Ce înseamnă sẵn sàng în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului sẵn sàng în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sẵn sàng în Vietnamez.
Cuvântul sẵn sàng din Vietnamez înseamnă gata, pregătit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului sẵn sàng
gataadjective Các người chưa sẵn sàng, nhưng sẽ phải sẵn sàng. Nu sunteţi gata, dar va trebui să fiţi. |
pregătitadjective Tớ sẵn sàng cho lúc cậu sẵn sàng rồi. Sunt eu destul de pregătită şi pentru tine. |
Vezi mai multe exemple
Họ đã sẵn sàng để gặp anh rồi. Te aşteaptă. |
Tinh thần của tôi rất sẵn sàng nhưng buồn thay, thể xác của tôi yếu đuối. Spiritul meu era plin de râvnă dar, din nefericire, trupul îmi era neputincios. |
Báo cho tao biết khi ả sẵn sàng nói. Spune-mi când a fost gata să poveste. |
Dân Y-sơ-ra-ên sẵn sàng băng qua Sông Giô-đanh vào xứ Ca-na-an. Israeliții sunt pe punctul de a traversa râul Iordan și de a intra în țara Canaan. |
Báo cáo đánh giá đã sẵn sàng. Oricum ar fi, expertiza e gata. |
Vậy liệu ta đã sẵn sàng? Deci suntem pregătiți? |
Tôi sẵn sàng kí, nhưng cô ấy muốn đấu tranh. Eu sunt gata să semnez, ea vrea să se bată. |
Bây giờ, bạn đã sẵn sàng chưa, Miguel? Ești gata, Miguel? |
Tất cả đã sẵn sàng. Suntem gata. |
Phần lớn các lớp học trực tuyến, những đoạn phim bài giảng luôn sẵn sàng. Majoritatea cursurilor online sunt disponibile tot timpul. |
Đội Athletics đã ra sân, chúng ta đã sẵn sàng. Athletics au intrat pe teren şi suntem gata pentru baseball. |
Cô sẵn sàng chưa? Eşti gata? |
Sẵn sàng để giết tổng thống sao? Să-l ucizi pe preşedinte? |
Sẵn sàng " họp gia đình " rồi. Sunt gata pentru reuniune de familie. |
Đã sẵn sàng bắt đầu môn chạy một dặm. Începe cursa de o milă. |
Cô cần phải sẵn sàng để lên đường thôi. Pregăteşte-te de plecare. |
Sẵn sàng chưa, thưa ông? Gata, domnule? |
Tôi biết, thưa sếp, nhưng Skynet chưa sẵn sàng để kết nối vào hệ thống. Ştiu ce vreţi, dar Skynet nu e pregătit pentru o conectare globală. |
Cô ấy phải sẵn sàng để giết tôi. Cred că e gata să mă omoare! |
Rồi, đã sẵn sàng Da, suntem gata de plecare. |
Khi mùa đông tới thật, chỉ có thần mới giúp nổi nếu chúng tôi không sẵn sàng. După ce va veni iarna, să ne ajute zeii pe toţi dacă nu suntem pregătiţi. |
Tôi sẵn sàng rồi. Sunt pregătită. |
Tướng quân, chúng tôi đã sẵn sàng. Generale, suntem gata. |
Nói cách đơn giản, nếu chưa sẵn sàng kết hôn, bạn không nên hẹn hò. Simplu spus, dacă nu eşti pregătit pentru căsătorie, nu trebuie să-ţi dai întâlniri cu o persoană de sex opus. |
Có nhiều người sẵn sàng giúp mà. Sunt oameni aici pentru a ajuta. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sẵn sàng în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.