Ce înseamnă saudara sepupu în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului saudara sepupu în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați saudara sepupu în Indoneziană.
Cuvântul saudara sepupu din Indoneziană înseamnă văr, verișor, vară, verișoară, văr / verișoară. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului saudara sepupu
văr(full cousin) |
verișor(cousin) |
vară(cousin) |
verișoară(cousin) |
văr / verișoară(first cousin) |
Vezi mai multe exemple
Ternyata pria itu adalah saudara sepupunya yang tidak pernah saling berjumpa selama 30 tahun. A reieşit că ei erau veri care nu se văzuseră de 30 de ani. |
Anda punya saudara sepupu saya dibunuh. Vărul tău mi-a ucis fratele. |
Mereka pergi ke Siprus dengan membawa serta saudara sepupu Barnabas, Markus. Luîndu–l cu ei pe Marcu, vărul lui Barnaba, ei s–au îndreptat spre Cipru (Coloseni 4:10). |
Dari ayat 6 dan seterusnya, kita melihat bahwa Yeremia akan membeli tanah dari saudara sepupunya. Începând cu versetul 6 observăm că Ieremia urma să cumpere o bucată de pământ de la vărul său. |
▪ Siapa nama tiga saudara sepupu Yesus yang terkenal? ▪ Care sunt cei trei verişori bine cunoscuţi ai lui Isus? |
Jika ia memiliki dua saudara sepupu lebih, kemudian mengambil mereka bersama. Dacă ea mai are încă două verişoare, atunci i-ai şi pe ei cu tine. |
Yohanes mengetahui bahwa saudara sepupunya, Yesus, adalah Putra Allah yang khusus. Ioan ştie că vărul său Isus nu este un om obişnuit, ci este Fiul lui Dumnezeu. |
Akan tetapi, bagian depan kepalanya tidak terlalu berbentuk persegi, tidak seperti saudara sepupunya yang dari Afrika ini. Însă faţa ei nu este la fel de pătrăţoasă ca şi a verişoarei ei africane. |
Bukti-bukti menunjukkan bahwa, Yohanes ini juga saudara sepupu Yesus, karena ia anak dari saudara perempuan Maria. În conformitate cu informaţiile pe care ni le furnizează Biblia, acest Ioan este şi el un văr al lui Isus, întrucît el este fiul Salomeii, sora Mariei. |
Pada waktu mereka akan berangkat untuk perjalanan penginjilan mereka yang kedua, Barnabas ingin membawa serta saudara sepupunya, Markus. Ei se pregăteau să meargă în a doua lor călătorie misionară‚ cînd Barnaba a decis să-l ia cu ei şi pe Marcu‚ vărul său. |
2 Utusan Injil Barnabas, seorang Lewi dari Siprus, adalah saudara sepupu Markus. 2 Misionarul Barnaba, un levit din Cipru, era văr cu Marcu (Fap. |
Kita sudah mengetahui tentang Yohanes, saudara sepupunya yang lebih tua, yang tinggal berkilo-kilo meter jauhnya di Yudea. Îl cunoaştem deja pe vărul său Ioan‚ puţin mai mare decât el‚ care locuieşte la mulţi kilometri depărtare‚ în Iudeea. |
Siapa saudara sepupu kita ini? Cine sunt aceste rude? |
Kaisar Karl VI menyayangi keluarga, yang selain saudara-saudara sepupunya, telah melayani wangsa-wangsa Austria yang berbeda. Împăratul Carol al VI-lea și-a favorizat familia, care, pe lângă faptul că erau verii săi, au servit Casa de Austria cu distincție. |
◆ Siapa nama tiga saudara sepupu Yesus yang terkenal? ◆ Care erau cei trei verişori bine cunoscuţi ai lui Isus? |
Kita tidak mempunyai saudara sepupu mikrobe di Mars yang jauh atau di mana saja dalam Tata Surya ini.” Nu avem veri microbieni îndepărtaţi pe Marte sau în vreun alt loc al acestui sistem solar în care am putea gîndi că există“. |
Ia adalah saudara sepupu dari Kevin. Este vărul lui Penny. |
Bukti-bukti menunjukkan bahwa, Yohanes ini juga saudara sepupu Yesus, rupanya anak dari saudara perempuan Maria, Salome. Potrivit informaţiilor pe care ni le furnizează Biblia‚ acest Ioan este şi el un văr al lui Isus‚ întrucât el este fiul Salomeei‚ sora Mariei. |
Salome menikah dengan Zebedeus, jadi dua anak laki-laki mereka, Yakobus dan Yohanes, adalah saudara sepupu dari Yesus. Ea este căsătorită cu Zebedeu. Cei doi băieţi ai lor, Iacob şi Ioan, sînt deci verişorii lui Isus. |
Salome menikah dengan Zebedeus, jadi dua anak laki-laki mereka, Yakobus dan Yohanes, adalah saudara sepupu Yesus. Salome este căsătorită cu Zebedei. Aşadar, cei doi băieţi ai lor‚ Iacov şi Ioan‚ sunt verişorii lui Isus. |
Kita sudah mengetahui tentang Yohanes, saudara sepupunya yang lebih tua, yang tinggal berkilo-kilometer di Yudea. Noi îl cunoaştem deja pe vărul său Ioan, puţin mai mare decît el, care locuieşte la depărtare de mulţi kilometri, în Iudeea. |
Eric dan aku adalah saudara sepupu dari pihak ibuku. Eric şi cu mine eram veri de-al doilea din partea mamei. |
Perempuan pertama dari kalangan bangsawan Petersburg yang dijumpai Vronskii adalah saudara sepupunya, Betsy. Una dintre primele doamne din Petersburg, pe care o vãzu Vronski, era veriooara lui, Betsy. — În sfîroit ! |
Barnabas setuju tetapi ingin membawa serta saudara sepupunya Markus. Barnaba a fost de acord, dar voia să îl ia şi pe vărul său Marcu. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui saudara sepupu în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.