Ce înseamnă sérstakur în Islandeză?

Care este sensul cuvântului sérstakur în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sérstakur în Islandeză.

Cuvântul sérstakur din Islandeză înseamnă special, particular, specific, distinct, deosebit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului sérstakur

special

(special)

particular

(special)

specific

(particular)

distinct

(distinct)

deosebit

(particular)

Vezi mai multe exemple

8 Abraham verðskuldar að honum sé sérstakur gaumur gefinn.

8 Cazul lui Avraam merită în mod deosebit atenţia noastră.

8 Unga fólkið er sérstakur skotspónn Satans.

8 Ţinta preferată a lui Satan sunt tinerii.

Hvers vegna verður októbermánuður 2014 sérstakur?

De ce octombrie va fi o lună specială?

Ykkur kann að finnast hann hafa verið sérstakur maður, ólíkur mönnum þessa síðustu daga, og því hafi Drottinn veitt honum sérstakar og öðruvísi blessanir, þar eð hann var ólíkur mönnum nú til dags.

Puteţi spune că el era un om deosebit şi diferit de oamenii din aceste ultime zile; ca urmare, Domnul l-a favorizat cu binecuvântări deosebite şi diferite, pentru că el era diferit de oamenii din epoca lui.

Ūetta er sérstakur dagur.

Chiar e o zi speciala.

Ūú hefur alltaf veriđ sérstakur vinur minn.

Întotdeauna vei fi prietenul meu special, ştii asta?

Allir vita ađ Hailsham er sérstakur skķli.

Toată lumea ştie că Hailsham e deosebit.

" Enginn einn sérstakur? " Eru fleiri?

Cum adica " nicio persoana "?

Reyndar mjög sérstakur.

De fapt, este foarte special.

" Sérstakur ráđgjafi, hernađarsálfræđi, Bandaríkjaher.

" Consultant special, Razboi Psihologic, armata americana.

Sérstakur biti. Hægt er að sjá nákvæma þýðingu bitans í dálknum hægra megin

Opţiune specială. Sensul ei exact poate fi văzut în coloana din dreapta

Sérstakur kennari

O învăţătoare deosebită

Mér fannst ég mjög sérstakur.“

M-am simţit deosebit”.

Ég vil segja vinum mínum frá, ef ūađ er einhver sérstakur.

Imi place sa Ie spun prietenilor daca exista cineva special.

Ūađ ū ũđir ađ einn sérstakur álfur gæti veriđ nálægur.

Asta înseamnă că o anumită zână e prin preajmă.

Fimm dögum síðar varð hún til sem sérstakur vefur.

În dimineața de 10 octombrie s-a realizat că se întâmplă ceva ciudat.

Af hverju er hann svo sérstakur?

Cum se face că el e aşa special?

Hvernig ertu sérstakur?

Cât de important?

„En þegar kennslan hófst fannst mér ég sérstakur, því ég skynjaði þá elsku sem maður finnur við ritningarnám.

„Dar când am intrat în clasă, m-am simţit special datorită dragostei pe care o simţi când studiezi scripturile.

(Sálmur 91:1, 2) ‚Skjól Hins hæsta‘ er táknrænn verndarstaður fyrir okkur, ekki síst fyrir þá sem eru smurðir því að þeir eru sérstakur skotspónn Satans.

(Psalmul 91:1, 2). „Locuinţa tainică a Celui-Prea-Înalt“ este un loc simbolic de protecţie pentru noi şi îndeosebi pentru cei unşi, care sunt ţinta principală a Diavolului (Revelaţia 12:15–17).

Hún er enginn sérstakur.

E un nimeni.

Árið 1964 fékk ég það ánægjulega verkefni að heimsækja deildarskrifstofur í öðrum löndum sem sérstakur umsjónarmaður.

În 1964, am primit privilegiul de a vizita alte ţări ca supraveghetor de zonă.

Hann er sérstakur.

Este o figură.

18 Í Ástralíu var 16. apríl til dæmis valinn sem sérstakur dagur til vitnisburðar á götum úti.

18 De exemplu, în Australia s-a stabilit ca ziua de 16 aprilie să fie o zi specială pentru mărturia stradală.

Heldur ađ hann sé eitthvađ sérstakur.

Se crede special.

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sérstakur în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.