Ce înseamnă шляпа în Rusă?
Care este sensul cuvântului шляпа în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați шляпа în Rusă.
Cuvântul шляпа din Rusă înseamnă pălărie, șapcă, căciulă, pălărie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului шляпа
pălărienounfeminine Не забудь шляпу, когда к нам пойдёшь. Să ai pălăria la tine când vii la noi. |
șapcănoun Но ты же не в шляпе. Nu porți o șapcă. |
căciulănoun Ради Бога, на нем шляпа, очки и красная полосатая футболка. Doamne! Poartă o căciulă, ochelari si un tricou cu dungi rosii. |
pălărienoun (головной убор из тульи и полей) Не забудь шляпу, когда к нам пойдёшь. Să ai pălăria la tine când vii la noi. |
Vezi mai multe exemple
Эта шляпа и эта пряжка. Pălăria aia şi catarama. |
Не забудьте в этот раз свою шляпу, мистер Фитцджеральд. Nu uita pălăria data asta, dle Fitzgerald. |
Хэй, снимаю шляпу перед тобой, за то, что ты не расист. Hei, jos pălăria că nu vezi diferenţa de rasă. |
Бабушка Фиона, посмотри на эту шляпу. Bunica Fee, uite ce pălărie! |
Когда я пришел в себя, злодей стоял уже как ни в чем не бывало, со своим костылем под мышкой и со шляпой на голове. Când mi-am venit în fire, mizerabilul stătea iar cu cârja subsuoară şi cu pălăria în cap. |
В ковбойских шляпах? Cel cu pălărie de cowboy? |
Репортёры принесли несколько снимков шляпы Кэффри, но ничего, что мы могли бы использовать. Reporterii au câteva fotografii cu pălăria lui Caffrey, dar nimic folositor. |
Может быть, я не такой импозантный джентльмен, как ты С такой замечательной шляпой но я веду дела Poate nu sunt un gentelman drăguţ ca tine... şi n-am... o pălărie aşa drăguţă... dar fac afaceri. |
Все отвечало самому изысканному вкусу, все — платье, шляпа и белье — было сделано руками самых искусных поставщиков. Totul era de un gust rafinat, totul ieşea din mâinile celor mai eleganţi furnizori: haine, pălărie, rufărie. |
Мы все знаем, что это шляпа солдата. Cu toţii ştim că e o pălărie de soldat. |
Вытащи кролика из шляпы. Scoate un iepure din pălărie. |
Но не его шляпу. Exceptând pălăria. |
И он приподнимал шляпу, как бы салютуя мертвым героям, среди которых был, по-видимому, и доблестный Вольперг. Şi-şi scoase pălăria ca pentru a-i saluta pe cei morţi eroic, printre care se afla şi bravul Vaulpergues. |
Мы можем вручить копии судебных документов вместе с вымпелами и шляпами. Putem face rost de copii ale documentelor tribunalului, împreună cu fanioanele şi şepcile. |
Ну, Морти, если тебе понравилось, то от этого тебе вообще шляпу сорвёт. Da, Morty, dacă ţi-a plăcut, să vezi ce-o să-ţi placă atunci când o să vezi asta. |
Вы носите шляпу? Porţi o pălărie? |
Когда я буду готов, я постучу по твоей шляпе, лады? O să-ţi dau una peste pălărie când sunt gata, da? |
Белый парень в черной шляпе? Un tip alb cu pălărie neagră? |
На фермерше соломенная шляпа и красное платье. Fermiera avea pe cap o pălărie de pai şi purta o rochie roşie. |
Говорит Джефри Смит: «Это не значит, что достаточно что-то посадить – и от человека, несущего ответственность, больше не требуется ничего, кроме покупки гамака и шляпы от солнца. Iată ce spune Geoffrey Smith: „Aceasta nu înseamnă că, odată încheiat săditul, de la persoana care l-a efectuat nu se mai cere decît să-şi cumpere un şezlong şi o umbrelă de soare, ca să se relaxeze“. |
Он написал: «Я снимаю шляпу перед этими Свидетелями. El a scris: „Îmi scot pălăria în fața acestor Martore. |
О, шляпа. Uite o pălărie. |
Гляньте, какой вы в шляпе. Uită-te la tine cu pălărie. |
Остап с сожалением оглядел своих спутников и продолжал: – Шляпа Паниковского меня решительно смущает. Ostap îşi privi cu durere în suflet tovarăşii şi continuă: Pălăria lui Panikovski mă face pur şi simplu să ameţesc. |
Мне нравится твоя шляпа. Îmi place pălăria ta. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui шляпа în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.