Ce înseamnă ที่เปิดขวด în Thailandez?
Care este sensul cuvântului ที่เปิดขวด în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ที่เปิดขวด în Thailandez.
Cuvântul ที่เปิดขวด din Thailandez înseamnă tirbușon, tirbuşon, deschizător de sticle, Tirbușon, șurubelniţă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ที่เปิดขวด
tirbușon
|
tirbuşon
|
deschizător de sticle(bottle opener) |
Tirbușon
|
șurubelniţă
|
Vezi mai multe exemple
คุณ ฉันต้องการขวดเหล้า อ๋า.. Domnule, am nevoie de câteva sticle de soju. |
ค่ะ จะรับแบบประปา หรือเป็นขวดค่ะ Plată sau minerală? |
พวก เขา ทํา ให้ ทะเล เกลื่อน กลาด ไป ด้วย ถ้วย โฟม พลาสติก, กระป๋อง อะลูมิเนียม, แก้ว, ถุง พลาสติก, ขวด, และ สาย เบ็ด ตก ปลา ที่ พัน กัน นุงนัง เป็น ไมล์ ๆ. Murdăresc marea cu pahare de plastic, cutii de aluminiu, vase de sticlă, pungi de plastic, sticle şi kilometri de saulă cu cârlige de pescuit. |
คอตตอน ขออีกขวด Hei, Cotton, mai dă-ne o sticlă. |
เขาบอกผมว่ามันไม่กัดครับ ในความเป็นจริงแล้ว มันอาจจะไม่แม้กระทั่งออกจากขวดนี่ Mi s-a spus că nu mușcă, de fapt s-ar putea nici să nu iasă din borcan. |
แต่กลับมากับขวดที่เขาสังเกตเห็นว่ากลอนของประตูด้านหน้าได้รับการ ยิงกลับมาที่ประตูในความเป็นจริงเพียงสลัก Dar, revenind cu sticla, el a observat că şuruburile de uşa din faţă au fost a ripostat, că uşa a fost, de fapt, pur şi simplu de pe dispozitivul de blocare. |
เพราะ เหตุ นั้น กษัตริย์ ดาวิด ได้ ทูล ขอ พระ ยะโฮวา ให้ เก็บ น้ําตา ของ ท่าน ไว้ ใน “ขวด ของ พระองค์” ทั้ง กล่าว เสริม ด้วย ความ มั่น ใจ ว่า “น้ําตา นั้น ก็ จด ไว้ ใน บัญชี ของ พระองค์ แล้ว ไม่ ใช่ หรือ?” Din acest motiv, regele David i-a cerut lui Iehova să-i strângă lacrimile într-un „burduf“, adăugând cu încredere: „Nu sunt ele scrise în cartea ta?“ |
โดย ที่ ไม่ ได้ บอก นาบาล เธอ “รีบ จัดแจง ขนม สอง ร้อย ก้อน, น้ํา องุ่น สอง ขวด หนัง, แกะ ห้า ตัว, เตรียม ไว้ พร้อม, ข้าว คั่ว ห้า ถัง, ลูก องุ่น ร้อย พวง, และ ขนม มะเดื่อ เทศ สอง ร้อย แผ่น” แล้ว ก็ นํา ไป ให้ ดาวิด กับ คน ของ ท่าน. Fără să-i spună lui Nabal, „s-a grăbit, a luat două sute de pâini, două urcioare mari cu vin, cinci oi pregătite, cinci sea de cereale prăjite, o sută de turte de stafide şi două sute de turte de smochine presate“ şi i le-a dus lui David şi oamenilor lui. |
ดื่มให้ตัวเอง เติมดอกเวอร์เวน เข้าไปในขวด Îţi torni un pahar, apoi otrăveşti sticla cu vervenă. |
อย่ากินดื่มเกินสองขวดล่ะ เข้าใจมั้ย Nu bea mai mult de două sticle, bine? |
ใน ขวด ไวน์ มี โคเคน ผสม อยู่ ตั้ง แต่ 150 ถึง 180 กิโลกรัม. Vinul conţinea între 150 şi 180 de kilograme de cocaină. |
เธอได้รับการบรรจุขวดขึ้นและตอนนี้ก็ออกมาพร้อมกับวิ่ง: Ea a făcut- o în sus imbuteliere, iar acum a venit cu o grabă: |
ตอนนี้แล้วเขาจะก้าวย่างอย่างรุนแรงขึ้นและลงและระเบิดออกมาเป็นสองเท่าของ สาปแช่ง, การฉีกขาดของกระดาษและมีความรุนแรงที่สุดของขวด Acum, şi apoi el ar violent pas în sus şi în jos, şi de două ori a venit o izbucnire de curses, o rupere de hârtie, şi un zdrobitor violent de sticle. |
เรา เห็น ถุง กระถาง และ ขวด มาก มาย ซึ่ง มี เห็ด ทุก รูป ทรง และ ขนาด หลาย พัน ดอก ขึ้น อยู่. Aici ne atrag atenţia o mulţime de saci, oale şi sticle, din care ies la iveală mii de ciuperci de toate formele şi mărimile. |
ข้อ ความ ที่ เขียน ด้วย ทองคํา บน ขวด นี้ ตอน หนึ่ง กล่าว ว่า “พระ พร ที่ มี มา อย่าง ไม่ ขาด สาย . . . , การ ช่วยเหลือ ที่ มา จาก พระเจ้า, และ การ ชี้ นํา ใน เรื่อง ความ ดี และ ความ ยุติธรรม.” Pe el stă scris cu litere de aur: „Binecuvântări veşnice . . . , oblăduire divină şi îndrumare întru bunătate şi dreptate“. |
ใน ปี 1988 มี การ ค้น พบ ขวด น้ํามัน เล็ก ๆ ขวด หนึ่ง ใน ถ้ํา ใกล้ เมือง คุมราน ทาง ชายฝั่ง ตะวัน ตก ของ ทะเล เดดซี. În 1988, a fost descoperit un flacon mic de ulei într-o peşteră din apropiere de Qumran, pe ţărmul vestic al Mării Moarte. |
บางที เจ้าทารกโลมาปากขวดนี้ ได้ความคิดในการใช้นมแทนควันบุหรี่ Cumva, acest pui de delfin dungat a avut ideea de a folosi laptele pentru a reprezenta fumul. |
แต่ เมื่อ ดิฉัน เริ่ม ได้ รับ วารสาร ที่ ใส่ มา ใน ขวด ดิฉัน รู้ เลย ว่า พวก คุณ ไม่ ได้ ลืม ดิฉัน!” Însă, când am început să primesc literatura în sticle, mi-am dat seama că nu m-aţi uitat!“ |
ตาม ปกติ แล้ว มารดา ย่อม มี ทาง เลือก ระหว่าง การ เลี้ยง ลูก ด้วย น้ํา นม ของ ตน หรือ ด้วย นม ขวด. De obicei, o mamă poate să aleagă modul în care să-şi hrănească bebeluşul: la sân sau cu biberonul. |
สองขวดครับ Două sticle. |
ให้นักเรียนดูขวดใส่เกลือและเทลงมาในถ้วยนิดหน่อย Arătaţi un recipient cu sare şi puneţi puţină sare într-un castron. |
นัก ประวัติศาสตร์ ชาว อังกฤษ อาร์โนลด์ ทอยน์บี เขียน ว่า “น้ําใจ รัก ชาติ เป็น ดุจ เชื้อ หมัก ของ เหล้า องุ่น ใหม่ แห่ง ประชาธิปไตย ใน ขวด เก่า แห่ง การ ถือ เผ่า. . . . Istoricul britanic Arnold Toynbee a scris: „Spiritul naţionalist este un ferment acid al noului vin al Democraţiei din vechile sticle ale Tribalismului. . . . |
จากนั้นตราบเท่าที่ ขวดวิญญาณถูกร่ายเวทย์ สิ่งที่ต้องทําต่อไปก็แค่ จุดไฟเผา จากนั้นแม่มดก็ต้องตาย Şi atâta timp cât sticluţa a fost vrăjita, tot ce trebuie să faci e să-i dai foc şi dintr-o dată, vrăjitorul e mort. |
คุณไม่ควรขายสินค้าชั้นบนในราคา 8 เหรียญต่อขวด Nu poţi lua doar cu 8 dolari sticla, produse de calitate. |
รับซักขวดสิขอรับท่าน Ce-aţi zice de-o sticlă, domnule? |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ที่เปิดขวด în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.