Ce înseamnă tuan rumah în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului tuan rumah în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați tuan rumah în Indoneziană.
Cuvântul tuan rumah din Indoneziană înseamnă amfitrion, gazdă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului tuan rumah
amfitrionnoun |
gazdănoun Kau tak sarankan kita jadi tuan rumah festival makanan dan anggur, kan? Doar nu sugerezi să fim gazda festivalului de vin, nu? |
Vezi mai multe exemple
5 Sering kali bahkan mereka yg masih kecil dapat membacakan ayat atau menawarkan Alkitab kepada tuan rumah. 5 În minister, deseori chiar şi copiii foarte mici pot să le dea locatarilor o invitaţie sau un tract. |
Tuan rumah, India, menampilkan budaya klasiknya. Națiunea gazdă India afișarea cultura ei străveche. |
”Tancap gas saja,” saran tuan rumah mereka, ”dan jangan sampai ada yang menyusul.” „Mergeţi cu viteză şi nu lăsaţi pe nimeni să vă depăşească“, i-a sfătuit gazda. |
Apa itu pemain tuan rumah? Ce înseamnă " jucător al casei "? |
Di Israel purba tuan rumah yang suka memberi tumpangan menyediakan minyak untuk meminyaki kepala tamu-tamunya. În Israelul antic o gazdă ospitalieră se îngrijea de ulei cu care ungea capul oaspeţilor săi. |
(A) Lolos ke babak berikutnya; (E) Tereliminasi; (H) Tuan rumah. (A) Avansează în runda următoare; (E) Eliminată; (H) Gazdă. |
Tahun 1988 kota ini menjadi tuan rumah Olimpiade musim dingin. În 1988, orașul a găzduit a XV-a ediție a Jocurilor Olimpice de iarnă. |
7 Tuan rumah dalam perumpamaan itu kedatangan tamu pada tengah malam. 7 Gazda din ilustrare primeşte un oaspete la miezul nopţii. |
Veronica bersedia jadi tuan rumah untuk perkumpulan kecil di gudang belakang rumahnya. Oferta Veronicai pentru a gazdui o mica intalnire. In hambarul din spate. |
Kau tak sarankan kita jadi tuan rumah festival makanan dan anggur, kan? Doar nu sugerezi să fim gazda festivalului de vin, nu? |
Semua orang bertanya mengapa suamiku menjadi tuan rumah acara amal. Toată lumea mă întreabă de ce soţul meu găzduieşte un eveniment caritabil. |
Semua orang mengangkat gelas dengan tuan rumah! Toată lumea un pahar să ridice Stăpânului casei să i-l dedice |
Sebagai imbalannya, Anda, sang tuan rumah, memberi mereka makanan dan lingkungan yang menguntungkan. În schimb, noi, gazdele, le oferim bacteriilor hrană şi un mediu propice vieţii. |
Mereka berjuang untuk tim tuan rumah. Luptă pentru noi toti. |
(e) tuan rumah sedang berbicara? e) locatarul vorbeşte? |
Aku seperti tuan rumah yang pelit. Sunt o gazdă teribilă. |
Tak ada tuan rumah yang lebih baik dari siapapun. Nu există o gazdă mai bună în toată lumea. |
Tidak ada tuan rumah yang menyediakan baskom, dan budak yang melakukan pekerjaan mencuci kaki. Nu era nici gazdă care să le dea lighene, nici sclavi care să le spele picioarele. |
Namun, teman saya mengagetkan tuan rumah dengan meminta susu dan gula untuk dicampurkan ke teh itu! Cererea prietenei mele a surprins-o însă pe gazda noastră. Ea a rugat-o să-i pună în ceai lapte şi zahăr! |
Apakah kamu mau menyinggung tuan rumah kita? Chiar vrei să jignesc gazdele noastre? |
Proses pemilihan tuan rumah untuk Olimpiade Musim Panas 2016 secara resmi diumumkan pada tanggal 16 Mei 2007. Înscrierea în cursa pentru organizarea JO de vară 2016 a început oficial pe 16 mai 2007. |
Dan sekarang pintu masuk dari kami tuan rumah, Tim Swedia. Iar acum intră echipa gazdă, Suedia. |
Jamuan istimewa bagi para delegasi internasional adalah kunjungan ke kantor cabang di negeri-negeri tuan rumah. Delegaţii străini au fost încântaţi să viziteze filialele din ţările în care s-au ţinut congresele. |
Terima kasih untuk menjadi tuan rumah Malam Jerman Îţi mulţumesc că găzduieşti o noapte germană |
Sebagai tuan rumah, bukan begitu caramu memperlakukan tamu. Ca un coleg om de spectacol, aceasta este nici o modalitate de a trata oaspeții dumneavoastră. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui tuan rumah în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.