Indoneziană
Ce înseamnă Sungai Amazon în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului Sungai Amazon în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Sungai Amazon în Indoneziană.
Cuvântul Sungai Amazon din Indoneziană înseamnă Amazon. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului Sungai Amazon
Amazonproper Lembah Sungai Amazon adalah salah satu daerah yang paling terkenal keanekaragaman hayatinya di dunia. Bazinul fluviului Amazon este una dintre zonele cu cea mai mare biodiversitate de pe glob. |
Vezi mai multe exemple
Pernah aku melakukan perjalanan bersama dengan seorang pahlawan bernama Mincayani... jauh di dalam sungai Amazon di lembah Ekuador. Odată am mers într-o călătorie cu un războinic pe nume Mincayani... într-o vale a unui râu îndepărtat în bazinul Amazonului din Ecuador. |
Selama musim hujan, Sungai Amazon mengalami pasang naik dan menutupi pohon-pohon yang tumbuh di dataran rendah. Pe parcursul sezonului ploios, fluviul Amazon se umflă şi înghite arborii care cresc în pădurile din zonele joase. |
Rumahnya di hulu sungai Amazon. Locuinţa lui se află pe cursul superior al Amazonului. |
Lereng di sebagian besar Sungai Amazon sangat landai —rata-rata hanya dua sentimeter per kilometer. Panta Amazonului este în general foarte mică — în medie 2 cm pe kilometru. |
Para arkeolog percaya bahwa lembah Sungai Amazon pernah dihuni oleh jutaan penduduk selama berabad-abad. În opinia arheologilor, bazinul Amazonului a fost de-a lungul veacurilor căminul a milioane de oameni. |
Sungai Amazon dikelilingi oleh hutan hujan terluas di dunia Bazinul fluviului Amazon adăposteşte cea mai extinsă pădure tropicală din lume |
Kami sedang melukiskan Sungai Amazon, tulang punggung kawasan Amazon. Aceasta este o descriere a Amazonului, nervura principală a bazinului amazonian. |
Lembah Sungai Amazon adalah salah satu daerah yang paling terkenal keanekaragaman hayatinya di dunia. Bazinul fluviului Amazon este una dintre zonele cu cea mai mare biodiversitate de pe glob. |
Sungai Amazon adalah sungai dengan volume air terbanyak di dunia dan panjangnya bisa mencapai lebih dari 6.000 kilometer Fluviul Amazon depăşeşte în debit oricare alt fluviu al planetei şi are o lungime de circa 6 400 km |
Misalnya, banjir di lembah Sungai Amazon yang tidak berpenghuni di Brasil adalah kejadian alam yang tidak banyak merusak. De exemplu, inundaţiile din bazinul Amazonului, Brazilia, care nu este populat, sunt evenimente naturale ce produc pagube minime. |
Sebagai rohaniwan sepenuh waktu yang melayani di sepanjang tepi Sungai Amazon, saya bekerja dekat daerah tempat guarana dibudidayakan. Sunt ministru cu timp integral şi slujesc în zona fluviului Amazon, în apropiere de regiunile unde se cultivă guarana. |
Setiap tahun, fluktuasi permukaan air Sungai Amazon beragam antara 9 dan 12 meter. Anual, nivelul Amazonului fluctuează între 9 şi 12 m. |
Karena mengalir hampir sejajar dengan khatulistiwa, Sungai Amazon mendapat manfaat dari musim panas di kedua belahan dunia. Deoarece curge aproape paralel cu ecuatorul, Amazonul beneficiază de vara din ambele emisfere. |
SAMPUL: Di wilayah sekitar Sungai Amazon di bagian utara Peru, ada banyak kesempatan untuk memberikan kesaksian tidak resmi PE COPERTĂ: În regiunea amazoniană din nordul ţării, fraţii au multe ocazii de a depune mărturie informală. |
Bahkan, aliran-aliran air menjadi korban karena operasi pertambangan resmi dan produksi kokain liar mencemari anak-anak Sungai Amazon. Nici chiar cursurile de apă n-au rămas neatinse. Producţia ilegală de cocaină, dar şi exploatările miniere legale poluează afluenţii fluviului Amazon. |
Orang-Orang Suci yang setia itu melakukan perjalanan dengan kapal selama empat hari di Sungai Amazon dan anak sungainya. Acei sfinţi credincioşi au călătorit cu vaporul timp de patru zile pe fluviul Amazon şi pe afluenţii săi. |
Ketika saya melayani di sana pada bulan April tahun 1957, Sungai Amazon dan anak-anak sungainya meluap melewati tepinya. În timp ce slujeam acolo în aprilie 1957, fluviul Amazon şi afluenţii lui s-au revărsat peste maluri. |
15 Di satu negeri di Amerika Selatan, Saksi-Saksi mengarungi anak Sungai Amazon untuk membawakan kebenaran bagi masyarakat di sana. 15 Pentru a ajunge la oameni cu adevărul, Martorii dintr-o ţară sud-americană trebuiau să întreprindă călătorii în josul unui afluent al fluviului Amazon. |
Akan tetapi, dua anak Sungai Amazon yang utama, Sungai Negro dan Sungai Madeira, masing-masing mengalirkan air sebanyak Sungai Kongo. Dar debitul de apă scurs al fiecăruia dintre cei doi afluenţi principali ai Amazonului, Rio Negro şi Madeira, este egal cu cel al fluviului Congo. |
Kemudian, kapal-kapal bermuatan bahan bangunan melintasi Samudra Atlantik dan terus berlayar sejauh 1.300 kilometer lagi sepanjang Sungai Amazon ke Manaus. Imediat după aceea, vapoare încărcate cu materiale de construcţii au traversat Oceanul Atlantic şi au parcurs încă 1 300 de kilometri în sus pe Amazon, până la Manaus. |
Di Muara Amazon, bertemunya air Sungai Amazon dengan air laut yang menerjang menyebabkan suatu fenomena yang memekakkan telinga dan sangat destruktif. În zona estuarului, când apele fluviului se întâlnesc cu cele ale oceanului aflat la flux are loc un fenomen zgomotos cu efecte extrem de distrugătoare. |
Bouto, atau lumba-lumba Sungai Amazon, dan lumba-lumba tucuxi mempesona orang-orang dengan pemunculan mereka yang singkat dan jarang-jarang. Din când în când, delfinul bouto, sau inia (Inia geoffrensis), şi delfinul tucuxi (Sotalia fluviatilis) ţâşnesc la suprafaţa apei, spre încântarea oamenilor. |
Sebagai kontras, Sungai Amazon mengandung 15 persen air sungai dunia, tetapi hanya 0,4 persen penduduk dunia yang tinggal cukup dekat untuk memanfaatkannya. În schimb, fluviul Amazon deţine 15 la sută din cantitatea de apă din râurile lumii, dar numai 0,4 la sută dintre oamenii de pe glob trăiesc suficient de aproape de acest fluviu ca să-i folosească apa. |
Pinzón bertolak dari daerah yang sekarang dikenal sebagai Fortaleza (ibu kota dari Ceará, salah satu negara bagian Brasil) menuju muara Sungai Amazon. Pinzón a mers de la Fortaleza (astăzi capitala statului brazilian Ceará) până la gurile fluviului Amazon. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Sungai Amazon în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.