Indoneziană
Ce înseamnă transit în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului transit în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați transit în Indoneziană.
Cuvântul transit din Indoneziană înseamnă trecere, călătorie, tranzit, voiaj, pasaj. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului transit
trecere(transit) |
călătorie(passage) |
tranzit(transit) |
voiaj(passage) |
pasaj(passage) |
Vezi mai multe exemple
surat transit yang ditandatangani jendral DeGaulle. Scrisori de tranzit semnate chiar de General de Gaulle. |
Transit Venus terakhir yang terjadi adalah pada 5 dan 6 Juni 2012. Tranzitul lui Venus din 2012 a avut loc în zilele de 5 și 6 iunie. |
Transit! Tranzit! |
Semenjak abad ke-17 hingga abad ke-19, ia menciptakan suatu bisnis yang menjual kira-kira sepuluh juta orang Afrika sebagai budak, ribuan dari mereka mati sewaktu transit ke benua Amerika. Din secolul al XVII-lea pînă în secolul al XIX-lea, el a vîndut ca sclavi aproximativ zece milioane de africani, mii dintre ei murind în timpul transportului spre America. |
Semacam sistem transit cepat kosmik. Un fel de sistem cosmic de tranzit rapid. |
Cobalah bangun tidur di kamar masa kecilmu, kemudian naik Jersey Transit ( * 1 ) selama dua jam untuk menghadiri kelas balet di kota jam 7 pagi. Încearcă să te trezeşti în dormitorul din copilărie, apoi să mergi cu trenul din Jersey 2 ore ca să ajungi la un curs de balet la ora 7:00 în oraş. |
Karena, menurut Farming News dari Inggris, ”hanya sepertiga dari buah-buahan dan sayuran yang tumbuh di perladangan milik negara sampai ke tangan para konsumen, sisanya dibiarkan membusuk di ladang atau hancur di tempat-tempat transit dan gudang-gudang”. Deoarece, aşa cum informează săptămînalul englez Farming News, „numai o treime ajunge la consumator din totalul de fructe şi legume de la fermele de stat, restul rămînînd să putrezească pe cîmp sau să se degradeze în timpul transportului în depozite.“ |
Menurut para saksi, ia masih mengeluarkan visa sementara ia transit di hotel dan setelah menumpang kereta api, melemparkan visa-visa itu kepada kumpulan pengungsi yang putus asa menantikan di luar jendela kereta bahkan sementara kereta mulai berangkat. Potrivit martorilor, el a scris vize în timp ce-și părăsea hotelul și chiar după urcarea în tren, în gara Kaunas, aruncând vize către mulțimea de refugiați disperați prin fereastra trenului până la plecarea trenului din gară. |
Mirip salah satu klon dari Transfer Transit. La fel ca şi clonele din transferul de tranzit. |
Jadi gembira bahwa ia keluar Transit Authority bus 27 blok yang baik terlalu dini dan sekarang harus berjalan. Era atât de beat de fericire încât a coborât din autobuz cu 27 de străzi mai devreme şi astfel trebuind să meargă pe jos. |
Polisi transit! Poliţia de tranzit. |
Bagian dari Orion, seperti habitat untuk transit, harus bisa berfungsi sebagai shelter jika ada radiasi matahari. Toate componentele lui Orion, precum şi habitatul de tranzit, va trebui să servească drept adăpost, în cazul unei erupţii solare majore. |
Transit trunk node Bravo 4 aktif. Camera rutiera numarul patru activata. |
Kami dapat informasi bahwa mereka akan ada di Nairobi hari ini, menggunakan rumah itu sebagai tempat transit bagi dua rekrutan baru. Acum, avem informaţii că astăzi se vor afla în Nairobi, folosind acea casă din Parklands ca punct de tranzit pentru doi noi recruţi: |
Di samping melakukan kunjungan yang lama kepada anak-anak dan cucu-cucunya, banyak kunjungan yang dilakukan oleh Presiden Hunter adalah “kunjungan singkat,” selama waktu transit ketika tugas-tugas Gereja membawanya melewati California. Pe lângă vizitele mai lungi făcute copiilor şi nepoţilor săi, multe dintre vizitele preşedintelui Hunter erau „pe fugă” în pauzele din timpul însărcinărilor sale din cadrul Bisericii care îl duceau prin statul California. |
Pelabuhan transit terakhir yang disinggahi kapal Paulus adalah Pelabuhan Indah di Pulau Kreta. Ultimul port de escală unde a acostat corabia pe care se afla Pavel a fost Porturi Frumoase, pe insula Creta. |
Konjungsi ini umumnya berakibat pada dua transit, tetapi tidak cukup tepat untuk menghasilkan tiga transit, karena Venus selalu tiba 22 jam lebih awal. Această coincidență explică tranziturile perechi, însă nu este destul de precisă pentru generarea tripletelor întrucât Venus ia 22 de ore avans la fiecare tranzit. |
Cornelius Vanderbilt I (27 Mei 1794 – 4 Januari 1877) adalah wirausahawan Amerika Serikat yang membangun bisnisnya dalam bidang perkapalan dan perkeretaapian di bawah bendera Accessory Transit Company. Cornelius Vanderbilt ( 27 mai 1794- 4 ianuarie1877), cunoscut și sub numele de poreclă Commodore (Comandantul), a fost un industriaș american și filantrop care a făcut avere în transportul maritim și în industria feroviarǎ. |
Glass Transit, bisa saya bantu? Glass Transit, cu ce vă pot ajuta? |
Sebelum tahun 1518, pola transit Venus adalah 8 - 113,5 - 121,5 tahun, dan rentang inter-transit delapan tahun sebelum tahun 546 Masehi adalah selama 121,5 tahun. Înainte de 1518, nu se produceau decât trei tranzituri la fiecare 243 de ani urmând secvența 8 / 113,5 / 121,5, iar cele opt tranzituri care l-au precedat pe acela din anul 546 erau despărțite de 121,5 ani. |
Pada musim dingin saya bertemu, di antara banyak lainnya, seorang wanita yang tengah mengandung dari Suriah di kamp transit pengungsi yang dengan putus asa mencari jaminan bahwa dia tidak perlu melahirkan bayinya di lantai yang dingin di aula yang luas tempat dia ditampung. În această iarnă, am întâlnit, printre mulţi alţii, o femeie însărcinată din Siria, care se afla într-o tabără de tranzit şi care căuta cu disperare asigurarea că nu va fi nevoită să nască pe podeaua rece a sălii mari unde era cazată. |
Anda bisa menemukan cara lain untuk mendapatkan dokumen-dokumen transit. Puteai obţine acte şi altfel. |
Mereka dibawa ke kamp transit Westerbork, dan pada November, mereka dideportasi ke kamp kematian Auschwitz. Ei au fost transportați în lagărul de tranzit Westerbork și pe 16 noiembrie au fost deportați în lagărul de exterminare de la Auschwitz. |
Air balas digunakan untuk menyeimbangkan serta menghentikan kapal di tengah laut atau di pelabuhan transit. Navele folosesc apa de balast pentru a-şi asigura stabilitatea necesară; această apă e vărsată în mare sau în porturile de escală. |
Pada 1943, Hannah, ayahnya, kakek pihak ibunya, bersama dengan adik perempuan Hannah, Gabriela ("Gabi"), ditangkap dan dikirim ke Westerbork, sebuah kamp transit, dan kemudian dibawa ke kamp pertukaran Bergen-Belsen. În 1943, Hannah, tatăl ei, bunicii materni, împreună cu Gabriela („Gabi”), sora mai mică a lui Hannah, au fost arestați și trimiși în lagărul de tranzit Westerbork și au ajuns în cele din urmă în lagărul de concentrare Bergen-Belsen. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui transit în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.