Ce înseamnă thập niên în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului thập niên în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați thập niên în Vietnamez.
Cuvântul thập niên din Vietnamez înseamnă deceniu, decenii. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului thập niên
deceniunounneuter Bốn thập niên sau, thủ phạm chính thường làm thương tật trẻ em là mìn. După patru decenii, minele antipersonal sunt principalul vinovat de mutilarea copiilor. |
deceniinounneuter Bốn thập niên sau, thủ phạm chính thường làm thương tật trẻ em là mìn. După patru decenii, minele antipersonal sunt principalul vinovat de mutilarea copiilor. |
Vezi mai multe exemple
Một phụ nữ di cư cùng ba con nhỏ trong Cuộc Khủng Hoảng Kinh Tế vào thập niên 1930 Emigrantă cu trei copii, în timpul Marii Crize din anii ’30 |
Người ta nói chung không hướng về tôn giáo như những thập niên trước. În general, oamenii nu mai au înclinaţii religioase aşa cum aveau în deceniile precedente. |
Đầu thập niên 70 đánh dấu một thời kỳ tuyệt vời của âm nhạc và hội họa ở Ghana. Începutul anilor 70 a marcat o perioadă de înflorire muzicală şi artistică în Ghana. |
Trong thập niên 1950, công việc rao giảng từng nhà rõ ràng đòi hỏi điều gì? Ce necesitate a devenit evidentă în anii ’50 ai secolului trecut? |
Chỉ một thập niên nữa thôi. Asta se va întâmpla peste o decadă. |
Nền phản văn hóa thập niên 60 đã hình thành ngành máy tính cá nhân ra sao. " În ce fel contracultura a modelat industria de calculatoare. " |
Vào giữa thập niên 1980, có sự thay đổi nào tại Zaire? Ce schimbare neaşteptată a avut loc în Zair la jumătatea anilor ’80 ai secolului trecut? |
Có thêm hơn một triệu tín hữu mới chỉ trong thập niên 1960 mà thôi. Mai mult de un milion de noi membri s-au adăugat în timpul anilor 1960. |
Carey bắt đầu triển khai nhiều dự án vào cuối thập niên 1990. Carey a început să dezvolte alte proiecte la sfârșitul anilor 1990. |
Chúng tôi chia sẻ những kinh nghiệm của mình từ bốn thập niên qua. Ne-am împărtăşit experienţele avute în ultimii patruzeci de ani. |
Một vài người trong số bạn có thể nhận ra lúc này giống như thập niên 60. Unii din voi recunoașteți asta drept anii ́60. |
Dường như con số 144.000 người được thâu nhóm xong vào khoảng giữa thập niên 1930. Se pare că numărul lor de 144 000 a fost completat pe la jumătatea anilor ’30 (Revelaţia 14:3). |
CA: Tội phạm ở Mỹ đã giảm đi rất nhiều suốt 3 thập niên qua. Există această reducere majoră a infracțiunilor în America în ultimele trei decenii. |
Ở Ý, vào đầu thập niên 1970 În Italia, la începutul anilor ’70 |
Anh nghĩ em sẽ hạnh phúc ở thập niên 90 chứ? Crezi că voi fi fericită în anii 90? |
Cuối thập niên 90, xây dựng đất nước là xu hướng thịnh hành. La sfârşitul anilor '90: construirea naţiunilor e cauza la ordinea zilei. |
Bốn thập niên sau, thủ phạm chính thường làm thương tật trẻ em là mìn. După patru decenii, minele antipersonal sunt principalul vinovat de mutilarea copiilor. |
Vào thập niên 1960, một khẩu hiệu phổ biến là “Đức Chúa Trời đã chết”. „Dumnezeu este mort“ a fost un slogan la modă în anii ’60. |
Thuốc chữa bệnh lao được khám phá cách đây hơn bốn thập niên. Tratamentul pentru tuberculoză a fost descoperit cu mai bine de 40 de ani în urmă. |
17. a) Kể từ thập niên 1930 đã có sự thu nhóm nào? 17. a) Ce strângere a avut loc începând din anii ’30? |
Sau nhiều thập niên son sẻ, Sa-ra lúc 90 tuổi sinh Y-sác. După ce zeci de ani fusese stearpă, la vârsta de 90 de ani Sara l-a născut pe Isaac. |
14. (a) Cuối thập niên 1920, dân Đức Chúa Trời nhận ra điều gì? 14. a) Ce au înţeles slujitorii lui Dumnezeu spre sfârşitul anilor ’20 ai secolului trecut? |
Grindcore là một thể loại âm nhạc hình thành vào đầu và giữa thập niên 1980. Grindcore este un gen extrem al muzicii apărut în prima jumătate a anilor 1980. |
Bắt đầu vào thập niên 1970, Hoa Kỳ bắt đầu Începând în anii'70, Statele Unite au iniţiat un program numit " Proiectul Star Gate " de antrenare a unor persoane |
Trong thập niên 1930, công việc của chúng tôi gặp sự chống đối ngày càng gia tăng. În anii 1930 lucrarea noastră a întâmpinat din ce în ce mai multă opoziţie. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui thập niên în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.