Hindi
Ce înseamnă समूह का नाम în Hindi?
Care este sensul cuvântului समूह का नाम în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați समूह का नाम în Hindi.
Cuvântul समूह का नाम din Hindi înseamnă nume de grup, nume grup. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului समूह का नाम
nume de grup
|
nume grup
|
Vezi mai multe exemple
डिजाईनर में प्रदर्शित करे के लिए डिफ़ॉल्ट विजेट समूह का नाम Numele implicit al grupului componente de afișat în Designer |
सिर्फ अभिषिक्त मसीहियों के एक छोटे समूह ने ही ‘यहोवा का नाम लेकर उसे पुकारा’ है और शुद्ध किए जाने के लिए खुद को उसके हवाले कर दिया। Numai un număr mic de oameni, creştinii unşi, ‘au invocat numele lui Iehova’ şi s-au supus rafinării spirituale. |
एक सबसे बड़ी समस्या जिसका हमें सामना करना था वह एक बहुत ही हठधर्मी आदमी का, जो खुद को म्वाना लिज़ा कहता था, जिसका मतलब है “परमेश्वर का बेटा।” उसका समूह किटावला के नाम से जाना जाता था और अफसोस उसका मतलब है, “वॉचटावर।” Am avut mari probleme din cauza unui fanatic care îşi spunea Mwana Lesa, adică „Fiul lui Dumnezeu“, şi a grupului său cunoscut sub numele de Kitawala, care înseamnă, din nefericire, „Turnul de veghe“. |
समय के गुज़रते, भूतपूर्व पादरी, मेनो सिमोन्स, ऐनाबैपटिस्ट लोगों का अगुवा बन गया और बाद में उनका समूह मेननाइट या दूसरे नामों से जाना गया। Cu timpul, fostul preot Menno Simons a preluat conducerea anabaptiştilor, aceştia ajungând să fie cunoscuţi în cele din urmă sub numele de menoniţi, precum şi sub alte nume. |
19 ‘बाइबल विद्यार्थियों’ का वह छोटा-सा समूह आज बढ़कर करीब 80 लाख हो गया है और आज यहोवा के साक्षियों के नाम से जाना जाता है। 19 Micul grup de Studenţi în Biblie a crescut, ajungând în prezent la aproximativ 8 000 000 de Martori ai lui Iehova. |
पैट्रिक नाम का एक प्राचीन कहता है, “पहले-पहल कुछ लोगों को शनिवार-रविवार को प्रचार के लिए छोटे समूहों में मिलना अच्छा नहीं लगा।” Patrick, care slujește ca bătrân, spune: „La început, pentru unii era descurajator să se întrunească în weekenduri în grupuri mici pentru a merge în lucrarea de predicare. |
1 और ऐसा हुआ कि येरेद और उसका भाई, और उनके परिवार, और येरेद और उसके भाई के मित्र और उनके परिवार भी, अपने हर प्रकार के जानवरों, नर और मादा के समूहों के साथ उत्तरी दिशा की ओर स्थित खाड़ी में गए, (खाड़ी का नाम निम्रोद था जिसका नाम शक्तिशाली शिकारी के नाम पर रखा गया था) । 1 Şi s-a întâmplat că Iared şi fratele lui şi familiile lor şi, de asemenea, prietenii lui Iared şi ai fratelui lui şi familiile lor s-au dus jos în valea care era la miazănoapte (iar numele văii era aNimrod, fiind numită după vânătorul cel puternic) împreună cu turmele lor de tot felul pe care ei le adunaseră laolaltă, atât de parte bărbătească, cât şi de parte femeiască. |
यह ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय का एक विभाग है और इसका संचालन उपकुलपति द्वारा नियुक्त 15 शिक्षाविदों के एक समूह द्वारा किया जाता है जिन्हें प्रेस प्रतिनिधि के नाम से जाना जाता है। Este un departament al Univesității Oxford și are în frunte un grup de 15 cadre universitare, numite de vice-cancelar. |
माइनर पार्टी का वजूद मिटने के बाद भी, मेजर पार्टी एक धार्मिक समूह की हैसियत से बरकरार रही और वह तब भी यूनिटी ऑफ ब्रदरन के नाम से जानी गयी। Ea a continuat să fie o mişcare religioasă, păstrând numele de Comunitatea Fraţilor, şi după ce Gruparea Minoritară şi-a încetat existenţa. |
EU में प्रयोग के अनुमोदन के लिए, मानकों को लेखा विनियामक समिति (एकाउंटिंग रेगुलेटरी कमिटी) (ARC) का समर्थन अवश्य प्राप्त होना चाहिए, जिसमें सदस्य राज्य सरकारों के प्रतिनिधि शामिल हैं और लेखा विशेषज्ञों के उस वर्ग का परामर्श प्राप्त है जिसे यूरोपीय वित्तीय प्रतिवेदन सलाहकार समूह (यूरोपियन फाइनेंसियल रिपोर्टिंग एडवाइज़री ग्रूप) के नाम से जाना जाता है। Pentru a fi aprobate pentru utilizarea în UE, standardele trebuie să fie avizate de către Comitetul de Reglementare Contabilă (ARC), care este format din reprezentanți ai guvernelor statelor membre și este consiliat de un grup de experți denumit Grupul Consultativ European pentru Raportarea Financiară (EFRAG). |
कुछ, जैसे कि एकाधिक समूह जो स्वयं को "इलूमिनाती आदेश" पर कुछ रद्दोबदल कहते हैं, अपने संगठन के नाम में इस नाम का सीधा उपयोग करते हैं, जबकि अन्य जैसे ओर्ड़ो टेम्प्ली ओरिएंटस, इस नाम को अपने संगठन के अंदर प्रवर्तन की एक श्रेणी के रूप में उपयोग करते हैं। Câteva grupuri care se autodenumesc în oarecare variație „Ordinul Illuminati” folosesc numele direct în numele organizației lor, în timp ce alții, ca Ordo Templi Orientis, folosesc denumirea pentru un grad din interiorul organizației lor. |
कई मंडलियों और समूहों ने सिलसिलेवार ढंग से तलाश काम करने का इंतज़ाम किया है और इसकी शुरूआत वे डाइरेक्टरी या इंटरनेट की मदद से करते हैं। इस तरह वे उन नामों को इकट्ठा करते हैं जो उस भाषा में बहुत आम हैं। Multe congregaţii şi grupe de limbă străină fac o lucrare de căutare preliminară, apelând la cartea de telefoane sau la internet pentru a găsi nume specifice unei anumite limbi. |
जबकि मसीही, वह नाम जो पहली शताब्दी में परमेश्वरीय प्रबन्ध के द्वारा यीशु के चेलों को दिया गया था, निश्चय ही उपयुक्त था, यह झूठी शिक्षाओं का अनुकरण करनेवाले अनेक समूहों द्वारा भी प्रयोग किया जा रहा था। Deşi numele de creştini‚ care fusese dat discipolilor lui Isus în primul secol‚ prin providenţă divină‚ era‚ desigur‚ corespunzător‚ el a fost folosit şi de numeroase grupări care urmau învăţături false. |
व्यक्तिगत नाम या निजी नाम (अंग्रेज़ी: Personal name) या पूर्ण नाम या पूरा नाम (अंग्रेज़ी: Full name) उन नामों का एक समुच्चय हैं, जिनके द्वारा किसी व्यक्ति को ज्ञात किया जाता है और जिसे एक शब्द-समूह के रूप में पढ़ा जा सकता है, इस समझ के साथ कि, एक साथ, वे सभी उस एक व्यक्ति से संबंधित हैं। Un nume de persoană sau nume complet este grupul numelor sub care este cunoscut un individ, care pot fi recitate ca sintagmă, în sensul că, luate împreună, se referă toate la același individ. |
क्रमशः, यह परिवार वह विस्तृत समूह था जिसने अपने पूर्वज जेरह का नाम सुरक्षित रखा था। La rândul ei, această familie era grupul extins care păstra numele strămoşului lor Zerah. |
यह सच है कि कुछ किताबें किसी एक व्यक्ति के नाम लिखी गयी थीं, जैसे कि तीमुथियुस या तीतुस या फिर लोगों के किसी समूह के लिए, जैसे कि गलतियों या फिलिप्पियों के लिए। मगर उन किताबों का अध्ययन करने से आज हमें भी फायदा होगा, और इसलिए हमें उनका अध्ययन करना चाहिए। Chiar dacă o carte a fost adresată iniţial unei singure persoane, de pildă lui Timotei ori lui Tit, sau unui anumit grup, de exemplu galatenilor ori filipenilor, cu toţii putem şi trebuie să o studiem. |
प्रशांत महासागर में तीन द्वीपों से बना जोआन फरनैनडॆज़ नाम का द्वीप-समूह है जो चिली देश के तट से लगभग 640 किलोमीटर दूर है। ROBINSON CRUSOE* este una dintre cele trei insule din Oceanul Pacific care alcătuiesc arhipelagul Juan Fernández, situat la cca 640 km de ţărmul statului Chile. |
जहाँ बहुत-से यहूदियों ने यूनानी संस्कृति अपना ली थी, वहीं हसीदीम (पवित्र जन) नाम का एक नया समूह सख्ती से मूसा की व्यवस्था का पालन करने पर ज़ोर दे रहा था। Deşi mulţi evrei au acceptat elenismul, o nouă grupare numită Hasidim, sau cei evlavioşi, îndemna la o respectare mai riguroasă a Legii lui Moise. |
इलूमिनाती (लैटिन इलूमिनातुस का बहुवचन, "प्रबुद्ध") एक ऐसा नाम है जो कई समूहों, दोनों ऐतिहासिक और आधुनिक और दोनों वास्तविक और काल्पनिक को संदर्भित करता है। Illuminati (o formă plurală nearticulată a substantivului latin illuminatus, „iluminați”) este o denumire (sau titulatură), care se referă la mai multe grupuri și mișcări, atât istorice cât și moderne, atât reale cât și fictive. |
मूडीज़ का नाम दुनिया की सबसे बड़ी तीन क्रेडिट रेटिंग एजेंसियों में स्टैंडर्ड एंड पुअर्स और फिच समूह के साथ शामिल है। Compania este una dintre cele mai importante trei agenții de rating din lume, alături de Moody's și Fitch Ratings. |
३ आज कौन-से धार्मिक समूह ने अपने लिए मसीही सिद्धांतों के प्रति वफ़ादारी और संसार से अलग रहने का नाम कमाया है, जिसके सदस्यों से घृणा की जाती है और उन्हें सताया जाता है? 3 Ce grup religios de azi şi-a cîştigat reputaţia de a fi fidel principiilor creştine şi separat de această lume, iar membrii lui urîţi şi persecutaţi? |
अस्पष्ट और गुप्त संगठन के अलावा, कई आधुनिक भ्रात्रिक समूह बवारियन इलूमिनाती के 'वारिस' होने का दावा करते हैं और उन्होंने अपने खुद के शास्त्रोक्त कर्म की स्थापना में खुलेआम इलूमिनाती नाम का उपयोग किया है। Pe lângă organizația secretă și întunecată, diverse grupări frățești afirmă a fi „succesorii” Iluminaților bavarezi și au folosit deschis numele „Illuminati” în înființarea riturilor proprii. |
अगली सदी में, जब पिलग्रिम नाम के समूह के लोग उत्तर अमरीका के मैसाचूसेट्स इलाके में आ बसे, तो उन्होंने पाया कि चेचक ने लगभग सभी निवासियों का सफाया कर दिया था। În secolul următor, când pelerinii colonizatori au sosit în zona Massachusetts din America de Nord, ei au descoperit că aproape toată populaţia din zonă fusese răpusă de variolă. |
मगर इस नाम से हमारी कोई अलग पहचान नहीं बन रही थी, क्योंकि उस समय और भी कई धार्मिक समूह के लोग थे जो बाइबल को मानने का दावा करते थे। Dar această denumire nu ne diferenţia prea bine, întrucât existau mulţi studenţi în Biblie afiliaţi la diverse alte grupări religioase. |
एक देश में जाति के नाम पर होनेवाले झगड़ों के लिए लोग इस तरह के छोटे-छोटे समूहों को ज़िम्मेदार ठहराते हैं, इसलिए वहाँ का कानून माँग करता है कि कोई भी धार्मिक सभा खुलेआम नहीं बल्कि उपासना घरों में की जानी चाहिए। Într-o ţară, astfel de grupuri sunt asociate cu violenţa etnică, iar legea cere ca toate întrunirile religioase să fie ţinute într-un lăcaş de cult. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui समूह का नाम în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.