintr-o uriaşă şi impersonală maşinărie |
Mín vél. Avionul meu. |
Ūađ er mikil áhaetta međ 30 miljķn dala vél í höndunum. Cam mare riscul cun avion de $ 30 de milioane. |
Vél hans varđ fyrir skotum, en hann gat náđ heim. Avionul lui F-4 a fost lovit, el a fost ranit, dar nu s-a retras. |
Bonneville vél? Motor Bonneville? |
Sökum heilsubrests þurfti hann að hætta störfum sem rafmagnsverkfræðingur og beindi þá athygli sinni að viðfangsefni sem hafði heillað hann allt frá unglingsaldri. Var hægt að smíða vél sem gat sent lifandi myndir? Când din cauza sănătăţii şubrede a fost nevoit să renunţe la postul său de inginer electrotehnist, el s-a dedicat unui vis pe care l-a avut încă din adolescenţă: realizarea unei maşinării care să transmită imagini în mişcare. |
Superbike er sérhönnuđ vél, ađeins minni en MotoGP-frumgerđ en kemst samt á 322 kílķmetra hrađa. O superbike este o motocicletă foarte modificată, puţin mai mică decât prototipul MotoGP, dar care merge, totuşi, cu 322 km la oră. |
Printcap skráin er á annarri vél (NIS). Ekki er hægt að skrifa í hana Fişierul " printcap " este un fişier distant (NIS). Nu poate fi scris |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui vél în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.