Ce înseamnă ऊब जाना în Hindi?
Care este sensul cuvântului ऊब जाना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ऊब जाना în Hindi.
Cuvântul ऊब जाना din Hindi înseamnă osteni, obosi, obosit, cauciuc, Anvelopă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ऊब जाना
osteni(tire) |
obosi(tire) |
obosit(weary) |
cauciuc(tire) |
Anvelopă(tire) |
Vezi mai multe exemple
इतिहास के बारे में अगर भाषण दिया जाए तो बच्चे जल्द ही ऊब जाएँगे। Nu uita însă că, dacă le vei ţine un discurs despre istorie, copiii se vor plictisi repede. |
हम ऊब जाते हैं। Ne plictisim. |
22 काश! उन इस्राएलियों के पास आध्यात्मिक नज़रिए से देखने की काबिलीयत होती, तो वे हरगिज़ ‘यहोवा से ऊब नहीं जाते।’ 22 Dacă ar fi avut pricepere spirituală, israeliţii nu ‘l-ar fi istovit’ niciodată pe Iehova. |
(यशायाह 28:7) इसके अलावा, हमें परमेश्वर से बार-बार मिलनेवाली चितौनियों को सुनने पर ऊब नहीं जाना चाहिए, क्योंकि ये चितौनियाँ हमें सभी मामलों को आध्यात्मिक नज़रिए से देखने में मदद करती हैं। În plus, nu trebuie să obosim niciodată să auzim aducerile-aminte din partea lui Dumnezeu, care ne vor ajuta să avem un punct de vedere spiritual cu privire la toate lucrurile. |
लेकिन, ज़्यादातर यह द्वार ऊब और उदासीनता की ओर ले जाता है। Însă foarte des, această poartă duce la plictiseală şi apatie. |
6:4) लेकिन माता-पिता अच्छी तरह जानते हैं कि बच्चे आसानी से ऊब जाते हैं। 6:4). Dacă eşti părinte, ştii fără îndoială că cei mici se plictisesc foarte repede. |
हम शायद परमेश्वर से किसी अत्यावश्यक पर आस्थगित अनुग्रह या कृपा के लिए माँगते-माँगते ऊब जा सकते हैं। Am putea chiar înclina să obosim a–i cere lui Dumnezeu favoare sau bunătate iubitoare care par să fie foarte necesare, dar sînt prea mult amînate. |
निरर्थक वार्तालाप से, आवारा फिरने से, सेक्स में असामान्य दिलचस्पी से, यों ही बैठकर समय बिताने और ऊबने से, और अपने माता-पिता द्वारा नहीं समझे जाने के बारे में शिकायत करने से पूरी तरह भागिए। Fugiţi cu desăvârşire de conversaţiile lipsite de sens, de lipsa de ocupaţie, de interesul excesiv pentru sex, de faptul de a pierde timpul şi a vă plictisi şi de faptul de a vă plânge că nu sunteţi înţeleşi de părinţi. |
लेकिन अकसर होता यह है कि रिटायर होने के बाद ज़्यादातर लोगों का किसी बात में मन नहीं लगता, वे ऊब जाते हैं और उन्हें समय से पहले बुढ़ापा घेर लेता है। Totuşi, de cele mai multe ori, după ce se pensionează oamenii devin apatici, plictisiţi şi îmbătrânesc înainte de vreme. |
यह निष्क्रियता, ऊब, और स्वैरकल्पना को बढ़ावा देता है, जिससे व्यक्ति दूसरे लोगों के साथ व्यक्तिगत सम्बन्धों में एक अपर्याप्त पर्याय बन जाता है। Acest lucru promovează pasivitatea, plictiseala şi fantezia, constituind un substitut foarte slab pentru legăturile personale cu alţii. |
यह सृजनहार का प्रारंभिक उद्देश्य था, और यह अब भी उसका उद्देश्य है, कि आज्ञाकारी मनुष्यजाति चिरयुवा जीवन का आनन्द उठाए, जो युवा ताक़त से सदैव परिपूर्ण, और सारी ऊब से मुक्त हो, और जिस में पूरा करने के लिए हमेशा कोई योग्य लक्ष्य हो, तथा जो सच्चे, निःस्वार्थ और पूर्ण रीति से प्रेम करने और प्रेम किए जाने का जीवन हो—एक परादीस में!—उत्पत्ति २:८; लूका २३:४२, ४३ से तुलना करें। SCOPUL originar al lui Dumnezeu a fost şi încă este ca oamenii ascultători să se bucure de tinereţe fără bătrîneţe şi de o vigoare mereu proaspătă, să aibă întotdeauna de realizat un scop nobil şi să ducă o viaţă în care să iubească şi să fie iubiţi în mod sincer şi altruist, într–o stare de perfecţiune, da, într–un paradis! — Geneza 2:8; compară Luca 23:42, 43. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ऊब जाना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.