Ce înseamnă smá în Islandeză?

Care este sensul cuvântului smá în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați smá în Islandeză.

Cuvântul smá din Islandeză înseamnă puțin, puţin. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului smá

puțin

adverb

Hún kenndi okkur og með smá æfingu vorum við tilbúin að leggja í hann.

Cu puțin exercițiu, am fost gata de drum.

puţin

adverb

Það er smá vatn í fötunni.

E puţină apă în găleată.

Vezi mai multe exemple

Og þegar ég upptæk bjór og spurði þá mjög fallega að fá smá asna sína burt bátinn minn, ".

Şi, când le-am confiscat berile şi i-am rugat frumos să-şi mişte fundurile de pe barca mea,

Ég ūarf ađ ræđa smá einkamál.

Trebuie să discutăm singuri.

HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Jæja, herra, húsmóður minni er sætasta konan. -- Herra, herra! þegar ́twas smá prating hlutur, - O, there'sa nobleman í bænum, einn París, sem vill leggja hníf um borð, en hún, gott sál, hafði sem sannfæringarstig sjá Karta, mjög Karta, eins og sjá hann.

NURSE Ei bine, domnule, amanta mea este cea mai dulce doamnă. -- Doamne, Doamne! atunci când " twas un lucru mic prating, - O, nobil there'sa în oraş, una la Paris, că ar fi fain să cuţit la bord, dar ea, bună suflet, a avut ca iubit vedea o broască, o broască foarte, vad ca- l.

Færđu smá fiskisamloku í gang?

A-ţi făcut un pic poziţia aia " Filet-O-Fish sandwich "?

Ég hélt ađ ūú gætir séđ um hana ūví kannski reyni ég ađ vinna smá í dag.

Credeam că îI duci tu, ca să pot să mai lucrez şi eu puţin.

Ūađ var bara ūađ, smá mök.

Asta e tot ce a fost, ceva sex!

Hann er ķūverri sem fær aldrei meira en smá tiltal.

Este un bătăuş care niciodată nu primeşte mai mult decât o bătaie uşoară peste încheietură.

Þannig ég vissi ekki mikið um hvað var að gerast úti, og ég var alltaf glaður of smá fréttir. " Hafið þér aldrei heyrt um League á Red- headed Men? " Spurði hann með augunum opinn. " Aldrei. " " Af hverju, velti ég á að því að þú ert rétt sjálfur fyrir einn af störf. " Og hvað eru þeir þess virði? "

În acest fel, nu ştiam mult din ceea ce se întâmplă în afara, si am fost mereu bucur de un pic de ştiri.: " Aţi auzit niciodată de Liga a Men Red- intitulat? ", A întrebat el cu ochii lui deschis. " Nu. " " De ce, mă întreb la faptul că, pentru tine eşti eligibil pentru una dintre posturi vacante. " Şi ce sunt ele merita? ́

Bara smá vegaūreyta.

M-a prins febra semnalizarii din gura, asta-i tot, draga.

Ađeins smá hér.

Încă un pic aici.

Ég er í smá krísu hérna.

Trec prin nişte chestii în momentul ăsta.

Það verður kannski smá mótstaða til að byrja með, kannski kvartað smá, en eins og Sonja Carson þá verðum við að hafa sýnina og viljann til að halda það út.

Poate că la început vom avea parte de împotrivire, de plângeri, însă, asemenea Sonyei Carson, trebuie să avem viziunea şi voinţa de a rămâne fermi.

I sallied út fyrir smá meiri mat til að fara framhjá tíma en vegna þess að ég vildi það.

I sallied pentru un pic de mai multe alimente pentru a trece timp decât pentru că am vrut.

Martha gaf smá byrjun, eins og hún minntist eitthvað.

Martha tresări puţin, ca în cazul în care ea a adus aminte de ceva.

Dömur og herrar, ef ég má fá smá athygli, í enda hallarinnar sjáið þið þrjár treyjur númer #, # og #, Hanson- treyjurnar

Doamnelor şi domnilor, dacă v- a mai rămas puţină atenţie, în capătul arenei veţi vedea trei tricouri renumite, cu numărul #, # şi #, ale fraţilor Hanson

Langar ūig í smá snakk?

Vrei o gustare?

□ Finn fyrir smá öfund

□ Eşti puţin invidios

Viltu smá ís?

Vrei o îngheţată?

Bara í smá stund.

O secundă.

Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans.

Ei au aşezat şi el a luat un pic stîngace pachet de hârtie maro din buzunarul hainei.

Smá flķttaleg.

Puţin tainică.

Fyrri hluti - Ljósleiftur – stór og smá

Străluciri de lumină mari şi mici — partea întâi

Ef ég gæti gefiđ ūér smá brot af ūessari rödd ūá myndi ég gera ūađ.

Ştii doar că, dacă aş putea să îţi donez vocea, aş face până şi asta.

Ég kom sjálfum mér smá, fann ég að það voru sumir menn í herbergi, sitjandi umferð borð, drekka og tala, og ég hugsaði áður en ég gerði mikið stefna, myndi ég bara sjá hvað þeir voru að gera, sérstaklega eins og ég heyrði þá segja eitthvað um Quakers.

Am venit să mă un pic, am constatat că au existat nişte oameni în cameră, şedinţe în jurul unei mese, de băut şi vorbesc, şi eu gândit, înainte de am facut mult repliere, aş vedea doar ceea ce ei au fost de până la, în special cum i- am auzit spun ceva despre Quakers.

Hann hefur tekiđ mig núna aftan frá og ég veit ekki, ég finn ūađ smá eđa ūađ eru kynhárin hans ađ nuddast utan í mig, en skiptir engu.

Acum mi-o trage pe la spate, şi parcă simt ceva, sau poate e din cauza tufişului...

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui smá în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.