Ce înseamnă toàn cảnh în Vietnamez?

Care este sensul cuvântului toàn cảnh în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați toàn cảnh în Vietnamez.

Cuvântul toàn cảnh din Vietnamez înseamnă vedere, panoramă, nădejde, vizual, panoramic. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului toàn cảnh

vedere

(prospect)

panoramă

(panorama)

nădejde

(prospect)

vizual

panoramic

Vezi mai multe exemple

Toàn cảnh Cha-ran ngày nay
Haranul de azi
Chỉ cần bao quát toàn cảnh vào trong tầm mắt.
Doar priveşte în faţă.
Đây là một thông tin ngoài lề giúp ta thấy được bức tranh toàn cảnh.
Deci, doar puțin trivia ca să ne ajute să vedem lucrurile în perspectivă.
Đó chính là toàn cảnh về truyền thông mà chúng ta có trong thế kỷ 20.
Asta era peisajul mediatic asa cum l-am avut in sec 20.
Đây là toàn cảnh ngân hà chúng ta dưới tia hồng ngoại.
Asa arată Calea Lactee în infrarosu.
Mày chưa thấy toàn cảnh bức tranh đâu.
Nu vezi în ansamblu.
Để tóm tắt lại, toàn cảnh bức tranh trông thế này.
Şi a făcut asta cu toate că nu ducea lipsă de bani sau de faimă.
Mày không có khả năng nhìn ra bức tranh toàn cảnh.
N-ai putut vedea imaginea de ansamblu.
Biết về thực tế, nhưng còn thấy được bức tranh toàn cảnh.
Culege informații, dar vezi cum se integrează ele în context.
Hãy nhìn toàn cảnh -- có tới 70 cửa sổ và tôi biết mình phải làm gì.
Privind întreaga faţadă, erau în total 70 de ferestre, am ştiut ce aveam de făcut.
Cá voi bướu và toàn cảnh của Loango
Balenă-cu-cocoaşă şi vedere de sus a ţărmului Loango
Đây là toàn cảnh về truyền thông mà chúng ta đều biết trong thế kỷ 20.
Acesta este peisajul mediatic pe care il cunoastem in secolul 20.
Nàng là cô gái duy nhất của toàn cảnh đó.
E singura fată de pe aici!
Ông ta nói, "Anh không nhìn ra toàn cảnh rồi, anh bạn trẻ à.
„Pierzi imaginea de ansamblu, tinere.
& Tạo Ảnh toàn cảnh
Şterge plan
Và đây là bức trang toàn cảnh rộng lớn được chụp từ trung tâm của giải Ngân hà.
Iar aceasta este o poză panoramică a centrului Căii Lactee.
Cháu đang không nhìn toàn cảnh.
Pierzi din vedere esenţialul.
Và khi lên trên không tôi mới nhìn được toàn cảnh.
Doar din aer am putut vedea întreaga întindere.
Tôi nghĩ bây giờ mình sẽ đi một vòng để có cái nhìn toàn cảnh.
Voi pleca acum ca să-mi fac o imagine de ansamblu.
Lớp Toàn cảnh Mới
& Adaugă plan
Nhưng tôi không thấy rõ toàn cảnh.
Dar nu am văzut o imagine clară.
Thay vào đó, tôi nghĩ ta nên nhìn bức tranh toàn cảnh hơn.
In schimb, cred ca putem privi putin mai in perspectiva.
Hôm nay trời đẹp, nên có thể thấy được toàn cảnh bên ngoài
Astăzi e foarte senin aşa că puteţi vedea la o depărtare de foarte multe mile

Să învățăm Vietnamez

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui toàn cảnh în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.

Știi despre Vietnamez

Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.