Indoneziană
Ce înseamnă subsidi în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului subsidi în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați subsidi în Indoneziană.
Cuvântul subsidi din Indoneziană înseamnă subvenție. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului subsidi
subvenție
Jadi bahkan dengan subsidi separuh — Deci chiar și cu o subvenție parțială |
Vezi mai multe exemple
World Health Organization dan Yayasan Bill and Melinda Gates memberi subsidi untuk tes diagnosis cepat yang baru (fast-acting diagnostic test) untuk digunakan di negara berpendapatan rendah dan menengah. Organizația Mondială a Sănătății și Fundația Bill și Melinda Gates finanțează un nou test de diagnostic rapid pentru țările cu venituri mici și mijlocii. |
Jadi di sini Anda memilikinya, penyimpanan tingkat jaringan: tidak berisik, bebas emisi, tidak ada bagian yang bergerak, dikendalikan dari jauh, yang dirancang untuk harga pasar tanpa subsidi. Aşadar iată stocarea la nivel de reţea: silenţioasă, fără emisii fără părţi care se mişcă, controlată de la distanţă, creată la preţul pieţii fără subvenţii. |
Ketergantungan pada subsidi pertanian dan sekolah yang berkualitas rendah dan angka kemiskinan yang lebih tinggi di pedesaan daripada perkotaan. E vorba despre dependenţa de subvenţii pentru ferme şi şcoli neperformante, şi nivele de sărăcie mai mari în zonele rurale decât în cele urbane. |
Pada dasarnya, model menunjukkan bila kita bisa membuat pasar bebas, dan terutama memotong subsidi di AS dan Eropa, kita bisa mengangkat ekonomi global ke angka menakjubkan sekitar 2.400 milyar dolar pertahun, setengahnya akan mengalir ke negara-negara berkembang. Pe scurt, modelul arată că dacă am dispune de comerţ liber, şi în special să tăiem subvenţiile în SUA şi Europa, am putea, practic, stimula economia globala la un număr ameţitor de aproximativ 2400 de miliarde de dolari pe an, din care jumătate ar reveni ţărilor din Lumea a treia. |
Tempat-tempat ini datang dan pergi subsidi publik lilin dan berkurang. Locurile astea apar şi dispar aşa cum cresc sau scad ajutoarele de la stat. |
Dan kebijakan ini dapat berjalan lancar tanpa pajak, subsidi maupun pemberian wewenang. Iar aceste politici merg bine cu taxele, subvenţiile sau mandatele. |
Kita perlu mencari cara untuk memberi subsidi pekerjaanku. Va trebui să găsim căi de a - mi finanţa munca. |
Ini adalah industri yang disubsidi secara besar- besaran oleh pembayar pajak Jepang, dan ketika Anda memiliki orang- orang macam subsidi di tempat,Anda mengundang korupsi O industrie susţinută masiv de contribuabilii japonezi, şi când ai genul ăsta de finanţatori, apare corupţia |
Karena subsidi makanan dihentikan, harga roti melonjak dua kali lipat dalam semalam. Din cauza întreruperii sistemului de subvenţii alimentare, preţul pâinii s-a dublat peste noapte. |
Ini karena mereka mendapatkan subsidi terbesar yaitu: ijin menciptakan uang. Situația se datorează faptului că băncile beneficiază de cea mai mare subsidie: licența de a crea bani. |
Masyarakat seharusnya bersedia untuk membantu dan mensubsidi kelambu, membagikannya secara cuma- cuma, atau, bahkan, membayar orang untuk menggunakannya karena adanya manfaat penularan itu. Societățile ar trebuie să fie dispuse să iasă și să subvenționeze plasele, să le dea gratis, sau, în acest scop, să plătească oamenii să le folosească din cauza beneficiilor de contaminare. |
Penelitian Bank Dunia memperlihatkan bahwa subsidi AS saja mengurangi pendapatan tahunan Afrika Barat dari ekspor katun sebesar 250 [juta] dolar AS per tahun.” Studii efectuate de Banca Mondială arată că numai subvenţiile acordate de Statele Unite agricultorilor americani reduc anual profitul Africii de Vest, provenit din exportul de bumbac, cu 250 [milioane] $“. |
Layanan ini – (tepuk tangan) sepenuhnya mandiri dari pemasukannya sendiri, tanpa bantuan dari dana publik dan model subsidi silangnya benar-benar berhasil, di mana orang kaya membayar lebih tinggi, orang miskin membayar lebih rendah, dan korban kecelakaan mendapat layanan cuma-cuma. Serviciul este -- (Aplauze) complet independent financiar cu venituri proprii, fara sa acceseze banii publici iar modelul de plata incrucisata chiar functioneaza, in care cei bogati platesc mai mult, iar cei saraci mai putin, si victimele accidentelor primesc serviciul fara sa plateasca. |
Alternatif Uni Soviet dalam menandingi Rencana Marshall, yang konon menghabiskan subsidi Soviet dan perdagangan dengan Eropa Timur, adalah dengan membentuk Rencana Molotov (kemudian dilembagakan pada bulan Januari 1949 dengan nama Comecon). Alternativa Uniunii Sovietice la planul Marshall implica comerțul sovietic cu țările din Europa de Est, care a devenit cunoscut sub numele de Planul Molotov (instituționalizat mai târziu, în ianuarie 1949, sub numele de CAER). |
Yang saya temukan adalah, daripada menanamkan uang mereka di subsidi makanan dan hal lain, mereka berinvestasi di program makan di sekolah. Şi ce am descoperit este că, mai degrabă decât investiţii în subvenţiile pentru produsele alimentare, şi alte lucruri, au investit într-un program de alimentaţie în şcoli. |
Ia memperkenalkan hukum penambahan kredit pajak untuk pekerja berpenghasilan rendah, menegosiasikan reformasi kesejahteraan, dan mempromosikan peningkatan subsidi perawatan anak. A susținut o lege care mărea deducerile pentru angajații cu salarii mici, a negociat reforma protecției sociale, și a promovat creșterea subvențiilor pentru creșterea copiilor. |
Selain itu, biaya status sebagai negara adikuasa –militer, KGB, subsidi bagi negara-negara klien –sudah sangat berlebih-lebihan, melampaui ekonomi Soviet. Costurile de a-și menține armata, KGB-ul, subvențiile acordate statelor-client etc., au tensionat mai tare economia Uniunii Sovietice. |
Pada tahun-tahun terakhir Elizabeth, ia memberikan hak monopoli sebagai sistem perlindungan yang bebas biaya, daripada meminta lebih banyak subsidi dari Parlemen pada masa perang. În ultimii ani de domnie, Elisabeta se sprijină mai mult pe acordarea de monopoluri, decât să ceară bani Parlamentului pentru subvenționarea războiului. |
Krum juga dikenang karena menetapkan undang-undang tertulis Bulgaria pertama yang memberikan subsidi kepada pengemis dan melindungi semua orang miskin Bulgaria. Krum este amintit și pentru faptul că a introdus primul cod de legi bulgare, în baza cărora era garantată protecția săracilor. |
Sabrina tercantum dalam daftar antrean untuk mendapatkan rumah yang disubsidi. Numele Sabrinei se află pe o listă cu cei ce aşteaptă să primească o locuinţă socială. |
Jurgensen mengomentari bahwa para petani di Eropa berhak menerima subsidi harian sebesar 2,5 euro per sapi, sementara kira-kira 2,5 miliar orang pendapatannya kurang dari itu setiap hari. Jurgensen precizează că fermierii europeni au dreptul să primească zilnic 2,5 euro pentru fiecare vacă, pe când aproximativ 2,5 miliarde de oameni trăiesc cu mai puţin de 2,5 euro pe zi. |
Pada Mei 1908, Archibald Leitch menulis kepada Cheshire Lines Committee (CLC) – yang memiliki stasiun kereta api yang berdekatan dengan situs yang diusulkan untuk lapangan sepak bola – dalam usaha untuk membujuk untuk mensubsidi pembangunan tribune sepanjang jalur kereta api. În mai 1908, Archibald Leitch a scris Comitetului pentru linii Cheshire (CLC) - care avea un depozit feroviar adiacent sitului propus pentru terenul de fotbal - în încercarea de ai convinge să subvenționeze construcția tribunei împreună cu linia de cale ferată. |
Britania memberikan bantuan material kepada Austria selama Perang Penerus Austria dengan menyediakan pasukan dan subsidi keuangan yang besar. Regatul Unit încurajează politica belicoasă a Austriei, promițând subsidii și susținere militară. |
Harga daging murah di Amerika karena mereka disubsidi. Este ieftin doar în America pentru că l- am subventionat al naibii de mult! |
Ini memperlihatkan bagaimana subsidi pertanian secara perlahan membawa kita untuk kekeringan negeri dalam waktu sepuluh tahun. Descrie cum subvenţiile agricole ne conduc încet-încet către o secetă naţională în termen de 10 ani. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui subsidi în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.