Ce înseamnă sự lựa chọn în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului sự lựa chọn în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sự lựa chọn în Vietnamez.
Cuvântul sự lựa chọn din Vietnamez înseamnă alegere, selecție, selectare, selecţie, alternativă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului sự lựa chọn
alegere(option) |
selecție(selection) |
selectare(choice) |
selecţie(selection) |
alternativă(option) |
Vezi mai multe exemple
Sa-ra đứng trước sự lựa chọn mà có vẻ lạ đối với chúng ta. Alegerea care îi stătea în față Sarei ne-ar putea părea străină. |
Những người khác cảm thấy họ chỉ có sự lựa chọn duy nhất là làm theo bản năng. Alţii consideră că nu au altă posibilitate decât să se bazeze pe propria intuiţie. |
Chúng ta có một sự lựa chọn. Avem posibilitatea de a alege. |
Đây là những sự lựa chọn. Acestea sunt alegeri. |
Tôi không ở đây vì sự lựa chọn Nu am venit aici de bună voie. |
Bây giờ, nghĩ về những sự lựa chọn của chính bạn Gândiți-vă la alegerile voastre. |
Giờ, với sự lựa chọn đặc biệt của mình: Acum, in legatura cu alegerea mea: |
Nhưng một số tín đồ có sự lựa chọn khác. Alţii însă au ales să procedeze altfel. |
Và tôi sẽ nói rằng, tại thời điểm này, sự lựa chọn không thể tưởng tượng nổi. Şi aş spune că, în acest moment, alternativa este de neimaginat. |
Xem thử Nhấn vào nút này để xem thử sự lựa chọn của bạn Previzualizare Daţi clic pe acest buton pentru a vedea cum va arăta selecţia dumneavoastră |
Những sự lựa chọn như thế không phải lúc nào cũng dễ dàng thấy rõ. Astfel de alegeri nu sunt întotdeauna uşor de văzut limpede. |
Chúng ta có sự lựa chọn! Avem de ales! |
Đức tin là một sự lựa chọn. Credinţa este o alegere. |
Không có sự lựa chọn nào khác. Nu există altă opţiune. |
Vậy nên, chúng ta có một sự lựa chọn. Astfel, noi avem o alternativă. |
Việc ăn uống ở đó dường như là sự lựa chọn dễ nhất và rẻ nhất. Mi se părea cea mai uşoară şi mai ieftină soluţie. |
Kính thưa quý vị, sự lựa chọn là ở các bạn. Doamnelor și domnilor, alegerea vă aparține. |
Có sự lựa chọn khác không? Există alternative? |
Tôi biết tôi không phải sự lựa chọn rõ ràng cho thị trưởng. Acum, ştiu că nu sunt cea mai bună alegere ca primar. |
Làm sao chúng ta biết được sự lựa chọn của ta là tốt?— Cum putem spune dacă ei sînt sinceri sau nu? — |
em không thể là sự lựa chọn thứ 2 của anh. Vincent eu nu pot fi a doua ta opţiune. |
Nhưng tôi sẽ hỏi một câu, đâu là sự lựa chọn? Dar voi pune întrebarea, care este alternativa? |
Ngay khi Kern rút lui, cô hãy viết cô ta sẽ là sự lựa chọn thay thế. Când Kern se retrage, spui că ea îl va înlocui. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sự lựa chọn în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.