Hindi
Ce înseamnă स्पेनिश भाषा în Hindi?
Care este sensul cuvântului स्पेनिश भाषा în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați स्पेनिश भाषा în Hindi.
Cuvântul स्पेनिश भाषा din Hindi înseamnă limba spaniolă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului स्पेनिश भाषा
limba spaniolă
|
Vezi mai multe exemple
हम बहुत संतुष्ट हैं और एक स्थानीय स्पैनिश भाषी कलीसिया के साथ सेवा करने में ख़ुश हैं। Suntem foarte mulţumiţi şi ne bucurăm că putem sluji alături de o congregaţie locală de limbă spaniolă. |
हालाँकि बहुतों को स्पैनिश भाषा आती है, मगर सबको नगॉबेरे भाषा सबसे अच्छी तरह समझ में आती है। Deşi mulţi vorbesc spaniola, limba înţeleasă cel mai bine este ngobere. |
लेकिन स्पेनिश भाषा में प्रचार करना नया था! Însă predicarea în spaniolă era! |
फिनलैंड का मॉरकू कहता है, “मेरे लिए स्पैनिश भाषा सीखना बहुत मुश्किल था। „Învăţarea limbii spaniole a constituit o adevărată luptă pentru mine“, îşi aminteşte Markku, din Finlanda. |
यह परिवार स्पैनिश भाषा बहुत कम समझता है, मगर फिर भी वे बाइबल अध्ययन के लिए बैठते थे। Deşi înţelegea foarte puţin spaniola, această familie asista la discuţiile biblice. |
अतः स्पैनिश भाषा बोलनेवाले इन खोजकर्ताओं ने इस इलाके का नाम वेनेज़वेला रखा जिसका मतलब है “नन्हा वॆनिस।” De aceea, exploratorii hispanofoni au pus acestui teritoriu numele Venezuela, care înseamnă „Mica Veneţie“. |
फिर चार शिक्षकों को स्पैनिश भाषा में सिखाने की तालीम दी जाती। Patru instructori vor fi pregătiţi pentru a preda în spaniolă. |
साथ ही, कुछ समय बाद यह फ्रेंच, पॉर्चुगीस और स्पैनिश भाषाओं में भी निकाला जाएगा। Ulterior, va apărea o ediţie simplificată şi în limbile franceză, portugheză şi spaniolă. |
और कुछ समय बाद स्पैनिश भाषा की इन मीटिंगों में लगभग 60 लोग हाज़िर होने लगे। După un anumit timp, asistenţa la întrunirile de limbă spaniolă ţinute la Sala Regatului din San Jose ajunsese la circa 60 de persoane. |
सन् 1980 में मेरे पति को स्पैनिश भाषा बोलनेवाले सर्किट में काम करने का बुलावा आया। În 1980, soţul meu a fost invitat să viziteze în calitate de supraveghetor de circumscripţie congregaţiile de limbă spaniolă. |
स्पैनिश भाषा में एक तख़्ती कहती है: “मे म्वेरो पोर फ्यूमॉर।” O inscripţie în spaniolă sună astfel: ‘Me muero por fumar’. |
एहतियात के तौर पर कार्ड को अपने हाथ में लिए हुए, मैंने स्पैनिश भाषा में कहा: “नमस्ते। Având cartonaşul în mână, pentru orice eventualitate, am spus în spaniolă: „Bună dimineaţa. |
मैंने बचपन में स्पैनिश भाषा के साथ-साथ अपनी जाति के लोगों की भाषा बोलनी भी सीखी। De mic am învăţat atât limba ixil, cât şi spaniola. |
वहाँ केंद्रीय और दक्षिण अमरीका, डॉमिनिकन गणराज्य, पोर्टा रीको, और स्पेन से भी अनेक स्पैनिश-भाषी लोग थे। Acolo erau mulţi vorbitori de limba spaniolă veniţi din America Centrală şi de Sud, din Republica Dominicană, Puerto Rico şi chiar din Spania. |
इसके अतिरिक्त, पहले दो सालों तक स्पैनिश भाषा सीखने की कोशिश करने में मुझे कठिनाई हुई। În plus, în primii doi ani a trebuit să lupt pentru a învăţa limba spaniolă. |
बाद में उसने स्पैनिश भाषा में पुकारा, “¡लॉस आटालयास! Atunci a strigat în spaniolă: „¡Los Atalayas! |
* यही वजह है कि कोंप्लूटेनसीआन पॉलीग्लोट में स्पेनिश भाषा का अनुवाद शामिल नहीं किया गया। * Din acest motiv, Biblia Complutensă n-a cuprins şi o traducere în spaniolă. |
एक-सौ बीस से भी ज़्यादा खास पायनियर और मिशनरी स्पैनिश भाषा को छोड़ दूसरी भाषाओं में गवाही देते हैं Peste 120 de pionieri speciali şi misionari predică în alte limbi decât spaniola. |
स्पैनिश भाषा के अलावा, ग्वाटेमाला में यहोवा के साक्षी उस इलाके की 11 भाषाओं में खुशखबरी का प्रचार करते हैं Pe lângă spaniolă, Martorii lui Iehova din Guatemala predică vestea bună în 11 limbi locale. |
स्पॅनिश भाषा की एक पत्रिका दावा करती है कि यह संसार का सबसे बड़ा व्यवसाय है—प्रति वर्ष ३ अरब डॉलर्स। Un periodic spaniol declară că acesta reprezintă cea mai înaltă cifră de afaceri din lume, adică 300 de miliarde dolari anual. |
उन्हें स्पेनिश भाषा नहीं आती थी, मगर किसी तरह टूटी-फूटी स्पेनिश में उन्होंने जन भाषण दिया और प्रहरीदुर्ग अध्ययन चलाया। Străduindu-se să vorbească spaniola cât mai bine, el ţinea cuvântarea publică, iar apoi studiul Turnului de veghe. |
लेकिन सबसे खास आकर्षण होता है नवजात शिशु जिसे स्पैनिश भाषा में एल नीन्यो ड्योस (यानी बाल ईश्वर) कहा जाता है। Figura centrală este totuşi un copilaş nou-născut, numit în spaniolă Niño Dios (Copilul-Dumnezeu). |
वहाँ मैंने स्पैनिश भाषा सीखी और मैं मिशनरी घर में रही जो यहोवा के साक्षियों के शाखा दफ्तर के ऊपर ही था। Am învăţat spaniola şi am locuit în casa de misionari aflată deasupra filialei Martorilor lui Iehova. |
बहन ने स्पैनिश भाषा सीखी है, इसलिए वह हर हफ्ते समय निकालकर दूसरे भाई-बहनों के साथ प्रचार काम में जाती है। Ea îşi planifică să-i însoţească în fiecare săptămână pe vestitorii locali în lucrarea de predicare, unde îşi foloseşte cunoştinţele de limbă spaniolă. |
हमने अपनी सीमित स्पैनिश भाषा में उसके साथ बाइबल अध्ययन आरंभ किया, और अध्ययन के दौरान, वह सिर्फ़ सुनती और देखती थी। Am început cu ea un studiu biblic în limita puterilor noastre şi, în timpul studiilor, ea doar asculta şi privea. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui स्पेनिश भाषा în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.