Ce înseamnă 同意 în Chineză?
Care este sensul cuvântului 同意 în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 同意 în Chineză.
Cuvântul 同意 din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 同意
所有学生都同意她是一名好老师。 Toți elevii sunt de acord că este un profesor bun. |
我邀请他来参加晚会，他答应了。 L-am rugat să vină la petrecere și a fost de acord. |
求婚前，詹姆斯寻求了索菲父亲的同意。 James a cerut consimțământul tatălui lui Sophie înainte de a o cere în căsătorie. |
|
|
|
你爸妈让你去舞会吗？ ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 I se va permite să plece mai devreme de la serviciu în fiecare zi, pentru că are un copil mic. |
|
(投票时用语) |
|
|
(un plan, o idee) |
|
镇上同意增税的人不多。 Puțini oameni din oraș ar fi de acord cu mărirea taxelor. |
艾琳一个人在家时，习惯了自己准许自己随心所欲。 |
她说她从来没有答应嫁给那个男人。 |
尽管历时很久，但是委员会最终同意了杰西卡的拨款提案。 Deși a durat mult timp, comisia a aprobat, în cele din urmă, propunerea de finanțare a Jessicăi. |
Acceptarea de către părinți a consoartei copilului poate ajuta în căsătorie. |
|
Da, înțeleg. Ce plan grozav! |
|
|
|
|
Protestatarii au cerut ca prizonierii să fie eliberați, dar guvernul nu a acceptat. |
|
莉莎和山姆希望他们的父母赞成他们结婚。 Liza și Sam doresc aprobarea părinților lor pentru a se căsători. |
Refuzăm să acceptăm cererile teroriștilor. |
瑞秋很乐意支持哈利的建议。 |
玛丽莲的父亲不同意女儿和她男友交往。 Tatăl lui Marilyn a refuzat să își dea binecuvântarea pentru relația ei cu iubitul ei. |
|
战败的军队接受了投降条件。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Armata înfrântă a fost de acord cu termenii predării necondiționate. |
|
|
Judecătorul va acorda timpul necesar unui apel. |
我询问简的看法，她表示和我持一样观点。 I-am cerut părerea lui Jane și ea a fost de acord cu mine. |
(非正式用语) |
(非正式用语) 杰夫想让丽塔帮他开马丁的恶作剧，但丽塔拒绝了。 |
(正式用语) |
|
|
警方发现嫌疑人愿意接受审讯。 Polițiștii au constatat că suspectul era dispus să răspundă la întrebări. |
|
|
|
Să învățăm Chineză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 同意 în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.
Cuvintele actualizate pentru Chineză
Știi despre Chineză
Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.