Indoneziană
Ce înseamnă terompet în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului terompet în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați terompet în Indoneziană.
Cuvântul terompet din Indoneziană înseamnă trompetă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului terompet
trompetănounfeminine Dia seperti grand piano, seperti biola Seperti terompet, seperti saksofon, seperti gitar! Este ca un pian mare, ca o vioara ca o trompeta, ca un saxofon, ca o chitara! |
Vezi mai multe exemple
Pakaianmu mungkin seperti kami tapi kau takkan pernah mendengar Terompet Merdeka saat kau mati, Yondu. Poate că te îmbraci ca noi, dar n-o să auzi niciodată melodia " The Horns of Freedom " când o să mori, Yondu. |
4 Lalu ia menempatkan di hadapan tabut Yehuwa beberapa orang Lewi+ sebagai pelayan,+ untuk mengingatkan kembali+ dan juga untuk bersyukur+ serta memuji+ Yehuwa, Allah Israel, 5 Asaf,+ sebagai kepala, dan orang kedua setelah dia adalah Zakharia, dan Yeiel, Syemiramot, Yehiel, Matitia, Eliab, Benaya, Obed-edom, dan Yeiel,+ untuk memainkan alat-alat musik bersenar dan harpa,+ dan Asaf+ untuk memainkan simbal dengan nyaring,+ 6 dan Benaya dan Yahaziel, para imam, untuk senantiasa meniup terompet+ di hadapan tabut perjanjian Allah yang benar. 4 Apoi a pus înaintea arcei lui Iehova câțiva leviți+ ca slujitori,+ ca să amintească+ lucrările lui Iehova, Dumnezeul lui Israel, să-i aducă mulțumiri+ și laude:+ 5 pe Asaf,+ căpetenia, și pe Zaharia, al doilea după el; apoi pe Ieiel, pe Șemiramot, pe Iehiel, pe Matitia, pe Eliab, pe Benaia, pe Obed-Edom și pe Ieiel,+ cu instrumente cu coarde și cu harpe;+ Asaf,+ cu cimbalele, cânta cu toată puterea,+ 6 iar preoții Benaia și Iahaziel sunau neîncetat din trompete+ înaintea arcei legământului adevăratului Dumnezeu. |
Satu panggilan terompet dan kami menyerang. Goarna a dat semnalul si am atacat. |
Terompet ini kunci terakhir, dan kau menyerahkannya pada kami. Cornul e ultima cheie şi tu ne-ai adus-o. |
FortunateIy, coraI memiliki aIIy unIikeIy......Yang Triton terompet Din fericire, coralul are un aliat neverosimil... trompeta Tritonului |
10 Ketika para tukang bangunan meletakkan fondasi+ bait Yehuwa, bangkitlah para imam dengan pakaian resmi,+ dengan terompet,+ dan orang-orang Lewi, putra-putra Asaf,+ dengan simbal,+ untuk memuji Yehuwa sesuai dengan pengarahan+ Daud, raja Israel. 10 Când constructorii au pus temelia+ templului lui Iehova, preoții, în veșminte preoțești+ și cu trompete,+ și leviții, fiii lui Asaf,+ cu cimbale,+ s-au ridicat să-l laude pe Iehova după îndrumările+ lui David, regele lui Israel. |
Terompet ketujuh berbunyi dan Kerajaan Yehuwa serta wewenang Kristus-Nya diumumkan A șaptea trompetă sună și sunt anunțate Regatul lui Iehova și autoritatea Cristosului Său |
Para peniup terompet masih membela wilayah yang sama " Băşica cu Coarne " apără acelaşi loc |
Teddy Foster, terompet. Teddy Fosterla trompeta. |
Atas: Detail dari Gapura Titus, Roma, Italia, yang menggambarkan terompet-terompet yang diambil dari bait di Yerusalem pada tahun 70 M. Sus: Detaliu de pe Arcul lui Titus (Roma) înfăţişând trompete luate în anul 70 e.n. din templul de la Ierusalim. |
Yesus menyatakan, ”Apabila kamu pergi membuat pemberian belas kasihan, jangan meniup terompet mendahuluimu, sebagaimana orang-orang munafik lakukan . . . agar mereka dimuliakan oleh manusia. Isus a spus: „Când faci milostenie, nu suna cu trâmbiţa înaintea ta, cum fac făţarnicii . . . ca să fie slăviţi de oameni. |
Ada Terompet dari tanduk berlapis emas di Helheim. Este în Helheim un corn aurit. |
Brynna, dimana terompetnya? Brynna, unde-i cornul? |
Kau bisa membuat lautan jadi beku dengan meniup terompet ini, Tapi bukan untuk mengalahkan Thor, Poţi sufla în el până-ngheaţă mările, dar niciodată nu-l poate alunga pe Thor. |
19 Jika kita memiliki sikap yang patut, kita akan mengikuti nasihat Yesus, ”Karena itu apabila engkau memberi pemberian belas kasihan, jangan terlebih dahulu meniup terompet, sebagaimana yang dilakukan orang-orang munafik di sinagoga-sinagoga dan di jalan-jalan, agar mereka dimuliakan oleh manusia. 19 Dacă avem o atitudine corectă vom da curs sfatului lui Isus: „De aceea, când faci daruri de îndurare, nu trâmbiţa înaintea ta, cum fac ipocriţii în sinagogi şi pe străzi, ca să fie glorificaţi de oameni. |
Bergabung dengan band militer, kita memiliki selma tinggi drum dan terompet korps. Este acompaniat de trupele militare al Corpului Institutului Selma. |
Terompet. Trompete. |
Demikianlah hampir selalu seperti itulah firman Allah telah datang kepada kita, tidak dengan terompet, tidak dari balai-balai dewan orang terdidik, tetapi dalam suara lembut tenang wahyu. Cuvântul Domnului ne-a fost revelat aproape întotdeauna astfel, nu cu ajutorul trâmbiţelor, nu din sălile de consiliu ale învăţaţilor, ci prin glasul slab şi liniştit al revelaţiei. |
Aku bermain terompet di kelas 3, Sersan. Cântam la trompetă în a treia. |
Dulu aku bagian meniup terompet. Aveam un ansamblu de coarne, pe vremuri. |
Dimana terompetnya? Arici. Unde sunt trompetele? |
Kau membeli terompet sumki? Ai cumpărat un corn sumki? |
Peniup terompet, bunyikan tanda untuk maju. Bugler, sună înaintarea. |
8:6-12; 9:1, 13; 11:15 —Kapan ketujuh malaikat bersiap untuk meniup terompet mereka, dan kapan serta bagaimana tiupan terompet itu dibunyikan? 8:6–12; 9:1, 13; 11:15 — Când s-au pregătit cei şapte îngeri să sune din trompete? Când şi în ce fel s-au făcut auzite sunetele de trompetă? |
(1 Tawarikh 23:1-5; 2 Tawarikh 29:25, 26) Kadang-kadang, paduan musik akbar diorganisasi, seperti pada waktu penahbisan bait, ketika 120 peniup nafiri (terompet panjang) dilibatkan. În templul lui Iehova, muzica era organizată pe scară largă (1 Cronici 23:1–5; 2 Cronici 29:25, 26). |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui terompet în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.