Ce înseamnă váy ngắn în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului váy ngắn în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați váy ngắn în Vietnamez.
Cuvântul váy ngắn din Vietnamez înseamnă fusta, fustă, Fustă, fustă scurtă, fată. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului váy ngắn
fusta(skirt) |
fustă(skirt) |
Fustă(skirt) |
fustă scurtă(miniskirt) |
fată(skirt) |
Vezi mai multe exemple
Tháng 4,1992, một ngày đi làm bình thường của cô, với chiếc váy ngắn và đôi giày cao gót. Într-o zi de aprilie 1992, se ducea la muncă, îmbrăcată în fustă scurtă și pantofi cu toc. |
Tháng 4, 1992, một ngày đi làm bình thường của cô, với chiếc váy ngắn và đôi giày cao gót. Într- o zi de aprilie 1992, se ducea la muncă, îmbrăcată în fustă scurtă și pantofi cu toc. |
Những bà cô cổ hủ đã nhận ra khi không còn thấy tôi mặc váy ngắn A fost oprimat de mătuși care doreau să-mi vadă genunchii sub umbra fustelor, |
Chắc rồi, sau đó cậu mua thêm một chiếc váy ngắn và cậu thực sự có thể show nó ra. Sigur, apoi ar trebui să-ţi iei o fustă mini ca să arăţi tuturor. |
[Cuộc trò chuyện thú vị giống váy ngắn; phải đủ ngắn để gây thích thú, nhưng phải đủ dài để bao trùm chủ đề. -- chị tôi] [O discuţie bună e ca o minijupă: destul de scurtă ca să reţină atenţia, dar destul de lungă ca să acopere problema. Sora mea] |
Và tôi xem cô ấy bước lên sân khấu với váy ngắn màu đỏ và giày cao gót, và cô ấy đứng đó nói, "Tên tôi là Marsha. Și am văzut-o pășind pe scenă în rochie roșie scurtă și pe tocuri a stat acolo și a zis "Mă numesc Marsha. |
Và cô ấy chạy, như chúng ta vẫn thường làm và tìm 1 chỗ trốn, cô ấy trốn đằng sau 1 cái thùng cũ, với đôi giày cao gót và chiếc váy ngắn. Fuge, așa cum am fi făcut cu toții, și se adăpostește în spatele unei pubele, îmbrăcată în fustă scurtă și încălțată cu pantofi cu toc. |
Cẩn thận chút, váy rất ngắn đấy. Atenţie, fusta e scurtă. |
Váy của bạn ngắn đến đâu? Cât de scurtă să fie fusta? |
Theo như tôi nhớ, chị ấy có hai hình xăm, đeo nhiều loại khuyên ở tai và mũi, tóc dựng ngược nhuộm đủ thứ màu, mặc một cái váy rất ngắn, và một cái áo rất hở hang. Mi-amintesc, că avea câteva tatuaje, diverse inele în urechi şi nas, un păr ţepos care reflecta toate culorile posibile, o fustă care era prea scurtă şi o bluză care era prea decoltată. |
Vào thời điểm đó tôi chỉ mới bắt đầu thoát khỏi cuộc khủng hoảng giới tính trong tám năm khi tôi đi từ làm con trai đến làm một đứa con gái nhuưng nhìn như một đứa con trai mặc đồ con gái đến một thái cực khác là một cô gái váy ngắn đầy nữ tính với bao chàng trai theo đuổi để cuối cùng chỉ mới dọ dẫm nhận ra tôi thực sự là ai, một cô gái hơi tomboy, có thể thích cả nam lẫn nữ, tùy vào đối tượng. La acel moment abia începeam să ies din criza personală de identitate de 8 ani care m- a văzut trecând de la a fi băiat la fata ciudată care arăta ca un băiat în haine de fată la extrema opusă la această foarte slabă, fată exagerând gesturile feminine și alergând după băieți, și în final doar o explorare ezitantă a ceea ce eram cu adevărat, o fată băiețoasă căreia îi plăceau atât băieții, cât și fetele în funcție de persoană. |
Vào thời điểm đó tôi chỉ mới bắt đầu thoát khỏi cuộc khủng hoảng giới tính trong tám năm khi tôi đi từ làm con trai đến làm một đứa con gái nhuưng nhìn như một đứa con trai mặc đồ con gái đến một thái cực khác là một cô gái váy ngắn đầy nữ tính với bao chàng trai theo đuổi để cuối cùng chỉ mới dọ dẫm nhận ra tôi thực sự là ai, một cô gái hơi tomboy, có thể thích cả nam lẫn nữ, tùy vào đối tượng. La acel moment abia începeam să ies din criza personală de identitate de 8 ani care m-a văzut trecând de la a fi băiat la fata ciudată care arăta ca un băiat în haine de fată la extrema opusă la această foarte slabă, fată exagerând gesturile feminine și alergând după băieți, și în final doar o explorare ezitantă a ceea ce eram cu adevărat, o fată băiețoasă căreia îi plăceau atât băieții, cât și fetele în funcție de persoană. |
Bộ hanbok gồm một áo khoác ngắn và một váy dài, cân xứng cách độc đáo. Hanbok-ul* e compus dintr-o bluză tip bolero şi o fustă lungă, piese care se armonizează într-un mod deosebit. |
Váy của cô ấy có... ngắn đến vậy đâu. Fustele ei nu sunt aşa de scurte. |
Nếu bạn nói với tôi rằng người đàn ông thông minh, vui tính, nhạy cảm này, người quý mến tôi một ngày ra lênh khi nào thì tôi được trang điểm hay không, váy của của tôi được ngắn bao nhiêu, tôi sống ở đâu, tôi làm công việc gì, ai là bạn của tôi và đâu là nơi tôi nghỉ lễ Giáng sinh, Tôi sẽ cười mặt vào bạn bởi vì không có mảy may môt dấu vết nào của bạo lực hay kiểm soát hay tức giận ở Conor từ lúc đầu. Dacă mi-ai fi spus vreodată că acest bărbat isteț, amuzant și sensibil care mă adora va hotărî dacă mă voi machia sau nu, cât de scurte îmi sunt fustele, unde locuiesc, ce slujbe să accept, cine să-mi fie prieteni și unde să îmi petrec Crăciunul, aș fi râs - nu era nici o urmă de violență, dorință de control sau mânie în Conor la început. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui váy ngắn în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.