Ce înseamnă trò đùa în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului trò đùa în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați trò đùa în Vietnamez.
Cuvântul trò đùa din Vietnamez înseamnă glumă, banc, poznă, joc, jucărie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului trò đùa
glumă(joke) |
banc(trick) |
poznă(joke) |
joc(play) |
jucărie(toy) |
Vezi mai multe exemple
Vậy là tôi tự biến mình thành trò đùa rồi. Și aici am face de râs! |
Cho ta biết đây chỉ là trò đùa thôi đấy Spune- mi că este o glumă |
Tôi đúng là một trò đùa. Am fost de gaşcă, ce dracu'! |
Đó là trò đùa rẻ tiền. Un mic truc. |
Hermie, chỉ là một trò đùa! Hermie, a fost o gluma! |
Ginny cũng không thú vị chút nào với trò đùa của hai anh. Nici lui Ginny nu i se părea amuzant. |
Đó có phải là một trò đùa? Este vreo glumă? |
Tất cả chỉ là trò đùa của anh. Totul e doar o mare gluma pentru tine. |
Đây là một trò đùa! E o glumă! |
Một trò đùa. E o glumă. |
Nếu chủ nhà hàng của em có bất kì trò đùa nào về Oklahoma... Daca prietenul tau stie vreun banc bun cu Oklahoma, |
Họ không thể hiểu được, đó là một trò đùa. Pur şi simplu nu înţeleg ce- i aia o glumă. |
Và đó giống như là những trò đùa và tất cả những thứ nói ở trên. Acelaşi lucru se întâmplă şi în cazul glumelor şi tuturor celorlalte lucruri de acest fel. |
Lại là một trò đùa của bọn Orc! Mi se pare că vreti să mă duceti de nas, orcilor! |
Mấy thằng nhóc thích mấy trò đùa bậy bạ. Baietii indragesc glumele cu " miros ". |
Trò đùa gì thế? Cine eşti? |
Đây là trò đùa thật nhảm nhí, Claire. Asta-i o glumă, Claire. |
Đây là trò đùa, phải không? E o glumã, nu-i aşa? |
Đúng là trò đùa. Asta e o gluma! |
trông tao có giống cái đệt trò đùa với mày không? Am arata ca o gluma pentru tine? |
Và đừng đem cha em ra làm trò đùa. Nu face mişto de tata. |
Đây là trò đùa sao. E o gluma. |
Sau đó số phận - vâng luôn là số phận - chơi những trò đùa nho nhỏ của nó. Şi încă o dată Destinul le-a jucat o festă, iar elementele naturii au început să pustiiască, dar nu le-a tulburat somnul. |
Xem tôi Olive Penderghast, đi từ một trò đùa vớ vẩn đến một kẻ bị ruồng bỏ. Cum eu, Olive Penderghast, am ajuns de la o presupusă paraşută la o spărgătoare de căsnicii. |
nhưng tất cả chỉ là trò đùa ce gluma buna. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui trò đùa în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.