Ce înseamnă संक्रामक बीमारी în Hindi?

Care este sensul cuvântului संक्रामक बीमारी în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați संक्रामक बीमारी în Hindi.

Cuvântul संक्रामक बीमारी din Hindi înseamnă eroare, microb, bacterie, ploşniţă, gândac. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului संक्रामक बीमारी

eroare

(bug)

microb

(bug)

bacterie

(bug)

ploşniţă

(bug)

gândac

(bug)

Vezi mai multe exemple

दुनिया की नज़रें एड्स और ईबोला जैसी संक्रामक बीमारियों पर टिकी हुई हैं।
Ochii lumii sunt îndreptaţi spre bolile infecţioase, cum ar fi SIDA şi Ebola.
दुनिया बहुत खुश थी कि उसे आखिरकार संक्रामक बीमारियों से “छुट्टी” मिल गयी।
Lumea se bucura de o „vacanţă“ de la bolile infecţioase.
उन्होंने यह भी पाया कि लोग साफ-सफाई में लापरवाही बरतकर अकसर संक्रामक बीमारियों को न्यौता देते हैं।
Tot medicina a demonstrat că de multe ori omul contribuie la răspândirea bolilor infecţioase printr-o igienă necorespunzătoare.
इंसान और रोगाणु किताब कहती है: “सबसे ज़्यादा लोगों की मौत संक्रामक बीमारियों से होती है; और ऐसा लंबे समय तक चलेगा।”
„Bolile infecţioase sunt şi vor continua să fie încă mult timp principala cauză de deces la nivel mondial“, se afirmă în cartea Man and Microbes.
(लूका 21:10, 11; मत्ती 24:3, 7) “मरियां” के लिए इस्तेमाल किए यूनानी शब्द का मतलब है “हर तरह की जानलेवा संक्रामक बीमारियाँ।”
Cuvântul grecesc pentru „ciumă“ se referă la „orice maladie infecţioasă mortală“.
हालाँकि कुछ दशकों से चिकित्सा विज्ञान ने संक्रामक बीमारियों को काफी हद तक कम कर दिया है, फिर भी खतरे की एक नयी लहर उमड़ रही है।
Deşi timp de câteva decenii medicina a reuşit să stăvilească valul bolilor infecţioase, ele încep din nou să atace.
लेकिन विश्व स्वास्थ्य संगठन का कहना है कि सिगरेट पीने से टी. बी जैसी संक्रामक बीमारियाँ भी फैलती हैं, जो कई लोगों की मौत सबब बन जाती हैं।
Dar, potrivit Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii (OMS), fumatul contribuie la decesul persoanelor care suferă de boli transmisibile, cum ar fi tuberculoza.
इनकी वजह से खून में ज़हर फैल सकता है, खून बहना बंद नहीं होता, खून में थक्के जम सकते हैं, नसों को नुकसान पहुँच सकता है और खतरनाक संक्रामक बीमारियाँ भी लग सकती हैं।
De asemenea, piercing-ul poate cauza hemotoxie, hemoragii, cheaguri de sânge, leziuni ale nervilor şi infecţii grave.
मूसा की कानून-व्यवस्था में मल-मूत्र साफ करने, शरीर और आस-पास के माहौल की साफ-सफाई, और संक्रामक बीमारियों से पीड़ित इंसान को बाकी लोगों से अलग रखने की हिदायतें दी गयी थीं।
Legea mozaică conţinea instrucţiuni privitoare la îndepărtarea deşeurilor, la condiţiile de igienă, la curăţenie şi la carantină.
(प्रकाशितवाक्य 6:2, 4, 5, 8) अगर हम सन् 1914 से कुछ बड़ी संक्रामक बीमारियों से हुई मौत की दर पर नज़र डालें, तो यह बात पक्की होती है कि यह लाक्षणिक घुड़सवार वाकई आगे बढ़ रहा है।
Tributul în vieţi omeneşti luat din 1914 încoace de bolile infecţioase majore confirmă că acest călăreţ simbolic este realmente în plin galop.
सन् 1980 के दशक की शुरूआत में, ठीक जब सभी को लग रहा था कि चिकित्सा विज्ञान ने सबसे खतरनाक रोगाणुओं को अपने काबू में कर लिया है, उसी वक्त इस नयी संक्रामक बीमारी ने अपना फन उठाया और चारों तरफ अपना ज़हर फैलाने लगी।
La începutul anilor ’80, tocmai când se credea că medicina reuşise să îmblânzească cei mai periculoşi microbi, noua boală infecţioasă a apărut ca din senin ca să bântuie omenirea.
संक्रामक रोग, दिल की बीमारियाँ, और कैंसर की महाविपत्ति भारी हानि पहुँचाती हैं।
Bolile infecţioase, tulburările cardiace şi cancerul fac nenumărate victime.
‘हम संक्रामक बीमारियों के एक नए युग में प्रवेश कर रहे हैं।’”
«Intrăm într-o eră nouă a bolilor infecţioase.»“
यीशु की बतायी एक और निशानी है, महामारियाँ यानी तेज़ी से फैलनेवाली संक्रामक बीमारियाँ
Epidemiile sunt şi ele o parte a semnului amintit de Isus.
पहले विश्व युद्ध के बाद, फ्लू नाम की संक्रामक बीमारी ने 2,10,00,000 से ज़्यादा जानें लीं।
Epidemia de gripă izbucnită după primul război mondial a făcut peste 21 000 000 de victime.
एड्स अब “इतिहास की सबसे भयानक और संक्रामक बीमारी”।
În prezent, SIDA este „cea mai devastatoare pandemie din istoria omenirii“.
इतिहास में पहली बार, एक बड़ी संक्रामक बीमारी को मिटा दिया गया।
Pentru prima dată în istorie, o boală infecţioasă majoră fusese eradicată.
चेचक की तरह क्या बड़ी-बड़ी संक्रामक बीमारियों का पूरी तरह सफाया किया जा सकता है?
Vor fi în cele din urmă eradicate principalele boli infecţioase, aşa cum s-a întâmplat cu variola?
बीसवीं सदी में, खासकर अमीर देशों में इंसान ने बहुत-सी संक्रामक बीमारियों पर जीत हासिल कर ली थी।
Pe parcursul secolului al XX-lea, omul a câştigat multe bătălii în acest război împotriva bolilor infecţioase, îndeosebi în ţările industrializate.
जिन रोगों से युवा पीड़ित होते हैं उनमें दमा, मधुमेह, सिकल-सॆल रोग, संक्रामक बीमारियाँ, मिरगी, मानसिक रोग, और कैंसर सम्मिलित हैं।
Printre bolile de care suferă adesea tinerii se numără astmul, diabetul, anemia cu celule în formă de seceră, bolile infecţioase, epilepsia, bolile psihice şi cancerul.
स्वास्थ्य अधिकारियों के इरादे चाहे कितने ही नेक क्यों न हों, संक्रामक बीमारियों के खिलाफ लड़ाई में उनके हाथ बँधे हुए हैं।
Deşi au cele mai bune intenţii, autorităţile medicale se văd neputincioase în lupta împotriva bolilor infecţioase.
वह गिलटी-रोग के विरुद्ध वैक्सीन-टीके में भी सफल हुआ, जो गाय-भैंस और भेड़ जैसे नियततापी पशुओं की एक संक्रामक बीमारी है।
El a avut succes şi în vaccinarea împotriva antraxului, o boală infecţioasă a animalelor cu sânge cald, de pildă vitele şi oile.
यहोवा ने प्राचीन इस्राएल को बहुत-से कायदे-कानून दिए जिनसे ज़ाहिर होता है कि वह इस्राएलियों को संक्रामक बीमारियों से बचाना चाहता था।
Multe legi pe care le-a dat Iehova israeliţilor din antichitate au vădit dorinţa lui de a-i ocroti de bolile infecţioase.
“ऐसा लगता है कि चिकित्सा क्षेत्र की बेहतरीन खोजों के बावजूद, आज भी संक्रामक बीमारियों से अरबों लोगों की सेहत को खतरा हो रहा है।
„Mulţi oameni sunt îngrijoraţi din cauza unei probleme ce ia amploare în rândul tinerilor: băutul peste măsură la chefuri, sau partidele de băutură.
साफ ज़ाहिर है कि सभी इंसानों को स्वास्थ्य की बुनियादी सुविधाएँ नहीं मिली हैं और संक्रामक बीमारियाँ आज भी अरबों लोगों के लिए खतरा बनी हुई हैं।
De îngrijire medicală primară nu pot beneficia nici pe departe toţi, iar bolile infecţioase continuă să pună în pericol sănătatea a miliarde de oameni.

Să învățăm Hindi

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui संक्रामक बीमारी în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.

Știi despre Hindi

Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.