Ce înseamnă thiết lập în Vietnamez?

Care este sensul cuvântului thiết lập în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați thiết lập în Vietnamez.

Cuvântul thiết lập din Vietnamez înseamnă forma, setare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului thiết lập

forma

verb

Bảo vệ những cây cầu, cho người đến cả hai phía của hòn đảo, thiết lập bao vậy.
Securizaţi podurile, anunţaţi echipajele de pe ambele părţi, formaţi un perimetru.

setare

verb

Bỏ qua những thiết lập chung của hệ thống cho thành phần soạn thảo mặc định
Ignoră setare de sistem pentru componenta de editare implicită

Vezi mai multe exemple

Với sự đồng ý của Đức Bandera thiết lập trụ sở tại Berlin .
Bucurându-se de sprijinul germanilor, Bandera și-a stabilit cartierul general la Berlin.
Và rất vui là tôi đang trong tiến trình thiết lập công nghệ này ở Ấn Độ.
Și sunt bucuroasă să spun că mă aflu în curs de a instala această tehnologie aici, în India.
Thiết lập miền
Setări regionale
Năm 1869 dịch vụ điện báo giữa Tokyo và Yokohama được thiết lập.
În 1869, s-a inaugurat o linie de telegraf între Tokyo şi Yokohama.
Các quy luật tự nhiên này được thiết lập và tồn tại vì chúng có thật.
Ele au fost întemeiate şi se bazează pe stânca realităţii.
Chúng tôi mới thiết lập được vài tháng thôi.
Doar ce am lansat acest program în ultimele două luni
Làm sao bạn có thể thiết lập được những mối quan hệ như vậy?
Cum faci să construiești aceste relații?
Thiết lập chăm sóc y tế hướng tiêu dùng.
Aceasta pune la punct un sistem de sănătate orientat pe consumator.
Chúa Giê-su thể hiện tính can đảm ra sao ngay sau khi thiết lập buổi lễ này?
Cum a demonstrat Isus un curaj deosebit la scurt timp după ce a ținut Cina Domnului?
Thiết lập ngôn ngữ
Setări de limbă
Chúa đã ban sắc lệnh là phải thiết lập Si Ôn.
Domnul a hotărât stabilirea Sionului.
CHỨC TẾ LỄ THÁNH ĐƯỢC THIẾT LẬP
INSTITUIREA PREOŢIEI SFINTE
Vào tháng 9-1994, hoạt động ấn loát được thiết lập tại Nhà Bê-tên ở Havana.
În septembrie 1994 a fost deschisă o tipografie la Betelul din Havana.
Thiết lập... Name
Opțiuni... Name
Đừng thiết lập ranh giới một mình.
Nu stabili granițe de unul singur.
Bước đầu tiên: thiết lập vị thế cốt lõi đối với khách hàng.
Prima este, angajaţi-vă în poziţii centrale faţă de client.
Thiết lập lưới
Setări grilă
Thư mục thiết lập không rõ
Dosar cu configurări necunoscut
Dùng thiết lập toàn cục
Utilizează setările globale
Ngược lại, với một tiêu chuẩn thiết lập mềm hàm cắt để kẹp phần này
În schimb, cu un standard stabilite de fălci moale, tăiate pentru a apuca această parte
Thiết lập bộ vẽ tín hiệu
Setări ploter de semnal
22 Để cho agiao ước vĩnh viễn của ta có thể được thiết lập.
22 Pentru ca alegământul Meu nepieritor să poată fi stabilit;
Chúng ta sẽ thiết lập những gì?
Cum să procedăm?
Chúng ta có thẩm quyền chức tư tế được thiết lập hầu như ở khắp nơi.
Avem autoritatea preoţiei stabilită aproape peste tot.
Thiết lập phím nóng
Setează acceleratorul ferestrei

Să învățăm Vietnamez

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui thiết lập în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.

Știi despre Vietnamez

Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.