Indoneziană
Ce înseamnă selang în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului selang în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați selang în Indoneziană.
Cuvântul selang din Indoneziană înseamnă tub, țeavă, furtun, lampă, interval. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului selang
tub(pipe) |
țeavă(pipe) |
furtun(hose) |
lampă(tube) |
interval(lapse) |
Vezi mai multe exemple
Aku selangkah lebih maju dari kau. Sunt cu un pas înaintea ta. |
yang kita punya adalah Unit penyimpanan dingin yang temanku beri izin aku membanjirinya dengan selang taman. Tot ce avem e o sală frigorifică pe care un prieten de-al meu m-a lăsat să o ud cu un furtun. |
Terima kasih kepadamu, lautan itu tinggal selangkah lagi menjadi kuburan. Datorită ţie oceanele sunt cu un pas mai aproape să devină cimitir. |
Selang waktu lama, sebagian besar dari karbon organik di planet ini telah diserap dan disimpan di sana, kebanyakan oleh mikroba- mikroba. Pe parcursul timpului, majoritatea carbonului organic al planetei a fost absorbit şi înmagazinat acolo, în mare parte de microbi. |
Pertumbuhan dan kemajuan Gereja yang terjadi selangkah demi selangkah mendatangkan hasil yang luar biasa, seperti rajutan permadani yang menghasilkan gambar yang indah. În frumoasa tapiserie, care este istoria Bisericii de-a lungul anilor, se disting imagini frumoase, care sunt rezultatele creşterii şi dezvoltării ei. |
Ada selang kebakaran. Un furtun de incendiu. |
Setiap penghisap darah yg kau bunuh membawa kita selangkah lebih dekat. Cu fiecare vampir pe care I-ai omorât, suntem tot mai aproape. |
Kristiani yang tidak disebut namanya itu memberi tahu Justin, ”Lama berselang, lebih awal daripada semua orang yang di anggap sebagai filsuf, ada pria-pria tertentu yang benar dan dikasihi Allah, yang . . . menubuatkan peristiwa-peristiwa yang akan terjadi dan yang sekarang sedang terjadi. Creştinul necunoscut i-a spus lui Iustin: „Mai vechi decît toţi cei ce sînt filozofi apreciaţi, au existat, cu mult timp în urmă, anumiţi oameni atît drepţi, cît şi iubiţi de Dumnezeu ce . . . au prezis evenimentele care vor avea loc şi cele care au loc acum. |
Buku Kejadian tidak mengajarkan bahwa alam semesta diciptakan dalam periode waktu yang singkat dan belum lama berselang Geneza nu ne spune că universul ar fi fost creat într-un interval scurt de timp din trecutul relativ recent |
Sekelompok Petugas Pemadam bertelanjang dada menyemprot Mayat Hidup dengan selang mereka? Câţiva pompieri fără cămăşi... care udă zombi cu furtunurile lor? |
Setelah pelarian yang nyaris merenggut nyawanya, ia mengadakan perjalanan dari satu kota ke kota lainnya di Eropa, entah bagaimana berhasil untuk tetap berada selangkah lebih maju dari para penganiayanya. După ce că de-abia scăpase, el a călătorit dintr-un oraş european într-altul, reuşind cumva să rămână cu un pas înaintea persecutorilor săi. |
Selain dari semua benda itu, ada banyak produk yang pasti tidak akan bekerja dengan sangat baik tanpa suku cadang karet —cincin-antara, sabuk, paking, selang, roda, atau katup. În afară de toate aceste lucruri, există multe produse care, cu certitudine, nu ar funcţiona fără piese de cauciuc: şaibe, curele, garnituri de etanşare, furtunuri, rulouri de imprimare sau valve. |
Belum lama berselang, seorang teman terkasih memberi setiap anak dewasanya salinan dari dokumen itu dengan gambar-gambar Injil untuk mengilustrasikan setiap frasa. Cu puțin timp în urmă, o prietenă dragă i-a dăruit fiecăruia dintre copiii ei adulți exemplare ale documentului cu imagini care ilustrează fiecare frază. |
Polisi selalu selangkah dibelakangnya. Poliţiştii erau întotdeauna cu un pas în urma lui. |
Belum lama berselang, saya mendaki bersama sekelompok remaja ke puncak Ensign Peak. Nu cu mult timp în urmă, am urcat pe munte cu un grup de tineri până la vârful Ensign (Stindard). |
Lagi pula, belum lama berselang, banyak pakar menganjurkan perceraian sebagai jalan keluar yang cepat dan mudah untuk perkawinan yang tidak bahagia. La urma urmei, nu cu mult timp în urmă, mulţi experţi recomandau divorţul ca pe o soluţie uşoară şi rapidă pentru a scăpa de o căsnicie neplăcută. |
Dengan menggunakan hukum-hukum yang lama berselang berasal dari Allah sendiri.’ Folosindu-se de unele legi stabilite cu mult timp înainte de Dumnezeu.“ |
Oh, aku selangkah di depanmu. Sunt cu un pas înaintea ta. |
Misalnya, profesor fisika, Conyers Herring, yang mengaku percaya akan Allah, menyatakan, ”Saya menolak gagasan tentang suatu Allah yang lama berselang memulai segala sesuatu dan kemudian tidak melibatkan diri, menjadi penonton saja seraya umat manusia bergulat dalam kebingungan. De exemplu, profesorul de fizică Conyers Herring, care recunoaşte că crede într-un Dumnezeu, spune următoarele: „Resping ideea unui Dumnezeu care cu mult timp în urmă a pornit un imens mecanism, după care a rămas un simplu spectator în timp ce omenirea se luptă cu această enigmă. |
Aku ingat padamu ketika berada di perahu di Laut Utara, naik ke tangki minyak, gelombang besar melemparkanmu ke atas tumpukan, selang kebakaran dan drum minyak baja berjatuhan dari atas. Imi amintesc ca în care mica, gonflabile barca în Marea Nordului, merge până împotriva acestei platforme de petrol, valuri uriașe ce se clatina împotriva Suprapunerile, furtunuri de incendiu și Ulei de oțel tobe ploua în jos de mai sus. |
Keadaan ini tepat seperti nubuat Alkitab yang dengan saksama memberi tahu lama berselang mengenai era ini—manusia menjadi ”garang” dan ”tanpa kasih akan kebaikan”.—2 Timotius 3:1-5; Penyingkapan (Wahyu) 6:4-8. Este exact aşa cum a prezis profeţia biblică cu mult timp în urmă despre această perioadă: bărbaţii s-au dovedit a fi „cruzi“ şi „neiubitori de bine“. — 2 Timotei 3:1–5, NW; Apocalipsa 6:4–8. |
Aku selalu selangkah didepanmu. Am fost întotdeauna cu un pas înaintea ta. |
Belum lama berselang, pada tanggal 1 September 1997, saya dilantik sebagai perintis, sebutan bagi para rohaniwan sepenuh waktu Saksi-Saksi Yehuwa. Nu cu mult timp în urmă, la 1 septembrie 1997, am fost numit pionier regular, aşa cum se numesc miniştrii cu timp integral ai Martorilor lui Iehova. |
Selang dan setelah bubarnya Uni Soviet, reformasi besar-besaran dilakukan termasuk privatisasi dan perdagangan bebas, termasuk perubahan radikal seperti yang direkomendasikan oleh Amerika Serikat dan Dana Moneter Internasional. În timpul și după dezintegrarea Uniunii Sovietice, au fost întreprinse ample reforme, inclusiv privatizări(d) și liberalizarea piețelor și comerțului, precum și schimbări radicale în liniile unei „terapii de șoc(d)" așa cum recomanda Fondul Monetar Internațional. |
Aku bernapas melalui selang. Respiram balonase de sange. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui selang în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.