Hindi
Ce înseamnă वायु प्रदूषण în Hindi?
Care este sensul cuvântului वायु प्रदूषण în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați वायु प्रदूषण în Hindi.
Cuvântul वायु प्रदूषण din Hindi înseamnă Poluarea Aerului. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului वायु प्रदूषण
Poluarea Aerului
पर्यावरण: जल, थल, और वायु प्रदूषण अधिकाधिक व्याप्त है। Mediul înconjurător: Poluarea aerului, a solului şi a apei ia proporţii din ce în ce mai mari. |
Vezi mai multe exemple
उन दो उपायों से वायु प्रदूषण काफी हद तक कम हुआ। Cele două măsuri au redus poluarea aerului considerabil. |
एशिया में वायु प्रदूषण का खतरा „Soluţie magică“ cu efect invers |
खुले में होने वाला वायु प्रदूषण 1–2% तक फेफड़े के कैंसर के लिए जिम्मेदार माना जाता है। Se estimează că poluarea aerului atmosferic este responsabilă de 1-2 % din numărul de cancere pulmonare. |
ये हैं, वायु प्रदूषण और अम्ल वर्षा। Poluarea aerului şi ploile acide. |
पर्यावरण: जल, थल, और वायु प्रदूषण अधिकाधिक व्याप्त है। Mediul înconjurător: Poluarea aerului, a solului şi a apei ia proporţii din ce în ce mai mari. |
दी इंडियन ऎक्सप्रॆस रिपोर्ट करता है कि अध्ययन के अनुसार, घर के अंदर का वायु प्रदूषण मुख्य तत्त्व है। În urma unei descoperiri arheologice recente, această teorie este pusă acum sub semnul întrebării. |
उच्च रक्तचाप, मोटापा, वायु प्रदूषण और नशीली दवाओं के सेवन से भी बीमारियों का खतरा दिनों-दिन बढ़ता जा रहा है। Tot mai mulți oameni mor din cauza unor boli netransmisibile, cum ar fi cancerul, bolile cardiovasculare și diabetul. |
सबसे आम उत्प्रेरकों में एलर्जी, धुंआ (तंबाकू तथा अन्य), वायु प्रदूषण,गैर चयनात्मक बीटा ब्लॉकर्स तथा सल्फाइट वाले खाद्य शामिल हैं। Cei mai obișnuiți agenți declanșatori includ alergenii, fumul (de țigară și altele), poluarea aerului, beta-blocanți neselectivi și mâncarea cu conținut de sulfit. |
जुलाई १९९५ के एक टॆलिविज़न समाचार रिपोर्ट ने कहा कि प्रति वर्ष कुछ ११,००० ब्रिटेनवासी कार से उत्पन्न वायु प्रदूषण से मरते हैं। În iulie 1995, într-o ştire prezentată la televiziune s-a spus că circa 11 000 de britanici mor anual din cauza poluării aerului datorate maşinilor. |
मामलों में से आधे संक्रमणों के कारण होते हैं जो एलर्जी, वायु प्रदूषण या अपर्याप्त या अनुपयुक्त दवाओं के उपयोग से पैदा होते हैं। Jumătate din cazuri se datorează infecțiilor cauzate de alergeni, poluarea aerului sau utilizarea insuficientă sau necorespunzătoare a medicamentelor. |
पर्यावरण पत्रिका डाउन टू अर्थ रिपोर्ट करती है: “भारत में 40,000 से भी ज़्यादा लोग हर साल वायु प्रदूषण की वजह से मरते हैं।” „Un ghanez a fost împuşcat mortal de un consătean în timp ce testa o soluţie magică preparată pentru a-l face rezistent la gloanţe“, a anunţat agenţia de ştiri Reuters. |
पर्यावरण चुनौतियों में भी वही तीन श्रेणियाँ होती हैं और हम जिनके बारे में अधिकांशत: सोचते हैं वो हैं स्थानीय पर्यावरणीय समस्या जैसे के वायु प्रदूषण, जल प्रदूषण, ख़तरनाक अपशिष्ट म्लानता। Provocarile mediului cad in acelasi trei categorii, si majoritatea opiniilor noastre sunt despre probleme de mediu locale: poluarea aerului, poluarea apelor, deseuri toxice. |
नई दिल्ली, भारत में टाटा ऎनर्जी रिसर्च इंस्टीट्यूट (TERI) द्वारा किया गया एक हालिया अध्ययन दिखाता है कि २२ लाख भारतीय हर साल वायु प्रदूषण से संबंधित बीमारियों के कारण मरते हैं। Mult timp s-a crezut că civilizaţia chineză antică şi-a avut originea în valea Hwang He din China, fiind în afara oricărei influenţe externe. |
धूम्रपान न करने वाले 10–15% फेफड़े के कैंसर के शिकार होते हैं, और ये मामले अक्सर आनुवांशिक कारक, रैडॉन गैस, ऐसबेस्टस, और वायु प्रदूषण के संयोजन तथा अप्रत्यक्ष धूम्रपान से होते हैं। Nefumătorii reprezintă 10–15 % din cazurile de cancer pulmonar, aceste cazuri fiind adesea atribuite unei combinații dintre factori genetici, gaz radioactiv radon, azbest, și poluarea aerului, inclusiv fumatul pasiv. |
अमरीका में काली नस्ल का होने के कारण मेरा आवास ऐसे क्षेत्र में होने की संभावना गोरी नस्ल के व्यक्ति से दुगुनी हो जाती है जहां पर वायु प्रदूषण मेरे स्वास्थ्य के लिए बहुत अधिक ख़तरा बन सकता है। Ca persoană de culoare din America, am de două ori mai multe şanse decât un alb să trăiesc într-o zonă unde poluarea aerului prezintă cel mai mare risc pentru sănătatea mea. |
भीड़-भाड़वाले शहरों में और भी कई वजह हैं जिनसे लोगों का तनाव बढ़ता जा रहा है। जैसे वायु प्रदूषण, शोर-शराबा, रहने के लिए जगह की कमी, अलग-अलग संस्कृति के लोगों के बीच तकरार और जुर्म की बढ़ती वारदातें। În marile metropole există şi alte surse de stres: poluarea atmosferică şi fonică, lipsa locuinţelor, conflictele culturale şi rata ridicată a criminalităţii. |
बेशक, कंप्यूटर पर देखा गया कि अगर पश्चिम मिडलैंड की खुली जगह के सिर्फ आधे हिस्सों में भी पेड़ लगा दिए जाएँ तो पदार्थों से हो रहे वायु प्रदूषण को 20 प्रतिशत कम किया जा सकता है। (g03 3/22) Actuala adunare a recomandat sporirea numărului de lucrători şi de servicii în domeniul asistenţei sanitare care să satisfacă necesităţile speciale ale vârstnicilor, astfel încât aceştia să poată îmbătrâni bucurându-se de „siguranţă şi demnitate“. |
काग़ज़ का पुनः प्रयोग करने से, नए काग़ज़ को उत्पन्न करने में प्रयोग की गयी ऊर्जा से पचास प्रतिशत कम ऊर्जा का प्रयोग होता है, जल प्रदूषण ५८ प्रतिशत घट जाता है, और वायु प्रदूषण में ७४ प्रतिशत की कटौती होती है। În timp ce regii de mai înainte au fost complet zeificaţi numai la moartea lor, Snefru „s-a declarat singur a fi zeul soare Ra în viaţă“, precizează revista Time. |
वर्ल्ड बैंक और स्टॉकहोम पर्यावरण संस्था के ज़रिए किए गए खोजबीन ने दिखाया कि यूरोप और अमरीका में कुल मिलाकर जितना वायु प्रदूषण है, उससे कहीं ज़्यादा अकेले एशिया में है और इसी वजह से सोल, बेजिंग, बैंग्कॉक, जकार्ता और मनिला जैसे देशों में हज़ारों लोगों की मौत होती है। Câţiva săteni din nord-estul Ghanei i-au cerut unui vraci să-i facă invulnerabili la gloanţe. |
इस समस्या से जूझने का एक नया तरीक़ा हाल ही में द यूरोपियन में नोट किया गया: “नॆदरलैंड्स में १९६० के दशक के उत्तरार्द्ध में एक अभियान से प्रेरित होकर, चतुर डॆनमार्कवासियों ने वायु प्रदूषण एवं ट्रैफिक की भीड़-भाड़ को घटाने के लिए, लोगों को चार के बजाय दुपहिया-गाड़ियों का प्रयोग करने के लिए राज़ी करने की एक योजना बनायी है।” O modalitate inedită de combatere a problemei în cauză a fost descrisă recent de ziarul The European: „Inspiraţi de o campanie organizată în Olanda spre sfârşitul anilor ’60, inventivii danezi au propus un plan de reducere a poluării aerului şi de descongestionare a traficului, convingând oamenii să folosească două roţi în loc de patru“. |
साथ ही, बहुत ज़्यादा विमानों के कारण वायु और ध्वनि प्रदूषण बढ़ रहा है और इससे बढ़ती संख्या में पर्यावरणवादियों को चिंता हो रही है। În acelaşi timp, un număr tot mai mare de ecologişti sunt alarmaţi din cauza creşterii poluării aerului şi a poluării fonice datorate traficului mai mare de avioane cu reacţie. |
ट्रैफिक प्रदूषण के कारण निम्न वायु गुणवत्ता या उच्च ओज़ोन स्तर, अस्थमा के विकास तथा इसकी बढ़ी हुई गंभीरता से जुड़ा है। Calitatea aerului scăzută, poluarea cauzată de trafic sau nivelurile ridicate de ozon au fost asociate atât cu apariția astmului, cât și cu gravitatea crescută a acestuia. |
2006 में संयुक्त राष्ट्र संघ की ओर से किए गए पहल के अनुसार, दुनिया में पर्यावरण संबंधी की दुर्दशा में सबसे बड़े योगदानकर्ताओं में से एक मवेशी उद्योग है, खाद्य पदार्थों में अंशदान के लिए आधुनिक तरीकों से पशुओं की तादद बढ़ाने से 'बहुत ही बड़े पैमाने पर' वायु और जल प्रदूषण, भूमि क्षरण, जलवायु परिवर्तन जैव विविधता के नुकसान हो रहा है। Cercetările recente susțin cu fermitate aceste griji: conform unei iniținative din 2006 a Națiunilor Unite, industria șeptelului este unul dintre cei mai mari contribuitori a degradării ambiante globale, iar metodele moderne de creștere a animalelor pentru mâncare contribuie la „o scară largă” la poluarea aerului și a apei, degradarea terenurilor, schimbarea climatului și pierderea biodiversității. |
पर्यावरण को खतरा: विश्व संकट रिपोर्ट 2018 के मुताबिक “कई पशु-पक्षियों और पौधों की पूरी-की-पूरी प्रजातियाँ लुप्त हो रही हैं। वायु और समुंदर का बढ़ता प्रदूषण इंसान की सेहत के लिए बहुत बड़ा खतरा बन गया है।” RISCURILE DE MEDIU: „Biodiversitatea este amenințată de extincția în masă a multor specii de plante și de animale”, se spune în The Global Risks Report pe 2018, iar „poluarea aerului și a apei reprezintă un pericol tot mai mare la adresa sănătății omului”. |
एक प्रदूषण अधिकारी साइट निरीक्षण के लिए आया, और उसके बाद, कंपनी ने वायु फिल्ट्रेशन प्रणाली चालू की जो उसे शुरू से करनी चाहिए थी। Un inspector de mediu a venit în inspecție, după care compania a introdus un sistem de filtrare a aerului care se presupune că a fost folosit în tot acest timp. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui वायु प्रदूषण în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.