Ce înseamnă sự bổ sung în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului sự bổ sung în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sự bổ sung în Vietnamez.
Cuvântul sự bổ sung din Vietnamez înseamnă îndeplinire, înscriere, corectare, întregire, implementare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului sự bổ sung
îndeplinire(implementation) |
înscriere
|
corectare(amendment) |
întregire(completion) |
implementare(implementation) |
Vezi mai multe exemple
Tôi tới đây chỉ vì cậu muốn có sự bổ sung trong luật Medicare? Suntem în situaţia asta pentru că vreţi servicii medicale mai bune? |
Một sự bổ sung tuyệt vời cho quân đội Giáo Hoàng. O contribuţie valoroasă pentru armatele papale. |
Thằng em của mày sẽ là một sự bổ sung tốt cho đội quân của tao. Fratele tău va fi o adiţie binevenită. |
Một phần của lời đề tựa có lẽ là sự bổ sung sau này. O traducere aproximativă a acestui termen ar fi funduri. |
Ngày 19 tháng 12 năm 2010, Xandria thông báo về sự bổ sung của nữ ca sĩ 29 tuổi Manuela Kraller vào đội hình của ban nhạc. În 19 decembrie 2010, Xandria anunță că noua interpretă vocală a formației este cântăreață de 29 ani Manuela Kraller. |
Tuy vậy, tôi cho rằng nó có thể là một sự bổ sung rất thông minh và bền vững cho nguồn nguyên liệu ngày càng quý giá của chúng ta. Dar cred că ar putea fi un adaos inteligent şi sustenabil la resursele noastre naturale din ce în ce mai preţioase. |
Với sự bổ sung những bức ảnh về gia đình và bạn bè Pope, đây là sự trang trí hoàn hảo cho một khu vực nhỏ giới hạn trong lục địa Âu. Au adăugat și portrete ale prietenilor Papei și familiei acestuia fiind decorațiunea perfectă pentru o curte restrânsă limitată la continentul european. |
Vâng, chỉ cần tìm cho mình một người đàn ông với sự bổ sung gen sạch sẽ. và sự kiên nhẫn thật sự cao cho những lần dự đoán... và bắt đầu bơm ra một ít Uber-Scullys. Găseşte-ţi un bărbat cu un dosar genetic nepătat... şi cu o mare toleranta la a fi trecut pe planul al doilea.. şi începe să expulzezi micii Super-Scully. |
Có một sự bổ sung vào di chúc, vừa gửi cho tôi vào sáng nay qua đường bưu chính, những lời chỉ thị của Phu Nhân D trong giây phút sau cùng của cuộc đời, có một sự sửa đổi trong di chúc ban đầu, Un codicil suplimentar, dat în posesia mea prin poștă numai în această dimineață, și, prin toate indicațiile, trimis de Madame D în ultimele ore din viața ei, conține un amendament la certificatul original, care, în modul stabilit de lege, eu voi citi acum. |
Và đó là điều tò mò. chúng ta nhắm vào những cái mọi người có thể không nghĩ tới, làm những việc mà chưa có ai làm, bởi vì đây mới thực sự là sự bổ sung, và chúng ta sẵn lòng làm việc ấy chấp nhận rủi ro ấy. Deci e curiozitatea, e faptul că mă uit la lucruri la care poate alții nu se gândesc, că fac ceva ce alții nu fac, pentru că aici e de fapt suplimentaritatea. Și voința de a face asta, de a-mi asuma riscul. |
Năm 1483, sự tương ứng bổ sung đã bị chặn bởi các gián điệp hoàng gia. În 1483, corespondența a fost interceptată de spioni regali. |
Tôi đã học được sau nhiều năm rằng cả mặt này cũng cần sự đóng góp về thời gian và sức lực -- đủ để sở thích, thể thao, tình yêu âm nhạc, hoặc nghệ thuật, văn học, bất kỳ loại giải trí nào, có thể đem lại niềm vui, thư giãn và sự bổ sung. Suficient timp şi energie astfel încât o pasiune, un sport, dragostea pentru muzică, sau artă, sau literatură, sau orice altă formă de recreare, să poată oferi o adevarată plăcere, relaxare şi recuperarea forţelor. |
Hai sự tường thuật bổ sung cho nhau, ăn khớp khít khao, hình thành một hình ảnh đầy đủ hơn. Ele se completează reciproc şi se armonizează perfect, formând o imagine completă. |
Nhưng có những cơ quan rỗng khác bổ sung sự phức tạp cho nó Există însă şi alte organe goale care au o complexitate sporită. |
Và bạn có thêm động lực khi bạn bổ sung sự biểu cảm. Primești un plus și mai mare când adaugi maximul de expresivitate. |
Các bậc cha mẹ có thể hát trong sự hòa hợp trọn vẹn các thuộc tính bổ sung về sự dịu dàng và nhu mì. Părinţii pot interpreta în armonie perfectă însuşirile complementare de bunătate şi blândeţe. |
Tìm hiểu về các nguyên tắc chăm sóc cho người túng thiếu, phục vụ người lân cận, và sự tự túc bổ sung cho nhau như thế nào. Aflaţi cum se completează reciproc principiile de întrajutorare a celor nevoiaşi, de slujire a aproapelui şi de bizuire pe forţele proprii. |
Sự củng cố bổ sung được cho thấy qua sự gia tăng trong công việc đền thờ và lịch sử gia đình khi các gia đình quy tụ lại tổ tiên của mình qua các giáo lễ đền thờ. Un alt exemplu este faptul că tot mai multe familii înfăptuiesc munca în templu şi de istorie a familiei, adunându-şi strămoşii prin rânduielile din templu. |
Điều này cũng được hoàn thành mà không có sự trợ giúp của oxy bổ sung, những người khiên vác lên cao hay sự hỗ trợ của trại căn cứ. Acest lucru a fost realizat, de asemenea, fără ajutorul oxigenului suplimentar, a alpiniștilor profesioniști de înaltă altitudine și a suportului lagărului de bază. |
Thí dụ, những ai học sách Sự hiểu biết và đã làm báp têm cần phải bổ sung sự hiểu biết về Kinh-thánh bằng cách đều đặn tham dự các buổi họp cũng như đọc Kinh-thánh và những ấn phẩm khác của đạo đấng Christ. De exemplu, cei care au studiat cartea Cunoştinţa şi s-au botezat trebuie să-şi întregească cunoştinţele scripturale asistând cu regularitate la întruniri, precum şi citind Biblia şi alte publicaţii creştine. |
Sự cố gắng không mệt mỏi này được bổ sung bởi đức tin bền vững được xây dựng trên sự vâng theo lời dạy dỗ của Giê-su. Această luptă neobosită este susţinută cu ajutorul unei credinţe durabile‚ fundamentată pe ascultare faţă de învăţătura lui Cristos. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sự bổ sung în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.