Indoneziană
Ce înseamnă transparan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului transparan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați transparan în Indoneziană.
Cuvântul transparan din Indoneziană înseamnă transparent. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului transparan
transparentadjective Apa dia masih menganggap sistem hukum kita bersikap adil dan transparan? Si dacã mai considerã cã sistemul nostru judiciar e corect si transparent? |
Vezi mai multe exemple
Hari ini, bahkan Bihar berubah dan membuka diri di bawah kepemimpin yang menjadikan pemerintah transparan, dapat diakses dan responsif terhadap komunitas miskin. Azi chiar și Bihar se transformă și se deschide sub o conducere care promite un guvern transparent, accesibil și responsabil față de săraci. |
Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah. Unele crevete care trăiesc printre tentaculele anemonelor sunt parţial transparente sau au armuri ale căror culori se aseamănă cu cele ale gazdelor. |
Apa dia masih menganggap sistem hukum kita bersikap adil dan transparan? Si dacã mai considerã cã sistemul nostru judiciar e corect si transparent? |
Hanya menjadi transparan, bayi. Doar sa fiu transparent, draga. |
Setiap piksel dari sebuah LCD biasanya terdiri dari sebuah lapisan molekul yang berjajar di antara dua elektrode transparan, dan dua filter terpolarisasi, sumbu transmisi yang (kebanyakan) saling tegak lurus. Fiecare pixel al unui ecran LCD este alcătuit dintr-un strat de molecule de cristal lichid aliniate între doi electrozi transparenți și două filtre folosite pentru polarizare ale căror axe sunt de obicei, perpendiculare una pe cealaltă și care conțin compuși ionici. |
Bukaan tersebut mengecil dan membuat lubang kecil yang dilindungi oleh membran transparan. Deschizătura s-a contractat într-un orificiu mic acoperit de o membrană transparentă protectivă. |
Hal ini sangat transparan bahkan yang paling penonton berpenglihatan tajam bahwa mereka telah dilacurkan sendiri untuk beberapa yen Este evident chiar şi pentru un neavizat mai perspicace cum se prostituează aceşti indivizi pentru câţiva yeni |
Dan ketika mengering, material ini akan mengecil, jadi Anda akan mendapatkan, tergantung dari resepnya, sesuatu yang mungkin seperti kertas yang sangat ringan dan transparan, atau sesuatu yang lebih lentur seperti kulit nabati. Pe măsură ce se usucă, se comprimă, aşa că ce rămâne, în funcţie de reţetă, e ceva care e fie ca o hârtie transparentă, foarte uşoară, fie ca o piele vegetală flexibilă. |
Karbon pada ukuran nano sebenarnya transparan dan lentur. Carbonul, la scară nanometrică, e transparent și flexibil. |
Ini memiliki identitas yang lebih transparan. Are o identitate mai transparentă. |
Kita perlu membuka proses pembangunan secara radikal sehingga pengetahuan dapat mengalir dari berbagai arah, menginspirasi para praktisi, sehingga bantuan menjadi transparan, dapat dipertanggung jawabkan dan efektif, sehingga pemerintah membuka diri dan warga negara terlibat dan diberdayakan dengan adanya kelompok reformis di pemerintahan. Trebuie să deschidem radical dezvoltarea ca informațiile să curgă în toate direcțiile inspirând practicienii, ca ajutorul să devină transparent, responsabil și eficient, ca guvernele să se deschidă, iar cetățenii să se angajeze și să fie împuterniciți alături de reformatorii din guvern. |
Ia menyebut KTT G7, G8, dan G20 tidak demokratis dan menuntut perkumpulan politik global yang lebih transparan. A criticat summiturile G7, G8 și G20 ca fiind nedemocratice și a pledat pentru mai multă transparență în politicile de nivel mondial . |
Transparan jadi. Evident. |
Dengan menggabungkan layar transparan dan kamera khusus untuk mengenali jari- jari dan wajah, sekarang Anda bisa mengangkat tangan dari keyboard dan meraih ke dalam ruang 3D ini dan menggenggam pixel dengan tangan kosong. Combinînd un afișor transparent și camere de profunzime pentru detectarea degetelor și a feței, acum îți poți ridica degetele de pe tastatură și pătrunde în acest spațiu 3D unde să manevrezi pixelii cu mîinile goale. |
Mereka bilang dia dilapisi selubung transparan yang terbuat... dari racun yang keluar dari cakarnya. Aici scrie că e într-o carcasă transparentă făcută din veninul din ghearele lui. |
”Vaskularisasi terjadi sewaktu kornea [pelapis transparan mata] tidak dapat memperoleh oksigen yang dibutuhkan melalui kontak permukaan dengan udara dan mulai membentuk banyak pembuluh darah sebagai gantinya.” „Vascularizaţia apare în momentul în care corneea [învelişul transparent al ochiului] nu primeşte oxigenul de care are nevoie prin contactul de la suprafaţă cu aerul şi, pentru a compensa acest lucru, începe să formeze vase de sânge.“ |
Yang bisa anda lakukan adalah memberi kuasa ini kepada pihak yang tidak memilii konflik kepentingan - sebuah badan yang independen, transparan, dan bisa dipercaya. Ce putem face cu adevărat e să o cedăm unuia care nu se află în conflict de interese - o entitate independentă, transparentă și responsabilă. |
Sangat transparan dan kaku hingga aku merasa malu kepadamu. Transparent din punct de vedere tehnic, dar stângaci cât să mă faci să-mi fie ruşine de ruşinea ta. |
Kunjungan Anda adalah sebagai transparan sebagai pertemuan itu malam ini. Vizita ta e poate la fel de transparentă ca întrunirea din seara asta. |
Sejak abad ke-14, hampir semua kalangan terpelajar tidak meyakini Bumi datar, meski digambarkan dengan sangat rinci di berbagai karya seni, misalnya bagian luar lukisan triptik The Garden of Earthly Delights karya Hieronymus Bosch yang menampilkan Bumi berbentuk cakram melayang di dalam bola transparan. Începând cu cel puțin din secolul al XIV-lea, credința în Pământul plat era virtual absentă printre cei educați, în ciuda imaginilor fantastice din artă, cum ar fi exteriorul faimosului triptic al lui Hieronymus Bosch Grădina desfătărilor umane, în care un Pământ în formă de disc este pictat drept plutind într-o sferă transparentă. |
Pada batu ambar yang transparan, materi kunonya dapat dipelajari dan difoto dalam tiga dimensi tanpa merusaknya. Dacă este transparent, comorile lui antice pot fi studiate şi fotografiate tridimensional, fără să fie distruse. |
Proses peradilan dalam hal ini negara akan tetap adil dan transparan. Procesul judiciar in aceastã tarã este, si va rãmâne, corect si transparent. |
Stasiun Kereta Shanghai Selatan, dibuka pada Juni 2006, memiliki atap transparan melingkar terbesar di dunia. Gara Shanghai Sud, deschisă în iunie 2006, are cel mai mare acoperiș circular transparent din lume. |
Jadi, Anda melihat filmnya transparan di sana, lalu... Deci cum vedeți filmul transparent intră acolo, și apoi... |
Seorang pasien transparan biasa. Pacientul nostru transparent... |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui transparan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.