Ce înseamnă Tượng Nữ thần Tự do în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului Tượng Nữ thần Tự do în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Tượng Nữ thần Tự do în Vietnamez.
Cuvântul Tượng Nữ thần Tự do din Vietnamez înseamnă Statuia libertății din New York. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Tượng Nữ thần Tự do
Statuia libertății din New York
|
Vezi mai multe exemple
Đây là Donna đứng cạnh tượng Nữ thần Tự Do. Aceasta este Donna la Statuia Libertății. |
Cậu nói rằng có một bản đồ kho báu ở tượng Nữ Thần Tự Do sao? Spui că în Statuia Libertăţii e harta către o comoară? |
Mấy người phải phá tượng Nữ Thần Tự Do mới chịu à? Aţi modificat Statuia Libertãţii? |
Chúng đợi ông ở Tượng Nữ Thần Tự Do. Te asteapta la Statuia Libertatii. |
Cháu cược rằng anh ta về Tượng nữ thần Tự Do, cũng thế. Pun pariu că este şi pe Statuia Libertăţii. |
Và tôi rất thích ngắm pháo bông bắn ở tượng Nữ Thần Tự Do. Aş vrea să văd focurile de artificii de pe Statuia Libertăţii. |
Anh định mua tặng tôi tượng Nữ thần Tự do hả? Mi-ai cumpărat Statuia Libertăţii? |
Đó là bức tượng Nữ thần Tự do... ở Tòa nhà Quốc hội Tiểu bang Texas. Aceasta este Zeita Libertatii Statuia in Texas State Capitol. |
Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là bức Tượng Nữ thần Tự do tại New York. Cea mai cunoscută lucrare a sa este însă Statuia Libertății din New York. |
Người đã có ý tưởng về tượng Nữ Thần Tự Do. Cel cu ideea cu Statuia Libertăţii. |
Tôi đã có lần leo lên tượng Nữ Thần Tự Do. M-au făcut să mă urc pe Statuia Libertăţii odată. |
Hãy sống với lý tưởng của cậu,... hoặc ra về và để mặc bọn quái vật thức ăn... hủy diệt tượng Nữ Thần Tự Do Să te ridici la adevăratul tău potenţial, sau să te retragi şi să îi laşi pe monştri de mâncare să o distrugă pe Doamna Libertate. |
Tượng Nữ thần Tự do đã chào đón hàng triệu di dân khi họ đến Mỹ vào cuối thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX. Statuia Libertății primea milioanele de emigranți ce veneau în America la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul celui de-al XX-lea. |
Có nghĩa là tương đương với 1 người đứng giữa đảo Liberty ở bến cảng New York, rồi tung người, bay qua đầu tượng Nữ Thần Tự Do. Este ca şi cum o persoană ar sta în mijlocul Insulei Libertății din New York, și dintr-o singură săritură, ar ajunge în vârful Statuii Libertății. |
Hẳn nàng không phải là tượng Nữ-thần Tự-do không có sự sống đâu; lại cũng không phải là người đàn bà xác thịt nào chủ trương phong trào giải phóng phụ nữ. Ea nu reprezintă un simbol lipsit de viaţă asemănător statuii Libertăţii‚ dar nu este nici o persoană de sex femeiesc care luptă pentru eliberarea femeii. |
Nhưng khi tôi đi lên tới trên, nó là một đường dài dặm rưỡi (2,4 km) toàn cây cỏ dại chạy giữa không trung của thành phố Manhattan kết hợp cùng với cảnh của tòa nhà Empire State và tượng Nữ thần Tự do và dòng sông Hudson. Dar atunci când am urcat pe ea, era o milă şi jumătate de vegetaţie sălbatică ce trecea prin mijlocul Manhattan-ului cu perspectivă spre Empire State Building şi Statuia Libertăţii şi Râul Hudson. |
Nhưng khi tôi đi lên tới trên, nó là một đường dài dặm rưỡi ( 2, 4 km ) toàn cây cỏ dại chạy giữa không trung của thành phố Manhattan kết hợp cùng với cảnh của tòa nhà Empire State và tượng Nữ thần Tự do và dòng sông Hudson. Dar atunci când am urcat pe ea, era o milă şi jumătate de vegetaţie sălbatică ce trecea prin mijlocul Manhattan- ului cu perspectivă spre Empire State Building şi Statuia Libertăţii şi Râul Hudson. |
Ngay sau khi ký đạo luật trong một buổi lễ được tổ chức bên trong Tượng Nữ thần Tự do vừa mới được trùng tu, Reagan nói, "các điều khoản hợp pháp hóa trong đạo luật này sẽ đi xa hơn để cải thiện cuộc sống của một tầng lớp cá nhân mà hiện nay phải trốn trong bóng tối, không có được lối tiếp cận đến nhiều lợi ích của một xã hội cưởi mở và tự do. La semnarea actului, la o ceremonie ce a avut loc lângă recent renovata Statuie a Libertății, Reagan a spus: „prevederile legiferate în această lege vor ajuta mult la îmbunătățirea vieților unei clase de indivizi care acum nu mai trebuie să se ascundă în umbre, fără acces la multele beneficii ale unei societăți libere și deschise. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Tượng Nữ thần Tự do în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.