Hindi
Ce înseamnă शारीरिक शिक्षा în Hindi?
Care este sensul cuvântului शारीरिक शिक्षा în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați शारीरिक शिक्षा în Hindi.
Cuvântul शारीरिक शिक्षा din Hindi înseamnă educație fizică, educaţie fizică, gimnastică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului शारीरिक शिक्षा
educație fizică(physical education) |
educaţie fizică(physical education) |
gimnastică
|
Vezi mai multe exemple
यूक्रेन को सोवियत के शारीरिक शिक्षा पर जोर से काफी लाभ हुआ। Ucraina a profitat de pe urma accentului pus de conducerea sovietică pe educația fizică. |
इसी बीच, केवल ३६ प्रतिशत स्कूलों में अब भी शारीरिक शिक्षा जारी है। Totodată, numai 36 la sută dintre şcoli mai au ore de educaţie fizică. |
क्योंकि उनके स्कूलों में सामरिक युद्ध-कला के अभ्यास शारीरिक शिक्षा पाठ का एक भाग हैं। Deoarece, în şcolile lor, orele de educaţie fizică includ exerciţii de arte marţiale. |
लेकिन, कुछ अध्यापक भावुक हो गए, और कुछ स्कूलों ने युवा साक्षियों को शारीरिक शिक्षा में प्रत्यय देने से इनकार किया। Însă unii profesori s-au agitat foarte mult, iar unele şcoli nu le-au dat tinerilor Martori punctajul necesar la educaţie fizică. |
शारीरिक शिक्षा और खेल (जीएएफकेएस) के प्रवक्ता नूर्दिन सुल्तांबेयव के अनुसार, "सर्दियों के खेल सबसे महंगे हैं" और किर्गिस्तान में एक बड़ी टीम के लिए धन का अभाव है "। Conform lui Nurdin Sultambayev, purtătorul de cuvânt al Agenției Statale pentru Educație Fizică și Psihică (ASEFP), „sporturile de iarnă sunt cele mai scumpe” iar „fondurile au fost insuficiente pentru o delegație mai mare”. |
परमेश्वर की तरफ से मिलनेवाली शिक्षा कैसे हमें शारीरिक, दिमागी, जज़बाती और आध्यात्मिक तौर पर फायदा पहुँचा सकती है? Dar cum ne poate ajuta pe plan fizic, mental, afectiv şi spiritual instruirea din partea lui Iehova? |
हितकर मनबहलाव, संगीत, शौक, शारीरिक कसरत, पुस्तकालय और संग्रहालय जाना, ये सभी संतुलित शिक्षा में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं Relaxarea sănătoasă, muzica, hobby-urile, exerciţiile fizice şi vizitele la biblioteci şi la muzee, toate acestea joacă un rol important într-o instruire echilibrată. |
उनका मानना है कि हितकर मनबहलाव, संगीत, शौक, शारीरिक कसरत, पुस्तकालय और संग्रहालय जाना इत्यादि संतुलित शिक्षा में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। Ei cred că relaxarea sănătoasă, muzica, hobby-urile, exerciţiile fizice, vizitele la biblioteci şi la muzee, şi aşa mai departe, joacă un rol important într-o instruire echilibrată. |
ऐसा काम बच्चे के शारीरिक, मानसिक, आध्यात्मिक, नैतिक अथवा सामाजिक विकास में योग देता या तेज़ी लाता है, साथ ही अनिवार्य स्कूल-शिक्षा, संतुलित मनोरंजन और ज़रूरी आराम में बाधा नहीं डालता। O asemenea muncă poate contribui la dezvoltarea sa fizică, intelectuală, spirituală, morală sau socială, fără să-i afecteze participarea şcolară necesară, destinderea echilibrată şi odihna de care are nevoie. |
एक अनुभवी स्कूल सलाहकार ने कहा: “औपचारिक शिक्षा का मुख्य लक्ष्य है ऐसे ज़िम्मेदार नौजवान बनाने में माता-पिता की मदद करना जो बौद्धिक, शारीरिक और भावात्मक रूप से सुविकसित हों।” Un experimentat consilier în probleme şcolare a făcut următoarea remarcă: „Obiectivul principal al instruirii şcolare este acela de a le acorda părinţilor sprijin în formarea unor tineri adulţi cu simţul răspunderii, care sunt complet dezvoltaţi pe plan intelectual, fizic şi afectiv“. |
अनिष्टकारी पैशाचिक विचारों से संदूषित शिक्षाओं को ग्रहण करने पर हम उतने ही आसानी से विषाक्त हो सकते हैं जितने की कीटाणु या जीवविष द्वारा संदूषित शारीरिक भोजन से। Asimilarea unor învăţături contaminate cu idei demonice periculoase ne poate otrăvi exact la fel ca şi când am consuma o hrană fizică contaminată cu microbi sau toxine (Coloseni 2:8). |
संयुक्त राष्ट्र बाल निधि का मानना है कि ऐसा काम “लाभदायक है, यह बच्चे के शारीरिक, मानसिक, आध्यात्मिक, नैतिक अथवा सामाजिक विकास में योग देता या तेज़ी लाता है, साथ ही स्कूल-शिक्षा, मनोरंजन और आराम में भी बाधा नहीं डालता।” Fondul Naţiunilor Unite pentru Copii afirmă că o asemenea muncă „este utilă, contribuind la dezvoltarea fizică, intelectuală, spirituală, morală sau socială a copilului, fără să-i afecteze participarea şcolară, destinderea şi odihna“. |
* अभिषिक्त जन, झूठे धर्म के उपदेशों और धर्मत्यागी शिक्षाओं से आज़ाद किए गए हैं, इसलिए उन्हें यहोवा के सामने अपनी शुद्धता बनाए रखनी है। इसके लिए उन्हें शारीरिक खतने के बजाय अपने हृदय का खतना करवाने की ज़रूरत है। * Întrucât au fost eliberaţi de învăţăturile păgâne şi de doctrinele apostate, creştinii unşi trebuie să rămână curaţi înaintea lui Iehova, dar nu printr-o circumcizie în carne, ci printr-o circumcizie a inimii (Ieremia 31:33; Romani 2:25–29). |
इस प्रकार, उदाहरण के लिए, जब शिक्षा, पेशे, नौकरी, मनोरंजन, मन बहलाव, कपड़ों के ढंग, या किसी भी बात में चुनाव का प्रस्ताव रखा जाता है, तो उस मामले को शारीरिक, स्वार्थी दृष्टिकोण के बजाय आध्यात्मिक दृष्टिकोण से देखने का उसका पहला झुकाव होगा। Astfel, cînd trebuie să facă, de exemplu, o alegere în ce priveşte instruirea, cariera, locul de muncă, distracţiile, destinderea, vestimentaţia sau orice alt lucru, primul său pas va fi să analizeze problema mai curînd din punct de vedere spiritual decît din punct de vedere egoist, carnal. |
ओवरसियरों को कभी-भी ऐसी दुष्ट शिक्षाओं और बुरे असर के आगे झुकना नहीं चाहिए। और किसी भी मसीही को यह पता करने के लिए कि “शैतान की गहिरी बातें” पूरी तरह बुरी हैं या नहीं, आध्यात्मिक या शारीरिक व्यभिचार और मूर्तिपूजा में फँसना नहीं चाहिए। Supraveghetorii nu trebuie să cedeze niciodată influenţelor şi învăţăturilor nelegiuite! De fapt, nici un creştin nu trebuie să comită fornicaţie fizică şi spirituală sau să practice idolatria ca să înţeleagă că „lucrurile adânci ale lui Satan“ sunt totalmente nelegiuite. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui शारीरिक शिक्षा în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.