Ce înseamnă tempat penitipan anak în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului tempat penitipan anak în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați tempat penitipan anak în Indoneziană.
Cuvântul tempat penitipan anak din Indoneziană înseamnă creșă, grădiniţă de copii, pepinieră, grădiniţă, iesle. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului tempat penitipan anak
creșă(nursery) |
grădiniţă de copii
|
pepinieră(nursery) |
grădiniţă
|
iesle
|
Vezi mai multe exemple
Aku tahu tempat penitipan anak yang bagus. Dacă nu, ştiu o grădiniţă excelentă. |
Tempat penitipan anak sialan di luar sana. Zici că e centru de îngrijire aici. |
Seperti sebuah tempat penitipan anak yang menakutkan. Ca un de zi înfricoşător. |
Mereka harus pergi berbelanja, menjemput anak-anak naik dari tempat penitipan anak, pergi bekerja. Trebuie să meargă la cumpărături, să-şi ia copiii de la şcoală, să muncească. |
Apakah tempat penitipan anak —pengawasan anak oleh orang lain sementara orang-tua bekerja —baik bagi anak-anak? Prezintă avantaje supravegherea copiilor în creşe în timp ce părinţii sunt la serviciu? |
Tapi dia mulai bertobat, dan kami sedikit lagi bisa memasukkan anaknya ke tempat penitipan anak St. Agnes. Dar devine un băiat bun şi o să-l convingem să-şi înscrie copiii la grădiniţa Sf Agnes. |
Ada beberapa berkas untuk fasilitas tempat penitipan anak Au fost câteva înregistrări despre o facilitate de îngrijire a nevoiaşilor... |
Anda hanya perlu mengawasinya tempat penitipan anak sampai terbuka. Trebuie să ai grijă de el numai până se deschide grădiniţă. |
Aku harus mengambil putraku di tempat penitipan anak. Trebuie sa-mi iau copilul de la gradinita. |
Dengan mendirikan tempat penitipan anak yang tidak memiliki izin? Prin înfiinţarea unei grădiniţe fără licenţă? |
Sekolah balet, bukan tempat penitipan anak. Şcoală de balet, nu grădiniţă. |
Kami bersyukur kepada mereka yang dengan berani melayani sebagai pemimpin kepramukaan atau pemimpin tempat penitipan anak. Le suntem recunoscători şi celor care slujesc cu mult curaj în calitate de conducători ai cercetaşilor sau de conducători ai creşei. |
Adik perempuan saya yang masih bayi dibawa ke tempat penitipan anak untuk umum. Surioara mea cea mică a fost dusă la o creşă de stat. |
Saya pernah mengunjungi tempat penitipan anak, ada tiga anak batita bermain mainan plastik yang mirip. Am vizitat odată o creșă, unde am văzut trei copii jucându-se cu jucării de plastic identice. |
Hanya menjatuhkan anak-anak ke tempat penitipan anak dan berpikir saya akan persediaan, Anda tahu. Mi-am lăsat şi eu copiii la grădiniţă şi am zis să fac piaţa, ştii şi tu. |
Pria itu mengatakan itu adalah tempat penitipan anak penuh anak-anak. Omul a spus că era o creşă plină cu copii. |
Di satu sisi membuat tempat penitipan anak di tempat kerja adalah luar biasa dan menenangkan. Pe de- o parte, să ai creșe și grădinițe la serviciu e minunat și măreț. |
Kau pernah melihat tempat penitipan anak? Dar vreo cresa ai vazut? |
Setelah semua masalah yang terjadi tentang tempat penitipan anak senang rasanya kau sudah bekerja disini selama dua minggu, temanku. După toate problemele pe care le-am avut pentru a înfiinţa o creşă, ar fi fost drăguţ să fi existat un preaviz de două săptămâni, prietene. |
”Anak sulung saya pertama kali belajar berjalan di tempat penitipan anak,” kenangnya, ”tetapi saya mengajar anak kedua saya berjalan di rumah. Cristina nu poate uita un lucru: „Fetiţa mea cea mare a învăţat la creşă să meargă, însă pe cea mică am învăţat-o eu, acasă. |
Belakangan, sewaktu Ayah keluar dari sanatorium dan pergi ke tempat penitipan anak untuk mengambilnya, ia diberi tahu bahwa adik saya telah meninggal. Când tata a ieşit din sanatoriu şi s-a dus să o ia de la creşă, i s-a spus că murise. |
Kathy, seorang ibu yang bekerja purnawaktu dan mempunyai anak perempuan yang masih kecil, mengatakan, ’Saya merasa sangat bersalah, seolah-olah saya menelantarkan dia [di tempat penitipan anak]. Kathy, care are o fetiţă şi lucrează cu normă întreagă, a afirmat: „Mă simţeam îngrozitor de vinovată, de parcă aş fi abandonat-o [la creşă]. |
Kadang-kadang, orang-tua siswa adalah pecandu obat bius yang mungkin jarang pulang, dan siswa tersebut harus membawa anaknya sendiri yang tak berbapak ke tempat penitipan anak sebelum ia berangkat sekolah di pagi hari. Uneori, unul dintre părinţii elevului este un dependent de droguri, care, probabil, nu vine acasă noaptea, iar elevul însuşi este un părinte fără partener, care trebuie să-şi ducă propriul copil la creşă dimineaţa, înainte de a merge la şcoală. |
Eh, ini adalah tempat penitipan penuh anak-anak, Sersan Hunt. Era vorba de o creşă pentru copii, sergent Hunt. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui tempat penitipan anak în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.